Fundada en 1987, sus colecciones regulares abarcan títulos de poesía, narrativa, dramaturgia y ensayo. Es parte de la Dirección Técnica de Difusión de las Artes, unidad de Dirección General de las Artes. Fue creada en 1987. Desde entonces ha acumulado un amplio fondo editorial que abarca desde la época precolombina hasta las vertientes más actuales de la literatura guatemalteca. Su objetivo es abrir un espacio a las diversas manifestaciones literarias —poesía, novela, teatro, cuento y ensayo—, sin distinción de la ideología que sustenten los autores, tanto consagrados como noveles, publicando aquellas obras que, según el criterio del Consejo Asesor para las Letras, posean la calidad necesaria. Como ente del Estado guatemalteco, dona parte de su producción a bibliotecas y Casas de la Cultura en todo el país. De acuerdo con las políticas culturales del Ministerio de Cultura y Deportes y los Acuerdos de Paz, publica textos de literatura creativa de carácter multiétnico y plurilingüe. Sus colecciones regulares abarcan títulos de poesía, narrativa, dramaturgia y ensayo literario. Además, recoge escritos derivados de investigaciones antropológicas, sociológicas y filosóficas del pensamiento guatemalteco. Promueve y difunde tres premios literarios: Premio Nacional de Literatura “Miguel Ángel Asturias”, Premio Mesoamericano de Poesía “Luis Cardoza y Aragón” (junto a la Embajada de México en Guatemala y el Fondo de Cultura Económica de Centroamérica y el Caribe) y Premio “Marilena López” de Literatura Infantil y Juvenil (junto al Departamento de Apoyo a la Creación Artística [CREA]). Coordina las actividades del Consejo Asesor para las Letras del Ministerio de Cultura y Deportes.
