BÁTAR

12/10/2025

11/10/2025

🇫🇷 T'attends quoi pour venir filer un coup de main ? 👇🏼
Rejoins l'équipage, le chantier est ouvert toute la semaine ⚡

---
🇬🇧 What are you waiting for to give us a hand?
Join the crew — the shipyard’s open all week.

10/10/2025

🇫🇷 Allier tradition viking et innovations modernes, c’est tout le défi d’Orkan. Ce drakkar de 28 mètres, inspiré des modèles scandinaves océaniques, est amélioré avec des techniques contemporaines issues de la course au large :
- bois-carbone pour alléger certaines pièces,
- innovations techniques pour la performance.....sans rien sacrifier à l'esprit d'origine.

Un mix entre héritage et audace, capable de rivaliser avec les technologies modernes sans tomber dans la logique jetable.

🛠️👉🏻 File un coup de main sur le chantier participatif pour terminer ce bateau en plein coeur de Toulouse !

📅 J-5 avant la mise à l'eau.

---

🇬🇧 Combining Viking tradition and modern innovation — that’s Orkan’s challenge.
This 28-meter drakkar, inspired by Scandinavian ocean-going ships, is enhanced with cutting-edge techniques from offshore racing:
- wood-carbon hybrid parts to lighten the structure,
- technical innovations for better performance.....all without losing its original spirit.
A bold mix of heritage and innovation, built to rival modern technologies without falling into the throwaway mindset.

👉🏻 Come give us a hand at the participative shipyard and help finish this unique vessel in the heart of Toulouse!

09/10/2025

🇫🇷 Sur le chantier d’Orkan, pas besoin d’être pro du bois pour filer un coup de main 🔨
Ici, tout le monde trouve sa place : 35% des bénévoles sont des femmes, et certains jours, c’est parité parfaite 💪

On a voulu créer un lieu où tu peux apprendre, partager, te dépasser et laisser ta trace sur un projet collectif de dingue 🌊

⚓ N’hésite plus, viens filer un coup de main sur le chantier !
Et si t’es loin, tu peux aussi soutenir le projet en faisant un don 💙
👉 [lien en bio]

Merci pour les photos

---

🇬🇧 You don’t need to be a pro to join Orkan’s shipyard.
Everyone’s got a place here — 35% of our volunteers are women, and on some days we hit perfect parity.
We’ve built an inclusive space where you can learn, share, grow, and leave your mark on something truly special.
Don’t hesitate — come lend a hand on the shipyard!
And if you’re far away, you can still support the project by making a donation
👉 [link in bio]

08/10/2025

🇫🇷 J-7 ⛵️ Les moteurs sont arrivés : Volvo Penta Saildrive, taillés pour la mer 🌊
Chaque pièce compte — fais un don et aide-nous à mettre Orkan à l’eau 💪
🔗 batar.fr/don

---

🇬🇧D-7 ⛵️ The engines are here: Volvo Penta Saildrive, built for the sea. Every part counts — make a donation and help us launch Orkan.
🔗 batar.fr/donate

06/10/2025

📏 Du Fyr à Orkan : on double la taille, on double le gouvernail !
Le Fyr manœuvrait avec un gouvernail de 2,20 m… Orkan, avec ses 28 mètres de long, s’équipe d’un impressionnant gouvernail de 3,90 m pour garder une maniabilité parfaite malgré sa taille XXL. 💪⚓

🔹 Envie de participer à ce chantier hors norme et de voir Orkan prendre vie ? Rejoins-nous au chantier participatif !

J-9 avant la mise à l'eau 🌊

---

D-9 before Orkan hits the water!
From Fyr to Orkan: double the size, double the rudder! The Fyr had a 2.20 m rudder… Orkan, at 28 m, is equipped with an impressive 3.90 m rudder to maintain perfect maneuverability despite its XXL size.

Come help out at the participatory shipyard and watch Orkan come to life!

05/10/2025

🇫🇷 Orkan, c’est un vrai chantier-école. La plupart des bénévoles n’avaient jamais touché un marteau ou un rabot avant d’entrer à la Cale de Radoub à Toulouse. Ici, on apprend en faisant, à la manière des écoles scandinaves : chacun progresse à son rythme, devient autonome et repart avec des compétences concrètes. Rabotage, collage des membrures, montage des planches de plat-bord, préparation des voiles… chaque geste compte et te fait grandir.

📚 Tu veux soutenir cette école pas comme les autres et aider à former les artisans, marins et passionnés de demain ? On t'attend sur le chantier, et embarque dans l’aventure avec nous !

📅 Chantier ouvert du mardi au dimanche (plus d'infos : batar.fr

---

🇬🇧 Orkan is a true hands-on workshop. Most volunteers had never held a hammer or a plane before stepping into the Cale de Radoub in Toulouse. Here, we learn by doing, inspired by Scandinavian schools: everyone progresses at their own pace, becomes autonomous, and leaves with real skills. Planing, gluing frames, assembling the gunwale planks, preparing the sails… every action matters and helps you grow.
Want to support this one-of-a-kind school and help train the artisans, sailors, and enthusiasts of tomorrow? Join us on the chantier and embark on the adventure with us!

04/10/2025

⚡ Rendez-vous mardi 7 octobre en LIVE !
Joanne et Thomas seront là pour répondre à toutes vos questions : chantier, mise à l’eau, navigation, expéditions, vie à bord… rien n’est trop fou ⛵🔥

💬 Posez dès maintenant vos questions en commentaire ou envoyez-les-nous en DM — on y répondra en direct !

👉 À vos questions, marins ⚓

---

🇬🇧 See you Tuesday, October 7th live on Instagram!
The crew will be there to answer all your questions — about the shipyard, the launch, sailing, expeditions, life on board… nothing’s off limits.

💬 Drop your questions in the comments or send us a DM — we’ll answer them live! Ask away, sailors

03/10/2025

🇫🇷 J-13 avant la mise à l'eau d'Orkan. La CNC, c’est sérieux : elle demande une surveillance constante ⚡ pour éviter tout incident dangereux… mais aussi pour ne pas gaspiller le bois si le fichier a le moindre bug.
👩‍🍳 Quand la CNC tourne, Anne-Laure reste aux aguets… et sort sa meilleure recette de crêpes !
⚡ Dernière chance de goûter ses crêpes maison : viens filer un coup de main au chantier participatif !

---

🇬🇧 D-13 before Orkan’s launch. The CNC is no joke: it needs constant supervision ⚡ to prevent dangerous mishaps… and to avoid wasting wood if the file has the slightest glitch.
👩‍🍳 While the CNC is running, Anne-Laure keeps watch… and whips up her best crêpe recipe!
⚡ Last chance to taste her homemade crêpes: come give a hand at the participatory shipyard!

01/10/2025

🇫🇷 Souviens-toi : été 2024, 4 semaines de navigation à bord du Saga Farmann 🌊🔥

C’est pour ça qu’on construit Orkan : pour vivre des expéditions épiques, sans retour en arrière possible, juste toi, l’équipage et l’océan. ⚔️

⚡️ Bonne nouvelle : les candidatures pour l’expédition 2026 sont ouvertes !
Tu rêves de naviguer comme un viking, de relever un défi hors norme et de rentrer avec des souvenirs gravés pour toujours ?

👉 C’est le moment de nous rejoindre (infos sur batar.fr > Embarquer sur Orkan).

📅 Rappel : J-15 avant la mise à l'eau !

---

🇬🇧 Remember: summer 2024, 4 weeks of sailing aboard the Saga Farmann. That’s why we’re building Orkan: to live epic expeditions, with no turning back—just you, the crew, and the ocean. Good news: applications for the 2026 expedition are now open!
Dreaming of sailing like a Viking, taking on a challenge like no other, and coming back with memories that last forever?

👉 This is your moment to join us (more info at batar.fr > Embarquer sur Orkan).

Reminder: 15 days left before the launch!

28/09/2025

🇫🇷 Chez Bátar, construire un drakkar, c’est aussi réfléchir à notre impact sur l’environnement. Orkan est pensé pour durer, être réparable, réutilisable, loin de la logique jetable des technologies modernes. Nous utilisons des bois locaux, des matériaux durables et des techniques artisanales pour créer un bateau qui respecte la nature et l’héritage marin. Chaque planche posée, chaque membrane assemblée est un acte concret en faveur d’une écologie du faire.

🌱 Si tu veux soutenir un projet qui combine innovation, artisanat et responsabilité environnementale, contribue à Orkan en faisant un don !

---

🇬🇧 At Bátar, building a drakkar also means rethinking our impact on the environment. Orkan is designed to last, to be repaired, reused, and to stand against the throwaway logic of modern technologies. We use local wood, durable materials, and traditional craftsmanship to create a ship that respects both nature and maritime heritage. Every plank we lay, every joint we craft is a tangible step toward an ecology of making.

🌱 If you want to support a project that combines innovation, craftsmanship, and environmental responsibility, contribute to Orkan by making a donation!

⚓

20/04/2025

PORTES OUVERTES & MARCHÉ DE PRINTEMPS — SAMEDI 26 AVRIL
Entrée libre sur inscription ! 📅

⛵ Envie de découvrir les coulisses de la construction d’un drakkar ?
De rencontrer l’équipe, de poser tes questions, de toucher le bois, de sentir la résine (avec modération) ?

✨Le chantier t'ouvre grand ses portes ! Et cette fois, on y ajoute un marché de printemps avec des exposant·es engagé·es, des produits locaux et plein de bonnes surprises.

➡️ Ça se passe à Toulouse, c’est gratuit, et ça ne se vit qu’une fois.
Inscription obligatoire via le lien en bio.