02/10/2025
Τα μεγάλα έργα δεν δίνουν απαντήσεις - θέτουν ερωτήματα. Κανείς δεν θα βρει απαντήσεις στους Αθηναίους τραγικούς. Τα μηνύματα είναι κρυπτογραφημένα. Επομένως, ακόμη και αν πάρει απάντηση, δεν θα ξέρει σε ποιαν ερώτηση αντιστοιχεί. Επομένως, ο αναγνώστης καλείται να κατασκευάσει την ερώτηση, ερμηνευτικά, με υλικά που θα βρει στο περιβόητο ιστορικό πλαίσιο του έργου, στο υποτιθέμενο πρωτόκολλο που ακολούθησε ο δημιουργός, στην ψυχική σκευή των ηρώων. Με τον Οιδίποδα διαδραματίστηκε αυτό το "ερμηνευτικό" δράμα πολλές φορές κι από πολύ νωρίς. Ο Αριστοτέλης χρησιμοποίησε το έργο, για να φέρει στο φως τα μορφολογικά βάθρα του τραγικού, αλλά δεν κατόρθωσε να μην παραμορφώσει -παραλίγο ανεπανόρθωτα- το εργαλείο του, αφού μερικοί αιώνες αριστοτελισμού θα καταπιάνονταν με τη νομιμοποίηση μιας αντιστροφής: ο Οιδίπους έπρεπε να είναι στο εξής ένα από τα βάθρα του τραγικού, που έφερε στο φως ο Αριστοτέλης και όχι το εργαλείο που έφθειρε, προσπαθώντας ουσιαστικά να διαμορφώσει τη λογική του· η τραγωδία μιας τραγωδίας, που μιμήθηκε το έργο στη ριζική του αλήθεια.
[Από τον Επίλογο της έκδοσης δια χειρός Γιώργου Μπλάνα]
Σοφοκλής Ι Οιδίπους τύραννος Ι Εκδόσεις Κοβάλτιο