28/11/2025
Suite au drame qui se joue en ce moment à Tai Po, Lepetitjournal.com relaye ce message du Council of Social Service de HK :
NGOs are mobilizing support for families affected by the Level 5 Tai Po fire. Support Being Provided:
* Immediate relief: food, water, blankets, hygiene kits
* Medical & psychological support: first aid, trauma counseling
* Shelter & housing assistance: temporary accommodation and long-term relocation help
* Community rebuilding: financial aid, social worker support, ongoing care
💡 How You Can Help
• Donate through trusted NGOs.
• Volunteer at shelters (Kwong F*k, Tung Cheong Street, Fu Shin Community Hall) to distribute supplies or assist families.
• Partner with NGOs and churches already mobilizing aid, offering manpower, translation, or prayer support.
• Spread verified hotline numbers (Police casualty hotline: 1878 999) to ensure families can locate loved ones RTHK News.
---
⚠️ Key Considerations
• Avoid scams: Only donate via official NGO websites or government channels.
• Respect privacy: Families are grieving and displaced; offer help gently.
• Think long-term: Beyond immediate relief, families will need housing, trauma care, and community rebuilding.
---
Supporting Tai Po families means joining hands with government shelters, hospitals, NGOs and churches to provide both immediate relief and sustained care:
*Tai Po Fire Relief – NGO & Community Support Contacts - A List of Organizations Currently Engaged*
Hong Kong Red Cross – Emergency relief, psychological first aid, blood donation coordination
Hotline: +852 2802 0021
Donations: redcross.org.hk
Hong Kong Council of Social Service (HKCSS) – Coordinates social workers, counseling, NGO network
Hotline: +852 2864 2999Donations: hkcss.org.hk
St. John Ambulance Brigade (Hong Kong) – First aid, medical supportHotline: +852 2576 6551
Donations: stjohn.org.hk
Feeding Hong Kong – Food redistribution, emergency food packsHotline: +852 2205 6328
Donations: feedinghk.org
Hong Kong Community Chest – Emergency funding, resource channelingHotline: +852 2599 6111
Donations: commchest.org
Neighbourhood Advice-Action Council (NAAC) – Housing support, counseling, social servicesHotline: +852 2777 8511
Donations: naac.org.hk
NGOs (Faith-Based) / Churches
Christian & Missionary Alliance Grace & Joy Church – Love Foodbank
Cornerstone International Church of God Hong Kong – Food Sharing Programme
The Salvation Army – Family Support Centres & Sunrise HouseHotline: +852 2572 3211
Donations: salvationarmy.org.hk
Evangelical Lutheran Church Social Service Hong Kong – Neighbourhood Centres
Hotline: +852 2711 9131
Donations: elchk.org.hk
Caritas Hong Kong – Community Centres and outreachHotline: +852 2843 4608
Donations: caritas.org.hk
Celebrate Life Baptist Church – Grassroot Families Support Programme
Gracious Shepherd Christian Church – Food Bank Services
Government & Community Partners
Community Halls & Shelters: Kwong F*k Community Hall, Tung Cheong Street Community Hall, Fu Shin Community Hall, Tai Po Community Centre
Hospitals: Alice Ho Miu Ling Nethersole Hospital (Hotline: 2658 4040), Prince of Wales Hospital (Hotline: 3505 1555) HKCSS is also organising emergency support:
Dear Companies and Organisations:
The fire in Tai Po has left over a thousand families and countless citizens homeless. A resource coordination group, composed primarily of NGOs in Tai Po, is currently in operation. We sincerely urge all companies and organisations to provide timely support for the victims.
We welcome any form of donation, including but not limited to:
- Mattresses, Blankets, Pillows, Sleeping Bags, Floor Mats
- Water & Food
- Clothing
- Hygiene / Sanitary Products
- Data SIM Cards, Chargers
- Medicine
- Temporary Accommodation
- Monetary Donations
- Volunteer
HKCSS will collect your donation intentions and forward them to the coordination group for further follow-up, ensuring that support reaches the victims. If you wish to make a monetary donation or provide in-kind support, please fill out the form below, and we will contact you as soon as possible.
https://forms.gle/kzY8dFUS37W6Mk4o7
For inquiries, please email to [email protected]
Thank you for your support!
Caring Company Scheme
The Hong Kong Council of Social Service
【2025年11月27日16:45更新】 感謝大家對大埔宏福苑火災的熱心支援﹗ 由於我們收到捐贈意向及查詢眾多，為了更有效安排資源，我們將有序安排捐款及物資的協調工作，以確保所有資源能妥善運用。 物資方面，由於災民接續需.....
