Παρέμβαση Paremvasi

Παρέμβαση Paremvasi Περιοδικό Λόγου & Τέχνης ~ Εκδόσεις ~ Φορέας Πολιτισμού

Η «Παρέμβαση» είναι ένα λογοτεχνικό περιοδικό και ένας φορέας πολιτισμού, που ιδρύθηκε το 1989 και όλα αυτά τα χρόνια είναι σταθερός πρεσβευτής της λογοτεχνίας και του πολιτισμού. Είναι ένα από τα μακροβιότερα λογοτεχνικά περιοδικά της χώρας. Το 2014 τιμήθηκε με το Κρατικό Βραβείο Λογοτεχνίας για την προσφορά της στην Νεοελληνική Λογοτεχνία.
Η Παρέμβαση, ως πολιτιστικός φορέας, έχει πραγματοπ

οιήσει εκατοντάδες εκδηλώσεις πνευματικού και πολιτιστικού ενδιαφέροντος στην Ελλάδα, αλλά και την Κύπρο. Συνέδρια, ημερίδες, παρουσιάσεις βιβλίων, ποιητικές βραδιές, αφιερώματα, εκθέσεις ζωγραφικής και φωτογραφίας, μουσικές εκδηλώσεις. Αναπτύσσει διαχρονικά μία πλούσια δραστηριότητα, εκπέμποντας σήμα εθνικής εμβέλειας στα λογοτεχνικά και πολιτιστικά πράγματα. Η Παρέμβαση κατά τα έτη 2016-2021 πραγματοποίησε πέντε πανελλαδικά Συμπόσια Λογοτεχνίας, τα οποία έλαβαν χώρα στην πόλη της Κοζάνης, και συμμετείχαν σε αυτά εξέχουσες προσωπικότητες των γραμμάτων και του πολιτισμού από όλη τη χώρα. Τιμώμενα πρόσωπα των Συμποσίων ήταν κορυφαίες προσωπικότητες των ελληνικών γραμμάτων: Θανάσης Βαλτινός, Βασίλης Βασιλικός, Τίτος Πατρίκιος, Παντελής Μπουκάλας.
Η Παρέμβαση αποτελεί έναν φορέα πολιτισμού, που στηρίζει σταθερά και αδιάκοπα την πνευματική ζωή της χώρας και συμβάλλει καθοριστικά στη διαμόρφωση ενός πολιτιστικού τοπίου, το οποίο περιγράφει το χθες και σηματοδοτεί το αύριο. Στοχεύει στην διοργάνωση και υλοποίηση υψηλού επιπέδου λογοτεχνικών και πολιτιστικών δράσεων, στην πραγματοποίηση συνεργασιών με φορείς και ανθρώπους εντός και εκτός Ελλάδος, στο «άνοιγμα» στην κοινωνία, στην εμπλοκή όλο και περισσότερων ανθρώπων στη διαδικασία αυτή, στην εύστοχη διάχυση της πληροφορίας, αλλά και στη διασύνδεση της λογοτεχνίας και του πολιτισμού με άλλες πτυχές και εκφάνσεις της κοινωνίας και της ζωής.

12/12/2025

Το βιβλίο «Φωνές της Μετάβασης» αυτό δεν αποτελεί απλώς μια ακόμη έκδοση. Λειτουργεί ως μια μορφή τελετουργίας μνήμης για έναν τόπο που αλλάζει, χωρίς να έχει πάψει...

12/12/2025

Με ιδιαίτερη επιτυχία πραγματοποιήθηκε η παρουσίαση του βιβλίου «Φωνές της Μετάβασης», την Παρασκευή 5 Δεκεμβρίου. Η εκδήλωση αποτέλεσε την εναρκτήρια δράση του έ....

Οι «Φωνές Μετάβασης» στην Ανοιχτή Βιβλιοθήκη!Μπορείτε να διαβάσετε το βιβλίο ψηφιακά, να το μοιραστείτε και να το αξιοπο...
10/12/2025

Οι «Φωνές Μετάβασης» στην Ανοιχτή Βιβλιοθήκη!

Μπορείτε να διαβάσετε το βιβλίο ψηφιακά, να το μοιραστείτε και να το αξιοποιήσετε ως ανοικτό υλικό πρόσβασης.

Τίτλος: «Φωνές της Μετάβασης» Μαρτυρίες, κείμενα και προοπτικές για τη Δυτική Μακεδονία της Μεταλιγνιτικής εποχής Συγγραφέας: Συλλογικό έργο Εκδόσεις Παρέμβαση Ά....

Με επιτυχία η παρουσίαση του βιβλίου «Φωνές της Μετάβασης», που καταγράφει την κοινωνική πλευρά της Μεταλιγνιτικής εποχή...
08/12/2025

Με επιτυχία η παρουσίαση του βιβλίου «Φωνές της Μετάβασης», που καταγράφει την κοινωνική πλευρά της Μεταλιγνιτικής εποχής, στο πλαίσιο του έργου Μετά-Τοπίο

Με ιδιαίτερη επιτυχία πραγματοποιήθηκε η παρουσίαση του βιβλίου «Φωνές της Μετάβασης», την Παρασκευή 5 Δεκεμβρίου. Η εκδήλωση αποτέλεσε την εναρκτήρια δράση του έργου «Μετά-Τοπίο: Πολιτισμός και βιώσιμη Ανάπτυξη στη Δυτική Μακεδονία της μεταλιγνιτικής εποχής», που υλοποιείται από την Παρέμβαση σε συνεργασία με το Επιμελητήριο Κοζάνης και περιλαμβάνει μια σειρά υποδράσεων. Υπεύθυνη του έργου είναι η Δήμητρα Καραγιάννη, ενώ κύριος άξονάς του είναι η ανάδειξη του πολιτισμού ως αναπτυξιακού εργαλείου για τον τόπο και η διασύνδεσή του με πολλές εκφάνσεις της ζωής, της αγοράς και της κοινωνίας.
Για το βιβλίο μίλησαν οι: Κορίνα Χατζηπαναγιωτίδου, Πολιτιστική Διαχειρίστρια – Οικονομολόγος MSc και Ιωάννα Βόμβα, Προϊσταμένη Τμήματος Πολιτισμού του Δήμου Κοζάνης (MSc Διοίκηση Πολιτισμικών Μονάδων, BA Επικοινωνίας, ΜΜΕ & Πολιτισμού). Αποσπάσματα των συνεντεύξεων και των λογοτεχνικών κειμένων του βιβλίου διάβασαν οι: Κωνσταντίνος Κοζικόπουλος, Ηθοποιός -Πολιτικός Μηχανικός και Βάγια Λαμπροπούλου, Ηθοποιός - Νηπιαγωγός. Κατά τη διάρκεια της παρουσίασης προβλήθηκε βίντεο με φωτογραφικό υλικό του Αλέξη Κασνάκη.
Χαιρετισμούς κατά την έναρξη απηύθυναν η κ. Λίλα Τσιαντάκη, Οικονομική Επόπτρια του Επιμελητηρίου Κοζάνης, η κ. Καλλιόπη Βέττα, Βουλευτής ΣΥΡΙΖΑ Π.Ε. Κοζάνης, ο κ. Τάσος Σιδηρόπουλος, Διευθύνων Σύμβουλος της ΑΝΚΟ -ο οποίος τοποθετήθηκε και επί της εισήγησης με την οποία συμμετέχει στο βιβλίο-, ο κ. Γιώργος Τοπαλίδης, Μέλος του Δ.Σ. της Μετάβαση Α.Ε. Το παρών στην εκδήλωση έδωσε ο Αντιδήμαρχος Πολιτισμού, κ. Γιάννης Ιωαννίδης, παρουσία είχε, επίσης, ο Βουλευτής Νέας Δημοκρατίας Π.Ε. Κοζάνης Στάθης Κωνσταντινίδης, μέσω εκπροσώπου του. Παρευρέθηκαν ακόμη αιρετοί εκπρόσωποι της τοπικής αυτοδιοίκησης.
Κεντρικό μέρος του βιβλίου αποτελούν οι πρόσφατες συνεντεύξεις που πραγματοποιήθηκαν με πρώην & νυν εργαζομένους και στελέχη της ΔΕΗ, δηλαδή με ανθρώπους που βίωσαν την περίοδο της λιγνιτικής δραστηριότητας και τη σημερινή μεταβατική φάση. Οι αφηγήσεις αυτές καταγράφουν, με προσωπικό και άμεσο λόγο, την καθημερινότητα της εργασίας, τις αλλαγές που επέφερε η απολιγνιτοποίηση, τις ανησυχίες, αλλά και τις σκέψεις για το μέλλον της περιοχής. Μέσα από τις συνεντεύξεις, το βιβλίο επιχειρεί να αποτυπώσει τη βιωμένη εμπειρία της μετάβασης, όπως την αφηγούνται οι ίδιοι οι άνθρωποι που τη σήκωσαν στους ώμους τους -όχι ως στατιστικό δεδομένο, αλλά ως προσωπική και συλλογική ιστορία της τοπικής κοινωνίας. Τα τεχνοκρατικά κείμενα που περιλαμβάνονται στο βιβλίο φωτίζουν το ιστορικό και θεσμικό πλαίσιο της μετάβασης, ενώ τα λογοτεχνικά κείμενα επιχειρούν να αποδώσουν το συναίσθημα της αλλαγής.
Η παρουσίαση ανέδειξε τις ανθρώπινες και κοινωνικές πλευρές της Μεταλιγνιτικής εποχής και έθεσε τις βάσεις για την συνέχιση ενός έργου που επιδιώκει να φωτίσει το αποτύπωμα της αλλαγής στην περιοχή.
Η συνολική δράση, στο πλαίσιο της οποίας πραγματοποιήθηκε η παρουσίαση, υλοποιείται με την υποστήριξη του Helidoni Foundation στο πλαίσιο του προγράμματος «Σημεία Στήριξης», που συγχρηματοδοτείται από το Κοινωφελές Ίδρυμα Ιωάννη Σ. Λάτση, το ΤΙΜΑ Κοινωφελές Ίδρυμα, το Ίδρυμα Καπετάν Βασίλη & Κάρμεν Κωνσταντακόπουλου, το Ίδρυμα Α. Γ. Λεβέντη, το Κοινωφελές Ίδρυμα Αθανάσιος Κ. Λασκαρίδης, το Costas M. Lemos Foundation, το The Hellenic Initiative Canada, το Ίδρυμα Αθηνάς Ι. Μαρτίνου, το Helidoni Foundation, και το Ίδρυμα Μποδοσάκη. Υποστηρίζεται ηθικά και θεσμικά από τους φορείς: Περιφέρεια Δ. Μακεδονίας, Δήμος Κοζάνης, Πανεπιστήμιο Δ. Μακεδονίας, ΠΕΔ Δ. Μακεδονίας, Δευτεροβάθμια Εκπαίδευση Π.Ε. Κοζάνης, Μετάβαση Α.Ε., ΑΝΚΟ, Κοβεντάρειος Δημοτική Βιβλιοθήκη, ΔΗΠΕΘΕ Κοζάνης.

ΑΥΤΟ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΔΙΑΒΑΖΕΤΑΙ ΑΛΛΙΩΤΙΚΑ ΑΠΟ ΤΑ ΑΛΛΑ...Δεν γράφτηκε για να ψυχαγωγήσει. Δεν έχει εμπορική διάθεση. Δεν θα βρε...
08/12/2025

ΑΥΤΟ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΔΙΑΒΑΖΕΤΑΙ ΑΛΛΙΩΤΙΚΑ ΑΠΟ ΤΑ ΑΛΛΑ...

Δεν γράφτηκε για να ψυχαγωγήσει. Δεν έχει εμπορική διάθεση. Δεν θα βρεθεί σε βιτρίνα. Δεν έχει πλοκή, ούτε ήρωες, δεν έχει αρχή και τέλος.
Έχει ανθρώπους. Ανθρώπους που έζησαν μια ολόκληρη ζωή δεμένη με τον λιγνίτη και τώρα βιώνουν τη μετάβαση ως καθημερινότητα, αγωνία, ανάμνηση, προσδοκία.
Φωνές που μιλούν απλά. Όπως μιλούν οι άνθρωποι όταν δεν χρειάζεται ν' αποδείξουν τίποτα.
Το βιβλίο "Φωνές της Μετάβασης" δεν διαβάζεται μονορούφι. Διαβάζεται με παύσεις, με σιωπές. Ίσως και με συγκίνηση. Φτιάχτηκε για να μη χαθούν αυτές οι ΦΩΝΕΣ και για να μείνει αποτυπωμένο ένα κομμάτι της μνήμης αυτού του τόπου.
Για να μείνει καταγεγραμμένο το τι σημαίνει "μετάβαση" όταν την κουβαλούν άνθρωποι κι όχι μόνο αριθμοί.
Ευχαριστίες στον Αλέξη Κασνάκη για την υπέροχη φωτογραφία εξωφύλλου. Τα πουλιά θα μπορούσαν να είναι πολλά ακόμη, όπως κι οι φωνές που δεν ήταν δυνατόν να χωρέσουν όλες σ' ένα βιβλίο. Όσα βρίσκονται εδώ είναι μόνο ένα ελάχιστο δείγμα από τις ιστορίες που κουβαλά αυτή η εμπειρία...

*Το βιβλίο θα διατεθεί σε φορείς και σύντομα θα είναι ελεύθερο προς χρήση στο διαδίκτυο και την Ανοιχτή Βιβλιοθήκη.

«Μετά-Τοπίο: Πολιτισμός και βιώσιμη Ανάπτυξη στη Δυτική Μακεδονία της μεταλιγνιτικής εποχής» - Ένα έργο που ενώνει πολιτ...
08/12/2025

«Μετά-Τοπίο: Πολιτισμός και βιώσιμη Ανάπτυξη στη Δυτική Μακεδονία της μεταλιγνιτικής εποχής» - Ένα έργο που ενώνει πολιτισμό και ανάπτυξη

Η δράση «Μετά-Τοπίο: Πολιτισμός και βιώσιμη Ανάπτυξη στη Δυτική Μακεδονία της μεταλιγνιτικής εποχής» είναι μια πολιτιστική και κοινωνική πρωτοβουλία τεκμηρίωσης, διαλόγου και συμμετοχικών δράσεων, που αναδεικνύει τις εμπειρίες των κοινοτήτων και ενισχύει τον δημόσιο λόγο γύρω από τη μετάβαση και τις νέες προοπτικές της περιοχής μέσα από την αξιοποίηση του πολιτισμού. Πραγματοποιείται από την Εταιρεία Μελέτης Προβλημάτων Παρέμβαση σε συνεργασία με το Επιμελητήριο Κοζάνης και περιλαμβάνει μια σειρά υποδράσεων, ενώ υποστηρίζεται ηθικά και θεσμικά από τους ακόλουθους φορείς: Περιφέρεια Δ. Μακεδονίας, Δήμος Κοζάνης, Πανεπιστήμιο Δ. Μακεδονίας, ΠΕΔ Δ. Μακεδονίας, Δευτεροβάθμια Εκπαίδευση Π.Ε. Κοζάνης, Μετάβαση Α.Ε., ΑΝΚΟ, Κοβεντάρειος Δημοτική Βιβλιοθήκη, ΔΗΠΕΘΕ Κοζάνης.
Η δράση υλοποιείται με την υποστήριξη του Helidoni Foundation στο πλαίσιο του προγράμματος «Σημεία Στήριξης», που συγχρηματοδοτείται από το Κοινωφελές Ίδρυμα Ιωάννη Σ. Λάτση, το ΤΙΜΑ Κοινωφελές Ίδρυμα, το Ίδρυμα Καπετάν Βασίλη & Κάρμεν Κωνσταντακόπουλου, το Ίδρυμα Α. Γ. Λεβέντη, το Κοινωφελές Ίδρυμα Αθανάσιος Κ. Λασκαρίδης, το Costas M. Lemos Foundation, το The Hellenic Initiative Canada, το Ίδρυμα Αθηνάς Ι. Μαρτίνου, το Helidoni Foundation, και το Ίδρυμα Μποδοσάκη.
Το πρότζεκτ έχει ήδη αρχίσει, αφού η συνολική διάρκειά του είναι από τον Οκτώβριο του 2025 μέχρι τον Μάιο του 2026. Περιλαμβάνει τα εξής:
• καταγραφή μαρτυριών
• έκδοση και παρουσίαση βιβλίου
• έκθεση φωτογραφίας
• ημερίδα
• ενημερώσεις σε σχολεία
• εκδηλώσεις σε κοινότητες που μετεγκαταστάθηκαν
• ανοιχτό τραπέζι διαλόγου
• τελικά συμπεράσματα
Για κάθε υποδράση θα γίνει ξεχωριστή ανακοίνωση.

«Σημεία Στήριξης»: Ένα ταξίδι δημιουργίας, συνεργασίας, ενδυνάμωσης και κοινωνικής συμβολής - Συμμετέχουμε και χτίζουμε ...
13/11/2025

«Σημεία Στήριξης»: Ένα ταξίδι δημιουργίας, συνεργασίας, ενδυνάμωσης και κοινωνικής συμβολής - Συμμετέχουμε και χτίζουμε δυνατότητες

Η Παρέμβαση συμμετέχει με το έργο «Μετά-Τοπίο: Πολιτισμός και Βιώσιμη Ανάπτυξη στη Δυτική Μακεδονία της μεταλιγνιτικής εποχής», με την υποστήριξη του Helidoni Foundation, την οργανωτική συμβολή του Ιδρύματος Μποδοσάκη και τη συνεργασία του Επιμελητηρίου Κοζάνης, στον τομέα ‘’Βιώσιμες πόλεις και κοινότητες’’.
Η συμμετοχή μας στο πρόγραμμα «Σημεία Στήριξης» αποδεικνύεται μια βαθιά ουσιαστική και πολύτιμη διαδικασία. Η πρώτη συνάντηση Impact Lab των φορέων τον Οκτώβριο, ήταν μια ευκαιρία για ανοιχτό διάλογο γύρω από τις κοινές αξίες, αλλά και τη διαδικασία επιλογής των Στόχων Βιώσιμης Ανάπτυξης (SDGs), που επιβεβαίωσε πόσο σημαντικό είναι να μοιραζόμαστε εμπειρίες, προκλήσεις και καλές πρακτικές, σε ένα περιβάλλον πραγματικής συνεργασίας. Η ανταλλαγή γνώσης με οργανισμούς από όλη την Ελλάδα, αλλά και η υποστήριξη των εκπροσώπων των Ιδρυμάτων, ανοίγουν δρόμους για πιο ώριμες, αποτελεσματικές και βιώσιμες δράσεις.
Σύντομα ακολουθεί η επόμενη συνάντηση του κύκλου, η οποία αναμένεται να εμβαθύνει ακόμη περισσότερο σε ζητήματα οργάνωσης, στρατηγικής και δημιουργικής ικανότητας.
Ανυπομονούμε να μοιραστούμε τα επόμενα βήματα.
Σύντομα περισσότερα…

#ΣημείαΣτήριξης #ΊδρυμαΜποδοσάκη #ΒιώσιμεςΠόλειςκαικοινότητες #Πολιτισμός #ΤοπικήΤαυτότητα #Παρέμβαση #ΕπιμελητήριοΚοζάνης #ΚοινωνικόςΑντίκτυπος #ΒιώσιμηΑνάπτυξη #ΔυτικήΜακεδονία

Address

Σωκράτη Μπλιούρα 2
Kozáni
50131

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Παρέμβαση Paremvasi posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Παρέμβαση Paremvasi:

Share

Category

Our Story

Η «Παρέμβαση», Πνευματική Επιθεώρηση της Κοζάνης, είναι ένα Περιοδικό Λόγου που ιδρύθηκε το 1984. Παράλληλα, είναι μία Εταιρεία Πολιτισμού & Ανάπτυξης, που δραστηριοποιείται σε θέματα λογοτεχνίας, τέχνης, εκπαίδευσης, ιστορίας, επιστήμης και άλλα ζητήματα ευρύτερου ενδιαφέροντος. Ως έντυπο γεννήθηκε τον Νοέμβριο του 1984. Ξεκίνησε σαν μια προσπάθεια παρέμβασης στην τοπική κοινωνική και πολιτική καθημερινότητα, ενώ στη συνέχεια πήρε την οριστική της μορφή ως λογοτεχνικό περιοδικό. Στην αρχή κυκλοφορούσε κάθε μήνα, αργότερα κάθε δύο, ενώ εδώ και αρκετά χρόνια κυκλοφορεί κάθε εποχή. Διευθυντής της είναι ο συγγραφέας Β. Π. Καραγιάννης. Συνεκδότρια και Υπεύθυνη των πολιτιστικών δράσεων και εκδηλώσεων που πραγματοποιεί το περιοδικό, είναι η Δήμητρα Καραγιάννη. Η Παρέμβαση έχει πραγματοποιήσει συνεργασίες με ανθρώπους των γραμμάτων απ’ όλη την Ελλάδα. Σήμερα είναι ένα από τα μακροβιότερα λογοτεχνικά έντυπα στον ελλαδικό χώρο και αποτελεί έναν σημαντικότατο πνευματικό πρεσβευτή της Κοζάνης, και της Δυτικής Μακεδονίας. Για την συμβολή της στην νεοελληνική λογοτεχνία, τιμήθηκε το 2014 με το Κρατικό βραβείο Λογοτεχνίας, έναν κρατικό θεσμό που υπάρχει από το 1956 και συνεχίζεται μέχρι και σήμερα. Πρόκειται για ένα βραβείο με το οποίο δεν τιμήθηκε κανείς άλλος μέχρι τώρα στη Δυτική Μακεδονία. Ως Εταιρεία Πολιτισμού & Ανάπτυξης έχει πραγματοποιήσει εκατοντάδες εκδηλώσεις λογοτεχνικού και πολιτιστικού ενδιαφέροντος, τόσο στην Κοζάνη, όσο και στη Θεσσαλονίκη, την Αθήνα και άλλες πόλεις της Ελλάδας, καθώς και στην Κύπρο. Έχει εκδώσει περίπου 50 βιβλία, με έργα συγγραφέων της περιοχής, και όχι μόνο. Τον Φεβρουάριο του 2016 πραγματοποίησε ένα μεγάλο «Συμπόσιο Λογοτεχνίας», στο οποίο συμμετείχαν σημαντικοί εκπρόσωποι των γραμμάτων του τόπου και της χώρας, με κεντρικό σημείο αναφοράς το αφιέρωμα στον συγγραφέα και Πρόεδρο της Ακαδημίας Αθηνών, Θανάση Βαλτινό. Στόχος της Εταιρείας είναι η προβολή και η ανάδειξη κάθε μορφής και έκφανσης του πολιτισμού, αλλά και η πολύπλευρη προσέγγιση ποικίλων θεμάτων που σχετίζονται με την δημιουργία, την κοινωνία, την επιστήμη, την παράδοση, τον προβληματισμό, την ευρύτερη ανάπτυξη του τόπου και των ανθρώπων του σε διάφορους τομείς.

***

“Paremvasi” is a literary magazine which has successfully completed 30 years of continuous presence in the Greek literary scene, with an output of 190 issues up to the present time. Furthermore, it also functions an arts development association and publishing house, that aims at promoting literature, art, education, history, culture as well as various aspects of scientific research. “Paremvasi” has repeatedly featured successful cooperation with famous authors, scholars and artists from all over Greece. Today, as one of the longest living literary magazines of Greece, it is considered as the most important intellectual ‘ambassador’ of both the city of Kozani and the wider area of Western Macedonia. For its contribution to the promotion of Greek literature, in 2014, Paremvasi was awarded the Highest State Award for Literature, an institution that has existed since 1956. No other literary journal or institution in Western Macedonia has ever been honoured with as high an award as this one before. As a cultural association of civilization and arts development, it has hosted hundreds of literary and cultural events, not only in Kozani, but also in Thessaloniki, Athens and other Greek cities, as well as in Cyprus. As of today, it has published over 50 books not only by local writers not but also by writers from all over Greece. In February 2016, it hosted its First Symposium for Literature, in which many well-known writers, scholars and academics participated through a series of very interesting paper presentations. The focal point and central event of this symposium was the honouring of writer and president of the Letters Academy of Athens, Thanassis Valtinos. During the 2nd Symposium for Literaure, held in 2017, it was the writer Vassilis Vassilikos who was honoured, while in the 3rd Symposium of 2018, the famous Greek poet Titos Patrikios received a similar award. Among other things, the main aim and concern of Paremvasi, as a literary, artistic and cultural association, is the promotion and development of culture, as well as a pluralistic approach to a number of crucial issues that have to do with creative endeavour(s), community issues, leading to the best possible development of our province and its people in various sectors of both local and global interest.