¿Qué es el sitio web?

A Simple Life, Homeschool Family Story

Casa
Guatemala
Guatemala City
A Simple Life, Homeschool Family Story

We are a Catholic Guatemalan-American family who live in Guatemala and homeschool our kids.

We share our experience raising a growing family, tips and reflexions on marriage, raising children and answering to God's calling in our very ordinary lives.

08/10/2025

¿Sabías que la musica está íntimamente relacionada con el aprendizaje de las matemáticas y el aprendizaje de idiomas?🤓

07/10/2025

🎶 Este año nuestros hijos Xela y Riley iniciaron clases en la Escuela de Música “Expresiones Musicales” 🎶

Es una academia en línea donde se puede aprender a tocar un instrumento o a cantar, ¡todo desde casa! Para nosotros, que hacemos homeschool, ha sido ideal, y los niños están más que felices y han ido mejorando cada uno en su talento🤩.

Los profesores no solo son excelentes profesionales, sino también personas maravillosas. 🌟

Si tienen chicos con talento musical y se les complica asistir a clases presenciales, ¡se las recomendamos muchísimo! 🎵💻
¡Esta semana tienen clase de prueba gratis!🤩🤩
Les compartimos el contacto de la academia
tel: 59032517
Academia Expresiones Musicales

07/10/2025

🇪🇸 (English below)

💫 En un abrir y cerrar de ojos ❣️

Un día ya no tendrás juguetes tirados en la sala.
Ya no habrá calcetines ni zapatos junto al sillón.
Nunca más correrás el riesgo de clavarte un Lego en la planta del pie,
ni tendrás que limpiar manchas de comida en la pared
ni huellitas de manos en los vidrios de la casa.

La puerta del refrigerador ya no estará tapizada de dibujos
ni de retratos con mensajes como “Te amo, mamá y papá”.
Tu calendario ya no estará lleno de citas médicas y dentales,
ni tendrás cada mes programadas piñatas y fiestecitas.
Ya no tendrás que choferear a tus hijos a sus juegos de fútbol
o a sus prácticas de ballet.

Ya no te atacarán temprano en la cama pidiendo desayuno,
ni tendrás que dormir abrazándolos para que no tengan miedo en la noche.
Ya no recibirás llamadas pidiéndote que los recojas de la casa de un amigo,
ni esperarás desvelada para traerlos de una fiesta de 15 años.

Tu tiempo será tuyo, por fin.
Tendrás la casa impecable que siempre soñaste,
el dinero extra que siempre necesitaste,
los viajes a solas con tu pareja,
y podrás leer tus libros de pasta a pasta…
pero extrañarás las vocecitas y las risas de esos niños.

El refrigerador solo tendrá los recibos de la luz y del agua,
esperarás la llamada de ese hijo que vive lejos,
o la visita de esa hija que se ha independizado.

Esta etapa de la crianza pasará más rápido de lo que imaginas…
y ¿sabes algo? La vamos a extrañar.
Vamos a desear haberla vivido con más calma,
haber apreciado más cada instante.

Así que hoy, abraza fuerte a esos bebés.
Tómate ese cafecito con tu hijo adolescente y escúchalo hablar de sus sueños.
Lee ese cuento una vez más, con las voces graciosas que te pide tu peque.
Y dale ese “abrazo más” antes de dormir,
porque aunque ahora no lo sepas,
vas a extrañar estos momentos. 💞

---

🇺🇸 In the blink of an eye ❣️

One day, you won’t find toys scattered across the living room.
There won’t be little socks or shoes left by the couch.
You’ll no longer risk stepping on a Lego barefoot,
nor have to scrub food stains off the walls
or tiny handprints off the windows.

The fridge door won’t be covered in drawings anymore,
or in those sweet little notes that say, “I love you, Mom and Dad.”
Your calendar won’t be packed with doctor and dentist appointments,
or with endless birthday parties to attend.
You won’t need to drive your kids to soccer games
or ballet practices anymore.

They won’t jump on your bed early in the morning asking for breakfast,
and you won’t have to cuddle them through the night when they’re scared.
No more late-night calls asking you to pick them up from a friend’s house,
no more sleepless nights waiting for them to come home from a party.

Your time will finally be yours.
You’ll have the spotless house you always wanted,
the extra money you always needed,
the trips alone with your spouse,
and the quiet mornings to read your books cover to cover…
but you’ll miss the little voices and the laughter.

The fridge will only hold bills and reminders,
and you’ll wait for that phone call from the child who lives far away,
or that visit from the daughter who’s now on her own.

This season of parenthood will pass faster than you think…
and you know what? We’re going to miss it.
We’ll wish we had slowed down,
and cherished it all a little more.

So today, hug those babies a little tighter.
Have that cup of coffee with your teenager and listen to their dreams.
Read that bedtime story one more time—
with all the funny voices they love.
Give that “one more hug” before they fall asleep,
because one day, you’ll realize
these are the moments you’ll miss the most. 💞

07/10/2025

🇺🇸 (English below)

💫 En un abrir y cerrar de ojos ❣️

Un día ya no tendrás juguetes tirados en la sala.
Ya no habrá calcetines ni zapatos junto al sillón.
Nunca más correrás el riesgo de clavarte un Lego en la planta del pie,
ni tendrás que limpiar manchas de comida en la pared
ni huellitas de manos en los vidrios de la casa.

La puerta del refrigerador ya no estará tapizada de dibujos
ni de retratos con mensajes como “Te amo, mamá y papá”.
Tu calendario ya no estará lleno de citas médicas y dentales,
ni tendrás cada mes programadas piñatas y fiestecitas.
Ya no tendrás que choferear a tus hijos a sus juegos de fútbol
o a sus prácticas de ballet.

Ya no te atacarán temprano en la cama pidiendo desayuno,
ni tendrás que dormir abrazándolos para que no tengan miedo en la noche.
Ya no recibirás llamadas pidiéndote que los recojas de la casa de un amigo,
ni esperarás desvelada para traerlos de una fiesta de 15 años.

Tu tiempo será tuyo, por fin.
Tendrás la casa impecable que siempre soñaste,
el dinero extra que siempre necesitaste,
los viajes a solas con tu pareja,
y podrás leer tus libros de pasta a pasta…
pero extrañarás las vocecitas y las risas de esos niños.

El refrigerador solo tendrá los recibos de la luz y del agua,
esperarás la llamada de ese hijo que vive lejos,
o la visita de esa hija que se ha independizado.

Esta etapa de la crianza pasará más rápido de lo que imaginas…
y ¿sabes algo? La vamos a extrañar.
Vamos a desear haberla vivido con más calma,
haber apreciado más cada instante.

Así que hoy, abraza fuerte a esos bebés.
Tómate ese cafecito con tu hijo adolescente y escúchalo hablar de sus sueños.
Lee ese cuento una vez más, con las voces graciosas que te pide tu peque.
Y dale ese “abrazo más” antes de dormir,
porque aunque ahora no lo sepas,
vas a extrañar estos momentos. 💞

---

🇺🇸 In the blink of an eye ❣️

One day, you won’t find toys scattered across the living room.
There won’t be little socks or shoes left by the couch.
You’ll no longer risk stepping on a Lego barefoot,
nor have to scrub food stains off the walls
or tiny handprints off the windows.

The fridge door won’t be covered in drawings anymore,
or in those sweet little notes that say, “I love you, Mom and Dad.”
Your calendar won’t be packed with doctor and dentist appointments,
or with endless birthday parties to attend.
You won’t need to drive your kids to soccer games
or ballet practices anymore.

They won’t jump on your bed early in the morning asking for breakfast,
and you won’t have to cuddle them through the night when they’re scared.
No more late-night calls asking you to pick them up from a friend’s house,
no more sleepless nights waiting for them to come home from a party.

Your time will finally be yours.
You’ll have the spotless house you always wanted,
the extra money you always needed,
the trips alone with your spouse,
and the quiet mornings to read your books cover to cover…
but you’ll miss the little voices and the laughter.

The fridge will only hold bills and reminders,
and you’ll wait for that phone call from the child who lives far away,
or that visit from the daughter who’s now on her own.

This season of parenthood will pass faster than you think…
and you know what? We’re going to miss it.
We’ll wish we had slowed down,
and cherished it all a little more.

So today, hug those babies a little tighter.
Have that cup of coffee with your teenager and listen to their dreams.
Read that bedtime story one more time—
with all the funny voices they love.
Give that “one more hug” before they fall asleep,
because one day, you’ll realize
these are the moments you’ll miss the most. 💞

06/10/2025

(English below) 🇺🇸
🇬🇹
Nuestra hija, Bliss Naiara, cumplió dos años este pasado agosto de 2025.
Al parecer, esta etapa tan famosa de la que todos hablan no es una leyenda… ¡es muy real! 😅 Es una fase de la crianza bastante intensa y, sinceramente, no tan fácil de enfrentar.

Algunos niños la pasan más suave, pero a nuestra querida Bliss Naiara le ha pegado con fuerza. Se ha puesto muy rebelde, contestona, con opiniones sobre absolutamente todo. Quiere hacer lo que ella quiere, cuando ella quiere, y no le importa mucho si le decimos que sí o que no… ¡de todos modos lo hace! 😂

Así que nos ha tocado respirar profundo, contar hasta cien (de ida y de regreso) y llenarnos de paciencia mientras la acompañamos en esta etapa de cambio —una etapa en la que deja de ser una bebé para convertirse en una niña un poquito más grande. Además, con la llegada de su nueva hermanita, le ha tocado crecer en muchos sentidos.

¿Quién más está pasando por esta etapa? Son momentos de la crianza que pueden ser difíciles, sí, pero también están llenos de cosas hermosas. 💛
En estas fotos estábamos conversando con ella, y no paraba de hacernos reír con todas sus caras y expresiones. ¡Así sobrevivimos esta etapa: entre risas y mucho amor!

---

🇺🇸
Our daughter, Bliss Naiara, turned two this past August 2025.
It turns out this famous stage everyone talks about isn’t a legend… it’s very real! 😅 It’s one of those intense phases of parenting that’s not always easy to face.

Some little ones go through it more smoothly, but our dear Bliss Naiara has really been feeling it. She’s become quite sassy, strong-willed, and full of opinions about absolutely everything. She wants to do what she wants, when she wants—and doesn’t care much whether we say yes or no… she does it anyway! 😂

So we’ve had to take deep breaths, count to a hundred (forward and backward), and find lots of patience as we help her navigate this transition—from being a baby to becoming a slightly bigger little girl. And with the arrival of her new baby sister, she’s had to grow in so many ways.

Who else is going through this stage? These moments of parenting can definitely be challenging, but they’re also full of beautiful things. 💛
In these pictures we were chatting with her, and she kept making all these faces and expressions that had us cracking up. That’s how we survive this stage—through laughter and lots of love!

06/10/2025

Increíble! Vean hasta el final

05/10/2025

Viviendo con los pies en la tierra se puede tener una hermosa y numerosa familia en estos tiempos 🥰

05/10/2025

¿Seré sólo yo?🤭🤭🤭.
Hoy tocaba comprarle ropa a dos de los chicos que ya cambiaron de talla. Hacemos esto cada 6 meses, masomenos, por cada hijo/a, es decir dos veces al año por niño🤓

04/10/2025

Hoy nos tocó ir de compras de ropa a nuestra tienda favorita 🤩

04/10/2025

(English below)

¿Y cómo socializan tus hijos si no van al colegio?

Es una de las preguntas que más nos hacen los que educamos en casa.
En esta foto están mis chicos con su grupo juvenil católico semanal. 💫
Pero este es solo uno de los muchos espacios donde se relacionan: iglesia, deporte, clases extracurriculares, familia, voluntariados y más.

La socialización no se limita a compartir un aula, sino a convivir con personas de distintas edades, realidades y formas de pensar. En esos espacios, nuestros hijos aprenden empatía, comunicación, respeto y, sobre todo, a desenvolverse en el mundo real. 🌍

Aunque no hagas homeschool, te animo a buscar oportunidades para que tus hijos convivan más allá de las paredes del colegio. No hay mejor escuela que la vida misma, y no hay mejor aula que el corazón dispuesto a aprender de los demás. 💕

El homeschooling no es aislamiento, es libertad.
Libertad de elegir ambientes que fortalezcan su carácter, su fe y sus valores.
Y cuando esas raíces están bien plantadas, pueden conocer todo tipo de personas, respetar las diferencias y seguir firmes en su esencia y convicciones aprendidas en el hogar. 🤍

---

🇺🇸 How do your kids socialize if they don’t go to school?

It’s one of the questions we homeschoolers get asked the most.
In this picture, you can see my kids with their weekly Catholic youth group. 💫
But this is just one of the many places where they connect with others — church, sports, extracurricular activities, family gatherings, volunteer work, and more.

Socialization isn’t about sharing a classroom; it’s about learning to live among people of all ages, backgrounds, and ways of thinking. That’s where our children learn empathy, communication, respect, and how to navigate the real world. 🌍

Even if you don’t homeschool, I encourage you to let your children experience life beyond school walls. There’s no better classroom than life itself, and no better teacher than a heart open to learning from others. 💕

Homeschooling isn’t isolation — it’s freedom.
Freedom to choose environments that build character, faith, and values.
And when those roots are strong, our kids can meet all kinds of people, respect differences, and still remain grounded in the essence and convictions they learned at home. 🤍

Dirección

Guatemala City

Página web

https://www.youtube.com/channel/UC2J9pfK-96r1MEUvAU4OIzg

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando A Simple Life, Homeschool Family Story publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.