29/10/2025
Agus Oireachtas na Samhna 2025 ag druidim linn, is iontach an rud dhá ainmniúchán a fháil sna Gradaim Chumarsáide - do Réiteoir! sa chatagóir ‘Clár Teilifíse na Bliana,’ agus do Giorraíonn Beirt Bóthar sa chatagóir ‘Sraith Teilifíse na Bliana.’
Tá sé níos speisialta arís an t-aitheantas seo a fháil agus an tOireachtas á reáchtáil i mBéal Feirste i mbliana!
Gabhann muid buíochas mór le gach duine a d’oibrigh le Macha Media ar an dá thionscadal.
Is pléisiúr i gcónaí a bheith ag obair leis na láithreoirí Gráinne McElwain, Tessa Fleming agus Cormac Ó hÁdhmaill, agus buíochas mór le David Gough, Siobhán Coyle agus Eoghan Ó Muircheartaigh as na scéalta pearsanta s’acu féin a roinnt sa chlár Réiteoir!
Gabhann muid buíochas mór fosta leis na rannpháirtithe iontacha ó Dhún Dealgan go hArd Mhacha a bhuail linn mar chuid de Giorraíonn Beirt Bóthar. Roinn siad a gcuid scéalta agus a gcuid buanna go fial linn, agus bhí neart craic againn i rith an bhealaigh!
Ní thiocfadh na cláir seo a dhéanamh gan an tacaíocht a fuair muid ó Chiste Craoltóireachta Gaeilge Northern Ireland Screen agus ó na craoltóirí, BBC NI BBC Gaeilge agus RTÉ. Gabhann muid buíochas ó chroí leo siúd chomh maith.
Cuireadh cuid mhór oibre agus cruthaitheachta isteach sa dá thionscadal, ach bhí a lán craic agus spraoi againn lena linn!
We’re on the countdown to Oireachtas na Samhna 2025, and with Belfast being the host city, it’s extra special to have Réiteoir! nominated for ‘Television Programme of the Year’ and Giorraíonn Beirt Bóthar nominated for ‘Television Series of the Year.’
A big thank you to everyone who worked with Macha Media on both projects.
It’s always such a pleasure to work with presenters Gráinne McElwain, Tessa Fleming and Cormac Ó hÁdhmaill, and a huge thank you to David Gough, Siobhán Coyle and Eoghan Ó Muircheartaigh for sharing their personal stories in Réiteoir!
A massive thanks also to all the wonderful contributors from Dundalk to Armagh that we met as part of Giorraíonn Beirt Bóthar. We really enjoyed their stories, talents, music and craic! 💚
These programmes wouldn't be possible without the support of Northern Ireland Screen’s Irish Language Broadcast Fund and our broadcasters, BBC NI and RTÉ. A huge thanks to all of them as well.
A lot of work and creativity went into both projects, with plenty of fun and laughs along the way! 😄