06/08/2026
Arturas Jevdokimovas tęsia filmų eksporto ir pardavimų plėtrą Italijoje 🇮🇹🎬
Liepos 25–31 d. režisierius ir prodiuseris Arturas Jevdokimovas savarankiškai dalyvavo verslo misijoje Italijoje, skirtoje Baltic Film & Creative Tech Cluster projekto tikslams – filmų eksportui, tarptautinei sklaidai ir pardavimams stiprinti.
Arturas vysto projektus SEE WHAT I SAY ir „Gestas“, kurie jungia kino, kūrybinių technologijų ir kurčiųjų bei neprigirdinčiųjų bendruomenių temas. Ankstesnių kelionių į Italiją metu sėkmingai užmegzti ryšiai jau davė reikšmingų rezultatų – projektui „Gestas“ buvo skirtas parengiamųjų darbų finansavimas iš Lietuvos kino centro. Taip pat, bendradarbiaujant su Italijos koprodukcijos partneriais, pasiektas svarbus tarptautinis rezultatas – gauta pirminė Google Baltics investicija Google Cloud sprendimams.
Siekiant užtvirtinti esamus bendradarbiavimus, plėsti filmų gamybos eksportą ir kurti naujas partnerystes Italijoje, Arturas liepos 25–30 d. vykdė susitikimus Reggio Emilijoje ir Bolonijoje, o liepos 30–31 d. – Milane.
Reggio Emilijoje įvyko svarbus susitikimas su Annma bendruomenės vyno baro ir kurčiųjų edukacinės erdvės savininku Francesco Grasso. Susitikimo metu buvo aptarta projekto sklaida Italijoje, galimas bendradarbiavimas su Turino universitetu, taip pat sudėlioti tolimesni planai, kaip projektą pristatyti kurčiųjų bendruomenėms visoje Italijoje. Kadangi Francesco ir jo šeimos nariai yra aktyvūs kurčiųjų bei neprigirdinčiųjų bendruomenės nariai, jis sutiko tapti projekto partneriu ir padėti plėtoti projektą per kurčiųjų bendruomenių tinklus Italijoje.
Bolonijoje Arturas taip pat tęsė susitikimus su kurčiųjų ir silpnai girdinčiųjų bendruomenės nariais. Čia įvyko susitikimas su filmo personažu, pabėgėliu iš Ukrainos Oleksandru Oleinyku. Buvo aptarta jo galima pagalba užmezgant ryšius su kurčiųjų bendruomenėmis bei finansavimo fondais kurtiesiems ir silpnai girdintiesiems ne tik Italijoje, bet ir Prancūzijoje.
Milane Arturas susitiko su meno galerijos, parodų ir renginių erdvės HobbyCeram savininku Davide Doddi. Susitikimo metu aptartos filmo eksporto, pristatymų ir sklaidos galimybės per kultūros, meno ir renginių erdves. Taip pat įvyko susitikimas su verslininku Andrea Nespoli, su kuriuo buvo kalbėta apie galimą verslo indėlį į filmų sklaidą ir tarptautinį matomumą.
Be to, Arturas aplankė Milano kurčiųjų mokymo įstaigą Casa del Sordoparlante Mons. Giovanni Teruzzi, kur buvo aptartos galimos bendradarbiavimo kryptys, susijusios su filmų eksportu, edukacine sklaida ir auditorijų plėtra.
Ši verslo misija tapo svarbiu žingsniu toliau stiprinant projektų „Žiūrėk, ką sakau“ ir „Gestas“ tarptautinį potencialą, plečiant bendradarbiavimą su Italijos kurčiųjų bendruomenėmis, kultūros organizacijomis, verslo atstovais ir kino industrijos partneriais. Tai dar vienas konkretus rezultatas, prisidedantis prie lietuviško kino eksporto ir kūrybinių industrijų matomumo tarptautinėje rinkoje.
EN
Arturas Jevdokimovas Continues Expanding Film Export and International Sales in Italy 🇮🇹🎬
From 25–31 July, director and producer Arturas Jevdokimovas independently participated in a business mission to Italy as part of the Baltic Film & Creative Tech Cluster initiative, aimed at strengthening film export, international outreach, and sales.
Arturas is currently developing the projects SEE WHAT I SAY and "Sign", which bring together cinema, creative technologies, and stories from Deaf and hard-of-hearing communities. Previous visits to Italy have already produced significant results: the project "Sign" received pre-production funding from the Lithuanian Film Centre, while collaboration with Italian co-production partners led to another important international achievement - the project secured initial Google Baltics support through Google Cloud technological solutions.
To strengthen existing partnerships, expand film production export opportunities, and establish new collaborations in Italy, Arturas held meetings in Reggio Emilia and Bologna from 25–30 July, followed by meetings in Milan on 30–31 July.
In Reggio Emilia, Arturas met with Francesco Grasso, owner of the Annma community wine bar and educational space for the Deaf. The meeting focused on the project's dissemination in Italy, potential cooperation with the University of Turin, and strategies for introducing the project to Deaf communities across the country. As Francesco and his family are active members of the Deaf and hard-of-hearing community, he agreed to become a project partner and support its development through Deaf community networks in Italy.
In Bologna, Arturas continued meetings with members of the Deaf and hard-of-hearing community. He met with Oleksandr Oleinyk, a Ukrainian refugee and one of the film's protagonists. They discussed his potential role in establishing connections with Deaf communities and funding organisations supporting Deaf and hard-of-hearing people, not only in Italy but also in France.
In Milan, Arturas met with Davide Doddi, owner of the HobbyCeram art gallery and cultural event space. Their discussions focused on opportunities for film export, public presentations, and outreach through cultural institutions, art venues, and events. He also met with entrepreneur Andrea Nespoli to explore potential business support for increasing the international visibility and distribution of the films.
In addition, Arturas visited Casa del Sordoparlante Mons. Giovanni Teruzzi, a school for Deaf students in Milan, where discussions centred on potential cooperation in film export, educational outreach, and audience development.
This business mission marked another important step in strengthening the international potential of the projects "See What I Say" and "Sign", expanding cooperation with Deaf communities, cultural organisations, business representatives, and film industry partners across Italy. It represents another tangible contribution to the international export of Lithuanian cinema and the growing visibility of Lithuania's creative industries on the global stage.
