Sgil Cymru

19/08/2026

14/08/2026

🎬Cwrdd â'r Prentisiaid | Meet the Apprentices – CRIW 2026-2027 (Carfan/Cohort 2): Carys Bailey🎬

(English below)

Amser i gwrdd â mwy o brentisiaid CRIW 2026-2027!

Dyma Carys Bailey sy’n mynd i fod yn gweithio yn yr Adran Gelf yn ystod y brentisiaeth.

*****************

Time to meet some more of our CRIW apprentices of 2026-2027!

Here is Carys Bailey who will be working in the Art Department during the apprenticeship.

13/08/2026

(English below)

🤩Cawsom ni ymweliad heddiw gan Lewis Hemmings - cyn brentis CRIW 2024-25! Mae Lewis nawr yn gweithio yn yr Adran Gamera. Mae e newydd orffen ar gynhyrchiad newydd Quay Street Productions ac yn symud ymlaen i weithio ar gynhyrchiad newydd Channel 4 ac roedd e yn yr adeilad heddiw yn prepio yn Sunbelt.

Roedd Lewis eisiau diolch am bob dim a daeth a blodau i'r swyddfa!

Caredig iawn. Ni wastad yn hapus iawn i weld cyn-brentisiaid! Diolch i ti Lewis! 😊

************

🤩We had a visit today from Lewis Hemmings – a former CRIW apprentice (2024-25)! Lewis now works in the Camera Department. He has just finished working on a new Quay Street Productions project and is moving on to a new Channel 4 production; he was in the building today prepping at Sunbelt.

Lewis wanted to say thank you for everything and brought flowers for the office!

So kind. We are always delighted to see former apprentices! Thank you, Lewis! 😊

13/08/2026

🎬Cwrdd â'r Prentisiaid | Meet the Apprentices – CRIW 2026-2027 (Carfan/Cohort 2): Alexandra Kenwrick🎬

(English below)

Amser i gwrdd â mwy o brentisiaid CRIW 2026-2027!

Dyma Alexandra Kenwrick sy’n mynd i fod yn gweithio yn yr Adran AD (Cyfarwyddwyr Cynorthwyol) a’r Adran Gynhyrchu yn ystod y brentisiaeth.

*****************

Time to meet some more of our CRIW apprentices of 2026-2027!

Here is Alexandra Kenwrick who will be working in the AD Department (Assistant Directors) and the Production Department during the apprenticeship.

12/08/2026

🎬Amser i groesawu ein hail garfan CRIW ar gyfer 2026-27! | Time to welcome our second CRIW cohort for 2026-27!🎬

(English below)

Yn ddiweddar, croesawom ein hail garfan CRIW ar gyfer 2026-27! Maen nhw i gyd bellach allan ar leoliad gwaith, ac rydym yn dymuno pob llwyddiant iddynt yn eu wythnosau cyntaf yn y swydd!

Dyma ein prentisiaid newydd:

Alexandra Kenwrick

Carys Bailey

Evan Stead

Ieaun Jones

Nansi Frost

Byddwn yn dod i’w hadnabod yn well mewn fideos unigol byr dros yr wythnosau nesaf!

*******************

We recently welcomed our second CRIW cohort for 2026-27! They are now all out on placement and we wish them the best with their first few weeks on the job!

Our new apprentices are:

Alexandra Kenwrick

Carys Bailey

Evan Stead

Ieaun Jones

Nansi Frost

We will be getting to know them better in short individual videos over the coming weeks!

06/08/2026

06/08/2026

🎬Guru: Sut i fod yn Aelod Iau o’r Criw gyda Sgil Cymru | Guru: How to be a Junior Member of Crew with Sgil Cymru🎬

Sgil Cymru | BAFTA GURU

(English below)

Dewch i ddysgu’r wybodaeth allweddol sydd ei hangen ar bob aelod newydd o'r criw, gan gynnwys terminoleg ar y set, gorchmynion symud, a thaflen trefniadau ac amserlenni (call sheets).

Mae’r sesiwn wedi’i chynllunio i’ch helpu i gymryd cam ymlaen wrth ymuno â chriw cynhyrchu proffesiynol.

D.Mawrth 11 Awst, 6:00yh

Chapter Arts Centre, First Space

🔗https://events.bafta.org/event/view.php?id=4330:58ec-9dd0

***********************

Discover the key knowledge every new crew member needs, including on-set terminology, movement orders, and call sheets.

Designed to help you get a step ahead when joining a professional production crew.

Tue 11 Aug, 6:00pm BST

Chapter Arts Centre, First Space

🔗https://events.bafta.org/event/view.php?id=4330:58ec-9dd0

29/07/2026

✨Cyn-brentisiaid yn gweithio ar yr un gynhyrchiad! | Past apprentices working on the same production!✨

(English below)

Derbyniwyd llun yr wythnos diwethaf gan Fiorella Wyn, un o'n cyn-brentisiaid CRIW yng Ngogledd Cymru sydd ar hyn o bryd yn gweithio gyda Tommy Harrop a Flo Baverstock – nhw hefyd yn gyn-brentisiaid CRIW yn y gogledd. Maent oll yn gweithio ar gynhyrchiad yn Ynys Môn.

Mae Fiorella yn gweithio ym maes Gwallt a Cholur, Flo ar Wisgoedd, a Tommy yn Rhedwr ar y cynhyrchiad.

Mae'n bleser mawr gweld ein prentisiaid allan ym myd teledu a ffilm yn gwneud gwaith proffesiynol gyda'i gilydd!

*******************

We received a photo last week from Fiorella Wyn, one of our past CRIW in North Wales apprentices who is currently working with Tommy Harrop and Flo Baverstock, who are also both past CRIW apprentices based in North Wales. They are all working on a production in Anglesey.

Fiorella works in Hair and Make - up, Flo in Costume and Tommy is a Runner on the production.

Such a pleasure to see our apprentices out in the world of TV and Film on professional jobs together!

11/07/2026

🎬Ymweld â’n Prentisiaid ar Leoliad | Visiting our Apprentices on Placement🎬

(English below)

Cawsom ni sesiwn buddiol iawn gyda’r tri prentis sydd ar eu lleoliad cyntaf, gyda chwmni Triongl. Ma nhw’n saethu yn ardal Abertawe.

Sioned May – Prentis Adran Gynhyrchu (Swyddfa gynhyrchu)
Bria Prowse – Prentis Adran Gamera
Jacob Reardon – Prentis Adran Gynhyrchu (Rhedwr)

Pleser llwyr i ddal lan ac i weld nhw wrth eu gwaith!

*************

We had a very beneficial session with the three apprentices currently on their first placement with the company Triongl. They are filming in the Swansea area.

Sioned May – Production Apprentice (Production Office)
Bria Prowse – Camera Department Apprentice
Jacob Reardon – Production Apprentice (Runner)

It was an absolute pleasure to catch up with them and see them at work!