07/09/2026
6: 00 AM
Acción De Nanci Sinto, artista y Defensora De Derechos humanos.
A las seis de la mañana se ejecutan muchos allanamientos. Una orden Autoriza la entrada de agentes del Estado al espacio más íntimo: la casa. Se abren puertas, se recorren habitaciones, se revisan pertenencias y se sustraen objetos que pasan a nombrarse como evidencia. Lo doméstico deja de ser refugio ypuede convertirse, repentinamente, en escenario de persecución.
A las seis de la mañana del pasado 2 de septiembre de (2026), la artista Nanci Sintió se presentó frente a la Plaza de Los Derechos Humanos para realizar una acción: Bordar sobre el huipil las fechas que han marcado su proceso de criminalización. No es cualquier prenda. Es el mismo Huipil de Patzún que vestía el 24 de Noviembre del (2021), cuándo su casa fue allanada a las seis de la mañana y fue capturada. En está acción, la hora del allanamiento regresa, pero es ocupada por otro gesto: Bordar.
La historia que se escribe sobre la tela comienza antes. El 21 de noviembre (2020), Nancí participó en las manifestaciones contra la aprobación del Presupuesto Nacional 2021, en un contexto atravesado por la emergencia sanitaria del (COVID-19) y por los efectos de las tormentas Eta e Iota. Durante las protestas, manifestantes fueron golpeados y arrestados por las fuerzas policiales. Nanci sufrió violencia policial. Un año después llegó el allanamiento. Luego vendrían el sobreseimiento del 10 de Junio (2022), la imposición de medidas sustitutivas el 12 de abril (2023) y, finalmente, el inicio del debate oral y público programado para este pasado 2 de septiembre 2026. Son estas fechas las que aparecen bordadas sobre huipil.
Bordar esta cronología significa hacer visible el peso de un expediente sobre un cuerpo. Durante años, Nanci no solamente ha debido responder ante tribunales: ha cargado con las consecuencias emocionales, políticas, económicas y sociales de la criminalización. En el cuerpo de una mujer maya, la indumentaria adquiere aquí otra dimensión. El huipil acompaña, cubre y contiene el cuerpo, pero en está acción también carga aquello que el Estado ha colocado sobre él. Las fechas judiciales dejan el papel del expediente y pasan a la tela: se vuelven marcas que pueden ser Leídas sobre el cuerpo que ha atravesado el proceso.
Bordar es también alterar la relación con esas marcas. La aguja atraviesa repetidamente la tela y Nanci convierte cada fecha en una inscripción hecha por sus propias manos. Frente al lenguaje administrativo del sistema judicial, allanamiento, sobreseimiento, medidas sustitutivas, debate oral y público, aparece otro lenguaje: Hilo, tiempo, cuerpo y memoria. La artista borda la carga de su criminalización Sobre su propia indumentaria.
En la espalda del huipil aparece otra inscripción: "Libertad para Lxs Presxs Politixs".
La frase desplaza la acción de la experiencia individual hacia una denuncia colectiva. Es una consigna que Nanci ha sostenido durante su proceso y que recuerda que su cuerpo no habla únicamente de si mismo, sino de las formas en que la persecución judicial puede operar quienes participan de la Protesta y la organización política.
La acción ocurre el mismo día del inicio de su debate oral y público. Por eso, 6:00 AM no reconstruye simplemente un allanamiento ni conmemora una fecha. Nanci vuelve deliberadamente a la hora en que el Estado irrumpió en su casa y transforma ese tiempo de vulneración en un tiempo de acción política. Durante horas bordará aquello que durante ha tenido que cargar.
El expediente queda entonces sobre el huipil.
La criminalización que el Estado ha inscrito sobre su vida, Nanci la vuelve visible sobre su cuerpo.
Después de terminar su acción, la artista ingresó a los tribunales.