What are the opening hours?

Monday 9am - 6pm Tuesday 9am - 6pm Wednesday 9am - 6pm Thursday 9am - 6pm Friday 9am - 6pm

Atebol

Llyfrau, gemau ac apiau i blant, pobl ifanc ac athrawon. Books, games and apps.

25/09/2025

NEWYDD! 📚✨⬇

🤩 Ffrindiau Gorau, Ffrindiau Gwych / Best Friends, Busy Friends

Mae'r llyfr stori a llun yma'n dathlu ffrindiau o bob math. Ffrindiau sydd gynnon ni gartref neu yn yr ysgol, ffrindiau rydyn ni'n cael hwyl yn chwarae gyda nhw, ac sydd yno pan fyddwn ni eu hangen. Gyda thestun sy'n odli, darluniau bywiog, a chasgliad cynhwysol o gymeriadau amrywiol, mae'r llyfr yma'n ein hatgoffa o ba mor bwysig yw ffrindiau.

This read-aloud storybook celebrates all types of friendship - at home, at school, and at play. Friends who share in the fun of everyday life, and who are there when we need them. With rhyming text, lively illustrations, and an inclusive collection of diverse characters, this book reminds us how important it is to have friends.

🚂 I Ffwrdd â Ni: Trên / All Aboard: Train

Dewch ar y Trên yn y llyfr hwyliog hwn — yn berffaith i'w ddarllen gyda'r rhai bach. Gyda thabiau i'w gwthio a'u tynnu.

Climb aboard the Train in this fun-filled book - perfect for reading with toddlers. With tabs to push and pull.

🛒 Mae’r cyfrolau yma ar gael o’ch siopau llyfrau lleol ac ar-lein nawr!
🛒 Available from local bookshops and online now!

23/09/2025

Mae llyfrau’r Bwci Bos, criw o fwystfilod bach dwyieithog, direidus a lliwgar, nawr ar gael i’w ddarllen yn Hong Kong, Taiwan a Macao! 🤩📖

Mae llyfrau’r Bwci Bos eisoes yn boblogaidd yng Nghymru, ac wedi cael canmoliaeth am eu rhigymau dwyieithog a doniol, a’u darluniau trawiadol sy’n annog darllen a dysgu.

Llongyfarchiadau enfawr i Joanna Davies a Steven Goldstone () — am gamp! 🌟

—

The ‘Bwci Bo’ books, that feature a gang of bilingual, mischievous and colourful little monsters, are now available to read in Taiwan, Hong Kong and Macao!

Already popular in Wales, the Bwci Bo books have been commended for their bilingual, humorous rhymes and striking illustrations, which encourage reading and learning.

A huge congratulations to Joanna Davies and Steven Goldstone — what an achievement!

19/09/2025

‘Nos Da, Jac Do’ — AR GAEL NAWR! 🌙😴💤

🖊 Casia Wiliam
🎨 Gregory Artworks

Ar ôl diwrnod hir o blannu, chwynnu, a dyfrio'r blodau yn yr ardd, mae Sali Mali a Jac Do wedi blino'n lan! Mae'r ddau yn dychwelyd i'r tŷ i baratoi at amser gwely. Ar ôl ymolchi a bwyta swper, mae Sali Mali a Jac Do yn barod i gysgu. Dim ond un problem sydd... mae Jac Do methu cysgu! 📖🫢

Dyma lyfr cyntaf cyfres newydd sbon 'Sali Mali' i blant 0-5 oed.

—

‘Nos Da, Jac Do’ — AVAILABLE NOW! 🌙😴💤

After a long day of planting, weeding, and watering the flowers in the garden, Sali Mali and Jac Do are tired! They both return to the house to get ready for bed. After bathing and eating dinner, Sali Mali and Jac Do are ready to sleep. There's only one problem... Jac Do can't sleep! 📖🫢

This is the first book in a brand new 'Sali Mali' series for children aged 0-5.

18/09/2025

📣 YN GALW ATHRAWON! / CALLING ALL TEACHERS! 📣

Mae ‘Siwan a Cherddi Erail’ gan Saunders Lewis nôl mewn print! 🌟
'Siwan a Cherddi Eraill' by Saunders Lewis is back in print! 🌟

Dyma argraffiad newydd o gyfrol enwog Saunders Lewis, ‘Siwan a Cherddi Eraill’, a gyhoeddwyd yn flaenorol gan Wasg Dinefwr. Mae'r gyfrol yn cynnwys y ddrama fydryddol Siwan (1954), sy'n portreadu perthynas Siwan â Llywelyn Fawr, a'i charwriaeth gyda Gwilym Brewys. Ceir hefyd rhai o gerddi prin y bardd a'r dramodydd.

This is a new edition of the classic drama about Siwan, Llywelyn Fawr's queen, by one of Wales's most important playwrights of the 20th century, Saunders Lewis, together with 14 poems. First published in 1956.

🛒 Ar gael nawr o'ch siopau llyfrau ac ar-lein!
🛒 Available from local bookshops and online!

16/09/2025

Rhestr Fer Gwobrau Clawr y Flwyddyn 2025!🏆🌟📖

Diolch yn fawr i Banel Pobl Ifanc Cyngor Llyfrau Cymru / Books Council of Wales am gynnwys ‘The Street Food Festival’ gan Gail Sequeira a Valériane Leblond yn rhestr fer Gwobrau Clawr y Flwyddyn. Am newyddion braf! 🤩

Mae’r gwobrau, a sefydlwyd y llynedd, yn dathlu cyfraniad darlunwyr a dylunwyr, a’u gwaith i ddod â straeon yn fyw a chreu llyfrau trawiadol a deniadol sy’n apelio at ddarllenwyr ifanc.

Llongyfarchiadau i bawb ar y rhestr fer! 👏

—

Children’s Book Cover of the Year 2025 shortlist!🏆🌟📖

A huge thanks to the Books Council’s Young People’s Panel for choosing ‘The Street Food Festival’ by Gail Sequeira and Valériane Leblond to be a part of this fantastic shortlist. What wonderful news!🤩

The awards, which were established last year, celebrate the contribution of illustrators and designers in bringing stories to life, and creating eye-catching, attractive books that appeal to young readers.

Congratulations to everyone on the shortlists!👏

11/09/2025

Newyddion hyfryd! Llongyfarchiadau enfawr i Siôn Tomos Owen a Nicola Davies 👏👏👏

05/09/2025

LLYFRAU MEDI 📆📖🍁

Hwyl fawr, Haf!👋
Dyma’r llyfrau sydd ar y ffordd i'r siopau llyfrau mis yma:

🌙 Nos da, Jac Do
🌍 Alan, Brenin y Bydysawd
🖋 Siwan a Cherddi Eraill
🌟 Ffrindiau Gorau, Ffrindiau Gwych
🚂 I Ffwrdd â Ni: Trên

Rhag-archebwch nawr o wefan Atebol neu o'ch siopau llyfrau lleol!

atebol.com

--
September Books! 📆📖🍁

Goodbye, Summer! Cosy reading season is upon us... 👋

Here are the books that'll be heading to your local bookshops this month!

Available now to pre-order online or at local bookshops.

03/09/2025

Rydyn ni wedi bod yn cadw cyfrinach...🤫
Mae gan Sali Mali edrychiad newydd! 🧡👋

Diolch enfawr i David Gregory Artworks am wneud iddi hi edrych mor hardd. 🌟

Bydd llyfr newydd sbon Sali Mali, sef 'Nos Da, Jac Do' gan Casia Wiliam a David Gregory, yn cyhoeddi ym mis Medi, felly cadwch lygad! 🌙

--
We've been keeping a secret...🤫
Sali Mali has a new look! 🧡👋

A huge thanks to David Gregory for making her look so lovely. 🌟

A brand-new Sali Mali book, 'Nos Da, Jac Do' by Casia Wiliam and David Gregory will be hitting the shelves this month! So keep your eyes peeled for it. 🌙

02/09/2025

'Gerwyn Gwrthod a'r Llyfr Does Neb yn Cael ei Ddarllen' gan Siôn Tomos Owen yw LLYFR Y MIS! 🤩🌟📖

Diolch Llyfr Da / Fab Books am ddewis y gyfrol yma. 🤗

Broliant y gyfrol:
Mae Gerwyn yn casau darllen ac wedi llwyddo i osgoi geiriau ar hyd ei oes. Ar wyliau, mewn siop ddiddorol, mae'n dod ar draws y llyfr does neb yn cael ei ddarllen.

Mae Gerwyn yn agor y llyfr ar y slei ac yn sydyn mae bywyd Gerwyn yn newid yn llwyr wrth iddo ddisgyn i mewn i fyd arall ac yn mynd ar yr antur fwyaf rhyfedd a hudolus erioed!

🛒 Ar gael nawr o'ch siopau llyfrau lleol ac ar-lein!
💸 £8.99

--
We're so thrilled that 'Gerwyn Gwrthod a'r Llyfr Does Neb yn Cael ei Ddarllen' by Siôn Tomos Owen has been chosen to be Welsh Book of The Month! 🤩🌟📖

A huge thanks to the Books Council of Wales for choosing this title. 🤗

About the book:
This is a story about a Gerwyn, who isn't interested in reading at ALL. On holiday he enters an interesting shop. There are no books in the shop except for a large one in a glass case. Gerwyn opens the book on the sly and suddenly he gets swallowed into it. He wakes up in an unfamiliar country and goes on all different kinds of adventures.

🛒 Available now from local bookshops and online!
💸 £8.99

29/08/2025

Ydych chi wedi gwylio pennod gyntaf o'r gyfres newydd sbon 'Parc Glan Gwil' eto? 🤔

Mae'r pennod ar gael i wylio ar S4C Clic a BBC iPlayer! 📺

Tra bod chi ddim wrthi'n gwylio pennodau'r gyfres, beth am godi llyfr 'Hywel Hwyl a'r Gwningen'? 📚🐰 Mae'r llyfr yma yn dilyn Hywel Hwyl, yn ogystal â chymeriadau lliwgar eraill sy'n gweithio ym Mharc Glan Gwil.

Ar gael i brynu nawr o'ch siopau llyfrau lleol neu ar-lein! 🛒

--

Have you watched the first episode of 'Parc Glan Gwil' yet? It's available to watch on S4C Clic and BBC iPlayer now! 🤔 📺

While you're waiting for the next episodes, why not pick up our brand-new picture book, 'Hywel Hwyl a'r Gwningen'? 📚🐰 This story follows Hywel Hwyl, as well as some of the other colourful characters that work at Parc Glan Gwil. 🛒

Available now from your local bookshops and beyond!

28/08/2025

Mae mis Medi bron wedi cyrraedd! Ble aeth y gwyliau haf?! 😅🎒🍎

Dyma rhai o'n hawgrymiadau i'r plantos sy'n dychwelyd i'r ysgol:

🌟 Smot yn Mynd i'r Ysgol
🖍 O Na, Noa! Y Feithrinfa
🤩 Dymuniad Dylan: I Ble Aeth Yr Athrawon?
🦻 Amara
🚌 Mira a'r Trip Ysgol
✨ Ffrindiau Gorau, Ffrindiau Gwych

Mae 'na dal amser i archebu! Ar gael o'ch siopau llyfrau lleol ac ar-lein. 🛒

Atebol.com 💻

--

September is almost upon us! Where have the summer holidays gone?! 😅🎒🍎

Here are a few of our reading recommendations for those who are returning to school..

There's still plenty of time to order your copies! Available to purchase online and from local bookshops. 🛒

Atebol.com 💻

22/08/2025

🔴 SÊL 50% TAN DDYDD LLUN YN UNIG! 🔴
Brysiwch! Peidiwch â cholli’r cyfle – archebwch nawr i fanteisio ar y gostyngiadau enfawr! 🛒

🥳 50% oddi ar bob eitem!
📅 Gorffen: 25/08 am 23:59

atebol.com

🔴 SALE UNTIL MONDAY ONLY! 🔴
Quickly! You don’t want to miss out - shop now and enjoy the massive savings! 🛒

🥳 50% off on all items!
📅 Ends: 25/08 at 23:59

atebol.com

Address

Adeiladau'r Fagwyr, Llandre
Aberystwyth
SY245AQ

Opening Hours

Monday	9am - 6pm
Tuesday	9am - 6pm
Wednesday	9am - 6pm
Thursday	9am - 6pm
Friday	9am - 6pm

Telephone

+441970832172

Website

https://atebol.com/

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Atebol posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Atebol:

Shortcuts

Address
Telephone
Opening Hours
Alerts
Contact The Business
Claim ownership or report listing

Want your business to be the top-listed Media Company in Aberystwyth?