Sgil Cymru

Sgil Cymru 🎬 Hyfforddiant a Chynhyrchu i'r Cyfryngau.
🎥 Media Training and Production.
🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿 Open Monday to Friday, 09:00 - 17:30

Wedi’i leoli yn Great Point Seren Stiwdios (Stiwdio Pinewood Cymru gynt) yng Nghaerdydd, mae gan y tîm fwy na 100 mlynedd o brofiad mewn hyfforddiant a chynhyrchu dwyieithog yn y cyfryngau rhyngddynt. Mae aelodau o dîm Sgil Cymru wedi hyfforddi dros 100 o brentisiaid trwy gyd-weithio gyda chwmnïau ar draws de Cymru, gan gynnwys BBC Cymru Wales, Equinox Communications, Golley Slater, ITV Cymru Wale

s, Real SFX, Amplified Business Content ac S4C. Trwy bartneriaeth gyda ScreenSkills, mae Sgil Cymru yn cyflwyno pecyn o gyrsiau hyfforddi ar gyfer y diwydiant ffilm a theledu y DU. Ar agor dydd Llun i ddydd Gwener, 09:00 - 17:30


Based at Great Point Seren Stiwdios (formerly Pinewood Studio Wales) in Cardiff, the team has more than 100 years combined experience in bilingual media training and production. The Sgil Cymru team have trained over 100 apprentices by working with companies across south Wales including BBC Cymru Wales, Equinox Communications, Golley Slater, ITV Cymru Wales, Real SFX, Amplified Business Content and S4C. Through partnership with ScreenSkills, Sgil Cymru is delivering a package of training courses for the UK film & TV industry.

Cinio Nadolig Sgil Cymru...yn cynnwys coronau cracyrs! 🎄🎁🎅🏻****Sgil Cymru's Christmas Lunch...complete with cracker crow...
19/12/2025

Cinio Nadolig Sgil Cymru...yn cynnwys coronau cracyrs!

🎄🎁🎅🏻

****

Sgil Cymru's Christmas Lunch...complete with cracker crowns!

🎄🎅🏻🎁

19/12/2025

🎬Prentisiad CTS/Real SFX 2025-26 | CTS/Real SFX Apprentices 2025-26 - Matt Day🎬

(English below)

Amser i gwrdd â phrentisiaid CTS/Real SFX 2025-26.

Dyma Matt Day sy'n gweithio gyda Real SFX ar brentisiaeth effeithiau arbennig am y flwyddyn nesaf.

****************************

Time to meet the CTS/Real SFX apprentices 2025-26.

Here is Matt Day who is working with Real SFX on a special effects apprenticeship for the next year.

18/12/2025

🎬Prentisiad CTS/Real SFX 2025-26 | CTS/Real SFX Apprentices 2025-26 - Andi Tooke🎬

(English below)

Amser i gwrdd â phrentisiaid CTS/Real SFX 2025-26.

Dyma Andi Tooke sy'n gweithio gyda CTS ar brentisiaeth adeiladu golygfaol am y flwyddyn nesaf.

*********************************

Time to meet the CTS/Real SFX apprentices 2025-26.

Here is Andi Tooke who is working with CTS on a scenic construction apprenticeship for the next year.

📣Ceisiadau dal ar agor ar gyfer y cyfle arbennig yma! Ydych chi eisiau symud i fyny i 2il AD ac yn byw yn y Gogledd? Dym...
12/12/2025

📣Ceisiadau dal ar agor ar gyfer y cyfle arbennig yma! Ydych chi eisiau symud i fyny i 2il AD ac yn byw yn y Gogledd? Dyma'r cyfle i chi!

*******

📣 Applications are still open for this fantastic opportunity! Do you want to move up to 2nd AD and live in North Wales? This is the opportunity for you!

✨Hyfforddiant 2il Gyfarwyddwr Cynorthwyol (Gogledd Cymru) | 2nd Assistant Director Training (North Wales)✨

CYNYRCHIADAU MOJO PRODUCTIONS | SGIL CYMRU | Siop Un Stop - One Stop Shop

(English below)

Mae Cynyrchiadau Mojo, ar y cyd gyda chymorth a nawdd Sgil Cymru, drwy Siop Un Stop – One Stop Shop, clwstwr sgiliau y BFI yng Nghymru, yn chwilio am ddau berson brwdfrydig o fewn tîmoedd cynhyrchu i’w hyfforddi i fod yn 2il Gyfarwyddwyr Cynorthwyol yng ngogledd Cymru.

Profiad blaenorol a'r gallu i weithio yn y Gymraeg yn hanfodol ar gyfer y rol yma.

Mwy o wybodaeth a sut i ymgeisio ar y linc isod:

🔗https://sgilcymru.com/cy/12274-ktbcav/

*******************

Mojo Productions, together with the support and sponsorship of Sgil Cymru, through Siop Un Stop – One Stop Shop, the BFI’s skills cluster for Wales, are looking for two enthusiastic people within production teams to train them to be 2nd Assistant Directors in north Wales.

Previous experience and the ability to work in the Welsh language are essential for this role.

More information and information on how to apply on the link below:

🔗https://sgilcymru.com/en/12277-wqklmb/

06/12/2025

🎬Prentisiad BBC/ITV 2025-26 | BBC/ITV Apprentices 2025-26 - Sofia Longworth🎬

(English below)

Amser i gwrdd â phrentisiaid BBC/ITV 2025-26.

Dyma Sofia Longworth sy’n gweithio yn yr Adran Gwisgoedd ar Casualty a ‘Pobol y Cwm’ gyda’r BBC yn ystod y brentisiaeth.

************************

Time to meet the BBC/ITV apprentices 2025-26.

Here is Sofia Longworth who will be working in the Costume Department on Casualty and ‘Pobol y Cwm’ with the BBC during the apprenticeship.

06/12/2025

🎬Prentisiad BBC/ITV 2025-26 | BBC/ITV Apprentices 2025-26 - Olivia Foster-Grundy🎬

(English below)

Amser i gwrdd â phrentisiaid BBC/ITV 2025-26.

Dyma Olivia Foster-Grundy sy'n gweithio gyda Adran Dogfennol y BBC yn ystod y brentisiaeth. Ar hyn o bryd mae'n gweithio ar Crimewatch.

************************

Time to meet the BBC/ITV apprentices 2025-26.

Here is Olivia Foster-Grundy who is working with the Documentaries Department at the BBC during the apprenticeship, currently working on Crimewatch.

✨Hyfforddiant 2il Gyfarwyddwr Cynorthwyol (Gogledd Cymru) | 2nd Assistant Director Training (North Wales)✨CYNYRCHIADAU M...
04/12/2025

✨Hyfforddiant 2il Gyfarwyddwr Cynorthwyol (Gogledd Cymru) | 2nd Assistant Director Training (North Wales)✨

CYNYRCHIADAU MOJO PRODUCTIONS | SGIL CYMRU | Siop Un Stop - One Stop Shop

(English below)

Mae Cynyrchiadau Mojo, ar y cyd gyda chymorth a nawdd Sgil Cymru, drwy Siop Un Stop – One Stop Shop, clwstwr sgiliau y BFI yng Nghymru, yn chwilio am ddau berson brwdfrydig o fewn tîmoedd cynhyrchu i’w hyfforddi i fod yn 2il Gyfarwyddwyr Cynorthwyol yng ngogledd Cymru.

Profiad blaenorol a'r gallu i weithio yn y Gymraeg yn hanfodol ar gyfer y rol yma.

Mwy o wybodaeth a sut i ymgeisio ar y linc isod:

🔗https://sgilcymru.com/cy/12274-ktbcav/

*******************

Mojo Productions, together with the support and sponsorship of Sgil Cymru, through Siop Un Stop – One Stop Shop, the BFI’s skills cluster for Wales, are looking for two enthusiastic people within production teams to train them to be 2nd Assistant Directors in north Wales.

Previous experience and the ability to work in the Welsh language are essential for this role.

More information and information on how to apply on the link below:

🔗https://sgilcymru.com/en/12277-wqklmb/

✨Mwy o luniau o'r cwrs Sgil Cymru gyda TAPE | More photographs from Sgil Cymru's Course with TAPE✨TAPE Community Music a...
30/11/2025

✨Mwy o luniau o'r cwrs Sgil Cymru gyda TAPE | More photographs from Sgil Cymru's Course with TAPE✨

TAPE Community Music and Film | Sgil Cymru | Siop Un Stop - One Stop Shop

(English below)

Dyma mwy o luniau wythnos diwethaf - cwrs Sgil Cymru gyda TAPE ym Mae Colwyn!! Diolch eto i Flo Baverstock a Fiorella Wyn Roberts (cyn-brentisiaid CRIW) am rhedeg y cwrs a diolch arbennig i'r rhai a mynychodd y cwrs - y sêr go iawn!

**********************************

Here are more photographs from last week - Sgil Cymru's course with TAPE in Colwyn Bay!! Thanks again to Flo Baverstock and Fiorella Wyn Roberts (past CRIW apprentices) for running the course and, of course, to those that attended the course - the real stars!

28/11/2025

🎬Prentisiad BBC/ITV 2025-26 | BBC/ITV Apprentices 2025-26 - Morgan Dawkins🎬

(English below)

Amser i gwrdd â phrentisiaid BBC/ITV 2025-26.

Dyma Morgan Dawkins sy'n gweithio gyda Radio Wales yn ystod y brentisiaeth.

************************

Time to meet the BBC/ITV apprentices 2025-26.

Here is Morgan Dawkins who is working with Radio Wales during the apprenticeship.

27/11/2025

🎬Prentisiad BBC/ITV 2025-26 | BBC/ITV Apprentices 2025-26 - Megan Charles🎬

(English below)

Amser i gwrdd â phrentisiaid BBC/ITV 2025-26.

Dyma Megan Charles sy’n gweithio gyda Newyddion a Chwaraeon yn y BBC yn ystod y brentisiaeth.

************************

Time to meet the BBC/ITV apprentices 2025-26.

Here is Megan Charles who is working with News and Sports at the BBC during the apprenticeship.

22/11/2025

🎬Prentisiad BBC/ITV 2025-26 | BBC/ITV Apprentices 2025-26 - Manon Parker🎬

(English below)

Amser i gwrdd â phrentisiaid BBC/ITV 2025-26.

Dyma Manon Parker sy’n gweithio gyda Radio Cymru yn ystod y brentisiaeth.

************************

Time to meet the BBC/ITV apprentices 2025-26.

Here is Manon Parker who is working with Radio Cymru during the apprenticeship.

21/11/2025

🎬Prentisiad BBC/ITV 2025-26 | BBC/ITV Apprentices 2025-26 - Jacob Cook🎬

(English below)

Amser i gwrdd â phrentisiaid BBC/ITV 2025-26.

Dyma Jacob Cook sy’n gweithio yn yr Adran Dylunio gyda’r BBC yn ystod y brentisiaeth.

************************

Time to meet the BBC/ITV apprentices 2025-26.

Here is Jacob Cook who is working with the Design Department at the BBC during the apprenticeship.

Address

Sgil Cymru, Pinewood Studio
Cardiff
CF32GH

Opening Hours

Monday 9am - 5:30pm
Tuesday 9am - 5:30pm
Wednesday 9am - 5:30pm
Thursday 9am - 5:30pm
Friday 9am - 5:30pm

Telephone

+447843779870

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Sgil Cymru posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Sgil Cymru:

Share