18/01/2023
📢 Gorilla TV yw cwmni cwmni adnoddau ôl-gynhyrchu mwyaf Cymru, ac mae gennym swyddfeydd ym Mae Caerdydd, canol dinas Caerdydd a Bryste. Rydym yn chwilio am aelod newydd o staff i ymuno â'n tim.
IS-OLYGYDD – (Adran Plant)
Mae Gorilla yn chwilio am berson egnïol a chreadigol i ymuno â’r tîm golygu. Fel Is-olygydd, byddwch yn gyfrifol am gynnwys gan ddefnyddio After Effects, yn golygu eitemau byr ar Avid, ac yn cefnogi’r tîm golygu ehangach ar brosiectau amrywiol. Rydym yn chwilio am rywun sy’n hapus i weithio ar eu pen eu hun yn ogystal â fel aelod o dîm, ac sydd hefyd yn awyddus ac yn frwdfrydig i ddatblygu eu sgiliau gydag Avid Media Composer, Adobe After Effects and Photoshop.
Mae'r gallu i gyfathrebu yn Gymraeg yn hanfodol i'r swydd hon.
Prif Gyfrifoldebau:
• Rhaid gallu ymgymryd â phrosiectau o'r dechrau i'r diwedd.
• Gweithio o frîff ac o fewn amserlen dynn.
• Gallu i olygu sain sylfaenol a chymysgu sain yn ogystal â’r gallu i gywiro lliw trwy gyfrwng yr iaith Gymraeg.
• Rheolaeth prosiect
• Cyfathrebu gyda'r tîm ac adrannau perthnasol ynglŷn â'r gwaith.
Anfonwch eich cais, gan gynnwys CV a llythyr cefnogol yn nodi lefel eich profiad a'ch disgwyliadau o ran cyflog at [email protected]
Y dyddiad cau ar gyfer ceisiadau yw 03.02.2023.
Lleoliad: Caerdydd
Mae Gorilla TV Ltd yn gyflogwr cyfle cyfartal sy’n croesawu pobl o safbwyntiau a chefndiroedd amrywiol. Rydym wedi ymrwymo i adlewyrchu a chynrychioli’r amrywiaeth a geir y DU ym mhob agwedd o’n gwaith.
Mae eich Data Personol yn bwysig iawn i Gorilla TV Ltd a bydd yr wybodaeth ry’ch chi'n ei darparu yn cael ei chasglu a'i phrosesu yn unol â Deddf Diogelu Data 2018 a’n Hysbysiad Preifatrwydd Gorilla. Byddwn yn cadw’ch CV am 6 mis, one bai eich bod yn gofyn i ni ei ddileu cyn hynny.
***
📢 Gorilla TV is Wales’ largest Post-Production facility with offices in Cardiff Bay, Cardiff city centre and Bristol. We are currently looking for a new staff member to join our expanding teams.
JUNIOR EDITOR (Children’s Department)
We are looking for an energetic, creative, person to join our team. As a Junior Editor, you’ll be responsible for producing content from templated After Effects projects, compiling short items in Avid and generally assisting the larger team of editors and producers. We’re looking for someone who’s creative and editorial by nature, and enjoys collaborating with others in a team, as well as an enthusiasm to develop their skills with Avid Media Composer, Adobe After Effects and Photoshop.
The ability to communicate in Welsh is essential for this job.
Key Responsibilities:
• Must be able to take on projects from start to finish
• Working from a brief and to tight deadlines
• Ability to do basic sound editing and audio mixing as well as able to handle basic colour correction through the Welsh language.
• Project Management
• Liaising with the team and appropriate departments on jobs.
Please apply including CV and covering letter indicating level of experience and salary expectation range to [email protected]
Closing date for applications is 03.02.2023
Location: Cardiff
Gorilla TV Ltd is an equal opportunities employer and embraces people with diverse perspectives and from diverse backgrounds. We are committed to reflecting and representing the diversity of the UK in all our activities.
Your Personal Data is very important to Gorilla TV Ltd and the information you supply will be collected and processed in accordance with the Data Protection Act 2018 and Gorilla Privacy Notice . We will hold your CV for 6 months, unless you ask us to delete it earlier.
