La Tundra Revista

22/09/2026

Last places for these Creative Writing Workshops at the London Spanish Book & Zine Fair Register here to attend: https://www.tickettailor.com/events/londonspanishbookfair/2381998

18/09/2026

AGENDA Londres / Taller Introductorio de Traducción de Guaraní con la traductora literaria Iliana Franco Alvarenga (Ambue Translations) en el marco de la octava edición de la London Spanish Book & Zine Fair
Sábado 3 de octubre en Conway Hall Londres
El objetivo de la actividad es promover la lengua, cultura y la literatura en guaraní, sensibilizar al público sobre los desafíos de la traducción literaria en estos idiomas y explorar el proceso de traducción de obras en lenguas indígenas.

Ñe’ẽmoambue, ñe’ẽmbohasa, ñe’ẽmbojere, ñe’ẽrerova, ñe’ẽasa: Sobre el arte de traducir el imaginario guaraní
https://www.latundra.com/sobre-el-arte-de-traducir-el-imaginario-guarani-en-la-london-spanish-book-zine-fair/

15/09/2026

AGENDA | El jueves 1 de octubre se estrena en el Instituto Cervantes London, y en el marco de la octava edición de la London Spanish Book & Zine Fair, Vasto Mundo, corto de animación dirigido por ANDE FILMS (Ana Rivadulla Crespo y Adelaida Monguillot) basado en el cómic Vasto Mundo y otras historias de la ilustradora argentina Flora Márquez.

¿Puede la Luna conocer los miedos, alegrías y secretos más profundos, o es nada más que un satélite inerte, lejano y vacío? El corto de animación de Ande Films basado en el libro Vasto Mundo de la historietista Flora Márquez, reflexiona de forma simple y artística, acerca de la preciosidad de la vida, la conciencia existencial, el sentido y propósito.

https://www.latundra.com/vasto-mundo-un-artefacto-un-manifiesto-y-una-botella-al-mar/ ANDE FILMS 3 argentinas

El jueves 1 de octubre se estrena en el Instituto Cervantes de Londres, y en el marco de la octava edición de la London Spanish Book & Zine Fair, Vasto Mundo, corto de animación dirigido por An

15/09/2026

Agenda LONDRES London Spanish Book & Zine Fair (LSBZF) invita a niños, niñas y familias a participar en diversas actividades para celebrar el idioma español, el bilingüismo, la creatividad y el Año Nacional de la Lectura en el Reino Unido. El programa reune varias actividades destinadas a los y las pequeñas de la familia, talleres de escritura creativa para familias, actividades de collage y creación de pegatinas, así como en sesiones de cuentacuentos para descubrir la magia que despierta la literatura.

https://www.latundra.com/london-spanish-book-zine-fair-actividades-infantiles-y-familiares/

El programa reune varias actividades destinadas a los y las pequeñas de la familia, talleres de escritura creativa para familias, actividades de collage y creación de pegatinas, así como en se

14/09/2026

The Spanish Theatre Festival of London (FesTeLõn) will hold its 14th edition from 20 to 24 October 2026, cementing its place as one of the great showcases of Spanish performing arts in the UK. This year, the festival begins a new chapter with its programme moving to the Canada Water Theatre, at 21 Surrey Quays Road, London, SE16 7AR.
https://www.latundra.com/festelon-2026-spanish-theatre-festival-of-london-reaches-its-14th-edition/
Check also Festival of Spanish Theatre of London

06/09/2026

Septiembre. Esa época del año en que cientos de artistas urbanos participan en LondonInternationalPasteupFest 💜

London International Paste-Up Festival (LIPF) regresa a Brick Lane entre el 11 y el 14 de septiembre para celebrar su sexta edición, reuniendo a artistas de todo el mundo durante cuatro días dedicados al paste-up, el arte urbano, la colaboración y la comunidad.
Las calles de Brick Lane y sus alrededores en el este de Londres se transformarán en una enorme galería de arte al aire libre, con muros colaborativos creados a partir de obras enviadas por artistas de numerosos países.

Toda la información en LondonInternationalPasteupFest Art House Project

Fundado en 2020 por Art House Project Apparan, LIPF celebra el paste-up como una de las formas más accesibles y democráticas de arte urbano: un medio en el que artistas reconocidos internacionalmente comparten muro con artistas emergentes y con personas que pegan su obra en la calle por primera vez.

Sin jerarquías. Sin egos. Sin culto al estrellato

Diferentes estilos, edades, procedencias, países y niveles de experiencia conviven en igualdad de condiciones, formando algo mucho más grande que cada obra individual: una galería colectiva en las calles construida alrededor de la creatividad, la libertad de expresión y la comunidad.

Desde su primera edición, LIPF ha mostrado el trabajo de cientos de artistas internacionales a las calles de Londres, creando oportunidades y promoviendo la colaboración.

03/09/2026

Save the date! The London Spanish Book & Zine Fair returns to Conway Hall, London WC1R 4RL, on Saturday 3rd October 2026 featuring renowned writers and publishers, new voices and a curated selection of Spanish-language literature, translations and bilingual works. Down to Earth is this edition’s theme!
The line-up of presentations at the London Spanish Book & Zine Fair features internationally acclaimed writers Mónica Ojeda (Ecuador), Rosario Villajos (Spain), Quinny Martínez-Hernández (Colombia), Gonzalo C García (Chile / UK), Karina Lickorish-Quinn (Perú / UK) and Sonia Quintero (Colombia), among others.
Explore works from more than 60 participating publishers in the exhibitors’ hall and join us for presentations, poetry readings, panel discussions, workshops, children’s activities and more. Authors and publishers from Spain, Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, the Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Honduras, Jamaica, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Puerto Rico, the United Kingdom, Uruguay, Venezuela and the United States will exhibit and sell their latest works in the exhibitors' hall.
Register to attend: https://www.tickettailor.com/events/londonspanishbookfair/2381998

01/09/2026

Save the date! SAT 3 OCT | This year, the London Spanish Book & Zine Fair (LSBZF) invites children and families to take part in various activities to celebrate language, bilingualism, creativity and the National Year of Reading.
Take part in creative writing workshops for families, collage and sticker-making activities and storytelling sessions to discover the magic awakened by literature.

Join Down to Earth, the Eighth edition of the LSBZF on Saturday 3rd October at Conway Hall, London. With your ticket you can participate in as many workshops you like. Activities are facilitated in Spanish and English (check in description) and admission is free for children under 12 years old.
https://www.latundra.com/childrens-activities-at-the-london-spanish-book-zine-fair/

Join Down to Earth, the Eighth edition of the LSBZF on Saturday 3rd October at Conway Hall, London. With your ticket you can participate in as many workshops you like. Activities are facilitated in S