Golden Gate Girls

Golden Gate Girls The film traces the life of Esther Eng, a San Francisco native known as HK’s first woman director. Esther Eng (1914-1970) was a true pioneer in many senses.

Hong Kong’s first “directress” was a San Francisco native and an open le***an. She made 11 Cantonese language films—one in Hollywood, five in Hong Kong, three in California, one in Hawaii and one in New York—all for Chinese audiences before, during and after WWII. She gave Bruce Lee his screen debut in his role as a baby girl in her 1941 film Golden Gate Girl. When production slowed in the 30s and

40s, she helped her father with his Chinese film import business and, later, ran theatres in New York that screened Chinese movies. While in New York City, she also opened at least four restaurants, including the Esther Eng Restaurant, a fine dining establishment frequented by celebrities like Malone Brando and Tennessee Williams. Following her death in 1970, her obituary appeared in both Variety magazine and the New York Times. After the retirement of director Dorothy Arzner in 1943 and before Ida Lupino began directing in 1949, Esther Eng was, in fact, the only woman directing feature length films in America. However, the most conspicuous trace of her can be found in the vestiges or her New York City restaurants: the store front forms part of the iconic cityscape that decorates the cover of Madonna’s first album. Drawing on the marks she left in both the Chinese and English press, this film begins to recover some of her lost stories. Clips from her two surviving films, stills and posters from her other eight motion pictures, photos from her six personal albums, newsreels of San Francisco as she saw them, as well as hundreds of archival images are all collected to present her life and the tumultuous time in which she lived in a stunning display of visuals. Golden Gate Girls is not just a biographical portrait of Esther Eng; it is also a tribute to pioneer women filmmakers working on both sides of the Pacific, and the courage with which they crossed boundaries of language, culture, race and gender.

东五环坐家协会 看电影杂志 2024年07月27日 22:44 四川 伍锦霞,是位长久以来被中外电影史忽略的华裔女性导演先驱。上世纪三四十代年代活跃在影坛,于中国香港执导了5部粤语片,又在美国拍了6部华语片。她常年穿着定制的长裤和西装,性格...
08/06/2025

东五环坐家协会 看电影杂志 2024年07月27日 22:44 四川 伍锦霞,是位长久以来被中外电影史忽略的华裔女性导演先驱。上世纪三四十代年代活跃在影坛,于中国香港执导了5部粤语片,又在美国拍了6部华语片。她常年穿着定制的长裤和西装,性格爽朗,喜欢朋友们叫她“霞哥”。 而这位一度被媒体宣传为“中国第一位”的女性导演,后世却鲜有人知。影评人托德·麦卡锡口中 “连最勤奋的女性主义史学家和中国通的雷达都没能侦测到”的传奇女性影人,到底有着怎样的经历呢?电影人和学者魏时煜,用一部纪录片[金门银光梦](2013),从六百张差点被遗弃的老照片开始追溯,将这位传奇女性的影视生涯重新带入我们的视野中来。 伍锦霞,1914年出生在一个富有华商的家中,十几岁就与电影结下了不解之缘。她在家门口的“大舞台”戏院兼职卖票,借着工作机会观赏了超过一千部电影。她在20来岁就进入了电影行业,也与当时的抗战背景有关。海外的华商们很为祖国忧心,想做些力所能及的事情。锦霞的父亲伍于泽就与朋友投资了一个光艺声片公司,开始准备一部叫[心恨]的爱国影片。 [心恨]的技术人员摄影、录音等都是好莱坞的工作人员,两次获得奥斯卡最佳摄影的华人摄影师,黄宗霑,也在本片担任摄影顾问。不过公司对当时的制片人不太满意,伍锦霞因此得到机会,担任联合制片,她在好莱坞的日落大道租下片场,八天内就完成了影片拍摄。 影片中粤剧女伶阿芬,为让飞行员恋人李清专心学习航空、报效祖国牺牲了自己的幸福,最终因孤独而病死。1936年,伍锦霞和剧中女主角韦剑芳带着[心恨]来到了中国香港做宣传,这部影片中有空战场面,还是首部彩色华语有声片。改名为[铁血芳魂]后,在中国香港二三十年代最好的皇后戏院首映。 本来公司预计的宣发行程是两个月,后来锦霞和好友竟然在香港一待就是三年多,因为有好莱坞联合制片的经历,加上她在媒体前建立的良好形象,伍锦霞接连收到邀请拍摄电影。她执导的第一部影片延续了爱国主题[民族女英雄],由韦剑芳主演的英勇女子,直接如男子般参军、上战场保家卫国。广东省妇女协会还为此专门颁发奖状,表彰影片在树立正面女性形象方面起到的积极作用。 接下来锦霞又拍了家庭伦理剧[十万情人]、[妒花风雨]、[一夜夫妻]。其中在香港新世界戏院上映的[女人世界]可说是完全超越时代、很有女性意识。整部电影除了开创性地全由女性出演外,也与当年好莱坞流行的女性电影套路全无相似之处,并没有遵循女性在一段冒险旅程后回归家庭的常规,反倒展现了三十六位不同行业女子的真实生活和职业挑战。 1939年,英国向德国宣战,随着战事的发展,家人越发担忧锦霞的安全,催促她离开香港。而“霞哥”回到美国从事影片发行工作之余,也继续寻找拍片机会,她发现好莱坞B级片制作快捷、周期短、成本低,可供华语片借鉴参考。1941年,和美国大观公司合作,伍锦霞在旧金山拍摄了[金门女]。片中一心想要演戏的女孩与男伶恋爱,遭父亲反对,在生孩子时难产死去,还好小孩长大后继承母亲的志向,在募捐表演中感动了外公,最后成了某种程度的大团圆结局。片中还有个今日看来十分有趣的细节,女主留下的女婴,由当时刚刚出生三个月的李小龙扮演。 四十年代,从为美国大观公司拍摄[蓝湖碧玉]开始,粤剧演员出身的小非非接替了韦剑芳,时常在伍锦霞的影片中出任女主角。她后来又参演了翻拍好莱坞经典名作[后街]的[迟来春已晚],以及在夏威夷岛拍摄的[荒岛情焰]。然而1949年之后,随着当初因战乱滞留在美国的粤语演员回国,锦霞自己的银光公司开始面临人才短缺的问题,没办法沿用之前的模式,在美国继续拍摄粤语片。 于是充满企业家气质的“霞哥”,就给自己的事业开创了一个完全不同的方向——移居纽约开始从事餐营业。先开了”宝宝餐厅“,后又改名为“汉宫”,招待演艺界各地人士,做得风生水起,成了纽约餐饮界的一位名人。伍锦霞在银幕上的最后一部作品,是多年好友小燕飞投资的[纽约碎尸案](1961)。影片由发生在唐人街的真实案件改编,讲一个新移民为财产与洗衣店的寡妇结婚,最后又将她杀害的故事。 小燕飞请锦霞出马,拍美国外景,而室内部分则由胡鹏导演负责。也许知道这会是自己最后一部影片,锦霞在片中以纪录片的方式拍摄了纽约的各种名胜,还特意加入了街头舞龙、双十花车游街等镜头,仿佛默默在向她所熟悉的这些景象道别。香港另一位著名女导演许鞍华在看完霞哥的传记时表示,自己更愿意做伍锦霞,而不是自己。这当然有许导一贯的谦逊和低调,不过也饱含了她对锦霞的赞美,“真是一个释放了的人生呀!” 原文鏈接: Retrieved and reposted on June 8, 2025.

东五环坐家协会 看电影杂志 2024年07月27日 22:44 四川 伍锦霞,是位长久以来被中外电影史忽略的华裔女性导演先驱。上世纪三四十代年代活跃在影坛,于中国香港执导了5部粤语片,又在美国拍了6部华语片。她常年穿着定制的长....

Author: 皮格馬利 | 她刊:關於女性的一切 Gentlewomen: Forerunner of Women's Independence |Published: 2025-06-06 五月底,第78届戛纳国际电影节落幕,中国导演毕...
08/06/2025

Author: 皮格馬利 | 她刊:關於女性的一切 Gentlewomen: Forerunner of Women's Independence |Published: 2025-06-06 五月底,第78届戛纳国际电影节落幕,中国导演毕赣凭《狂野时代》斩获主竞赛单元特别奖,这是华语电影自侯孝贤2015年《刺客聂隐娘》以来再度在戛纳获奖。 影片中,男主角易烊千玺表现抢眼,而舒淇所扮演的角色则更具隐喻意味,她如同电影幕后的隐秘之眼,构建出整部片梦幻迷离的情绪和结构。 微博博主"奇爱博士"指出,这一设定或是在致敬“中国第一位女导演”谢采贞,一位曾执掌镜头却被历史彻底忽视的女性影人。这是对女性掌握书写权力的诗意回应,也是对电影诞生130周年的温柔凝视。 谢采贞并非孤例。在影史的长河中,太多女性导演、编剧、制片人被挤入历史的盲区。她们曾站在电影的起点,却未能走进主流记忆。 有人如伍锦霞,早在上世纪30年代就在好莱坞拍片,她创作出影史上第一部36位演员本色出演的全女电影,功夫巨星李小龙亦曾在她的电影中扮演一名女婴。 有人如伍锦霞,早在上世纪30年代就在好莱坞拍片,她创作出影史上第一部36位演员本色出演的全女电影,功夫巨星李小龙亦曾在她的电影中扮演一名女婴。 她一生风光无限,死后却仿佛从未存在。 直到数十年后,当代女导演魏时煜从垃圾桶中抢救数百张旧照,那个“身不在男儿列,心却比男儿烈”的伍锦霞的惊世骇俗的一生,才重见天日。 她们的失语,不是能力不够,而是结构性地“不被看见”。 01 只能从霞哥说起 很遗憾,谢采贞一百年前留下的痕迹,如今无法勾连出她的完整人生,没人能写下她的故事。 她是公认的“中国第一位女导演”,但在中国影史的长河中,却像一道模糊的剪影,几乎无法辨认。她的生年不详,卒日成谜,唯一的导演作品,底片也早已消失。 留下的,唯有片名《孤雏悲声》,像是为她的命运写下的注脚。 或许,谢采贞注定属于缝隙中的历史。沿着她往后追溯,失落的,还有黄女娣。她被后世追认为“全球华人电影之母”,但她连名字都是模糊的。 “黄女娣”只是推测的中文译名,关于她唯一确切的,只有她的英文名:Marion Evelyn Wong。 如果谢采贞是谜一样的存在,那么伍锦霞,便是谜底的一部分。 当她的名字将要沉没时,纪录片导演魏时煜偶然发现了她的故事,不仅整理成书,还拍了一部关于她的纪录片。 全球首位获终身成就金狮奖的女导演许鞍华,看完伍锦霞的故事时直言: “假如你问我:你宁愿做许鞍华还是伍锦霞呢?我一定会回答:伍锦霞!那真是一个彻底释放了的人生呀!” 魏时煜是从垃圾桶里捡到的伍锦霞旧照,有六百张。当一幅幅年代久远却依然清晰的影像映入眼帘,魏时煜就彻底被迷住了。 画面中那个梳着“男仔童花头”,身着一袭西装,双手插兜的华人女子,像谜一样站在镜头中央,个子不过1米53,但气场比谁都高一截。 她就是伍锦霞,不过她更喜欢以“霞哥”自居。记者称她:“一叫她霞哥,她喜笑颜开,叫她伍小姐,她就皱眉头。”所以,故事只能从霞哥说起。 霞哥生来运气就不错。 1914年,她出生在美国旧金山一个富商家庭,祖籍则在广东,是第三代华裔。 家中虽有十个孩子,但因她是长女而得尽父亲伍于泽的宠爱。霞哥的母亲,极为时髦,一辈子烟不离手,当时女子不准读书,她便躲在被窝偷偷看书。 父母的宠爱与开明,或许就是霞哥桀骜天性的最大底气。她一生“异装”做派,精练短发和西装是标志,也从不避讳自身性向,终生未与异性相恋。 受父母影响,霞哥年少便爱看戏,还加入了学校戏曲社团。其他女同学,都穿着传统粤剧戏服,唯独她一副小生装扮,加上性子飒爽,成为了众姑娘的领袖。 她也是学校鼓乐队领队,每逢庆典游行,她如将军般率全女队伍穿越唐人街,英姿飒爽。 关于如何成为一名“标准女性”,霞哥确实毫无天赋。但关于如何拍出成功的电影,霞哥天赋过人。 不过21岁,霞哥就无师自通,监制了人生第一部影片《心恨》。当时她对电影的认知,全来自于在戏院做售票员时看的千部电影。 当然,这种超常发挥,离不开时运和家庭给的底气,也算是旁人羡慕不来的天赋之一。 1935年,国内爆发了抗日战争,霞哥在投影的屏幕上,看见日军的坦克履带一寸寸碾压祖国的土地,同胞受到侵扰,深受震撼,她回到家就对父亲伍于泽说,“我要拍电影。” 伍于泽二话不说,与友人搭伙成立光艺声片公司,地址就在伍家:三藩市华盛顿街1010号。 有了底气,她入行做的第一件事就很破天荒:改姓。 由于粤语发音,霞哥姓氏“伍”的英文为Ng,因此她常被称为“NG小姐”。霞哥不乐意,她直言:“NG怎么行,拍电影NG了要重来的。” 于是,她干脆改姓“Eng”,中文译为英气的“英”。英气的霞哥,对此甚为满意。 随后,她在好莱坞日落大道租下片场,只消8天时间,就和一群华裔青年完成了彩色粤语有声片《心恨》的拍摄。 其中一位华裔青年就是黄宗霑。他是当时极少数在好莱坞工作的华裔之一。而日后,他是好莱坞最伟大的华人摄影师,两度拿下奥斯卡最佳摄影奖。 霞哥这部入行之作不屈从传统。 它以“淞沪会战”为背景,讲述了粤剧女伶与海归华人的爱情悲剧,是第一部结合唐人街华人生活与祖国危难的影片,不仅视听震撼,有罕见的空战特效,还有几分女性的柔情。 这也足以预示霞哥今后的个人标记:女性主义和爱国主题。 不过《心恨》没捧红台前的导演或演员,却让幕后监制霞哥一炮而红。毕竟特立独行如她,哪怕是站在名人堆,也还是最打眼的那一个,想不红都难。 凭着一口流利的英文,深厚的中华文化底蕴,让人过目难忘的人格魅力,霞哥很快成为美国华人市场、粤语片的“话事人”。 二十岁出头,大多数人还没活明白,霞哥就在好莱坞闯出了名堂,要知道60年后的李安,在好莱坞站稳脚跟时已年过四旬。 但霞哥的野心不在好莱坞。 1936年,日军加紧侵华脚步,她携片赴港,将《心恨》更名为《铁血芳魂》,不再强调小情小爱,而是抒发爱国情怀,走进当年只放映“西片”的皇后戏院,轰动全城。...

Author: 皮格馬利 | 她刊:關於女性的一切 Gentlewomen: Forerunner of Women’s Independence |Published: 2025-06-06 五月底,第78届戛纳国际电影节落幕,中国导演毕赣凭《狂野时代》斩获主竞赛单元特别奖,这是华语电影自侯孝贤2015年《刺客....

Film Reviews
08/06/2025

Film Reviews

Visit the post for more.

Author: 青魚 |Source: Youthology 青年志 |Original Post: 2025-02-06 由伍锦霞导演1939年上映的《女人世界》文|青鱼编辑|Sharon 2024年11月,杨圆圆导演的纪录片《女人世界》...
08/06/2025

Author: 青魚 |Source: Youthology 青年志 |Original Post: 2025-02-06 由伍锦霞导演1939年上映的《女人世界》文|青鱼编辑|Sharon 2024年11月,杨圆圆导演的纪录片《女人世界》上映,豆瓣开分8.5分,收获好评无数。纪录片以旧金山华埠夜总会“紫禁城”最后一任经营者、传奇华人舞者余金巧,和唐人街“都板街舞团”的姐妹们为主角,串联起美国排华法案、唐人街夜总会文化、亚裔女性职业困境等多重议题,展现了被主流历史遮蔽的女性华人移民叙事。 在被92岁的余金巧所绽放的生命力所感动之外,我还留意到片尾字幕中,导演特地提及了《女人世界》的片名取自1939年的同名黑白影片,由华人女导演伍锦霞拍摄。 《女人世界》据称是世界上第一部全女性视角的同名影片,由36位女演员合力出演,展现了各式各样的女性形象互帮互助的故事,但电影胶片目前已经遗失。 伍锦霞曾被称为“好莱坞唯一华裔女导演”,而杨圆圆为她的纪录片取同名,也是在追随她的脚步。看到这个简短的介绍,我产生了诸多好奇:伍锦霞是谁?她是如何在那个年代成为好莱坞电影导演的?为什么有这样一位先锋的女导演却不被人熟知? 在通过互联网寻找她的过程中,我发现伍锦霞的“失踪”并不是偶然,有更多和她一样的先锋女性的作品在历史中因女性群体没有话语权,而没有得到妥善保存或人为销毁,被主流历史叙事“遗漏”。 Esther Eng (1914-1970), the pioneering Chinese female director, capturing her vibrant spirit in 1938. Courtesy of documentary director S. Louisa Wei 无人知晓的女导演 在搜寻这些问题的答案的过程中,我发现了魏时煜导演的纪录片《金门银光梦》。纪录片由导演旁白,带着我从旧金山到香港,再回到纽约,从历史的尘埃中辨识伍锦霞的足迹,拼凑出她曾经的人生轨迹。 在《金门银光梦》中,伍锦霞是一位充满活力、乐观且有决心的女性。魏时煜导演在采访中说“有些人想了十年,还是一事无成,伍锦霞想到了就去做了。” 在40年代的美国,伍锦霞超越性别和种族,大胆做自己的行动力给了我很深的震撼。看完电影,我在豆瓣激动地评论:“原来女性可以活成自己想要的样子,那个时代的华人女性可以这么酷啊!” 之后,我试图搜索一些关于伍锦华的资料,但关于她本人的信息非常有限,照片、书信、回忆录都很少提及,仅存两部影片也很难找到资源。魏时煜导演的纪录片《金门银光梦》和她书写的书籍《灿若锦霞》是少见的,系统了解伍锦霞人生的参照。 电影《金门银光梦》海报,讲述华人女导演伍锦霞的传奇故事 Courtesy of S. Louisa Wei 《金门银光梦》电影海报 1914年伍锦霞出生于旧金山。虽然排行老四,但作为家里第一个女儿,伍锦霞从小备受父亲疼爱。1882年起,美国推行了《排华法案》,限制华人劳工和移民入境,而美国境内的华人也被排挤和隔离在中国城内。在家门口的中华大戏院观看华语片、粤剧巡演,成了少年伍锦霞最爱的娱乐活动。为了免费观看演出,她还做过剧院的义务领路员。 伍锦霞21岁时,在父亲资助下,于好莱坞日落大道租了家电影厂,正式进入了电影业。虽然之前没有任何专业的电影知识积累,但伍锦霞认准的事情就会埋头苦干,积极尝试可能的方法,不畏惧失败。 当时正值国内抗战,伍锦霞也想通过电影为内地的同胞们出一份力。初出茅庐的她,作为监制参与了第一部以中日冲突为背景的爱情片《心恨》,讲述了一名女子为国家利益作出爱国牺牲的故事。 这部影片集合了当时著名的摄影师保罗·埃法诺和黄宗霑,仅用八天就完成了,是第一部完全在美国制作的全中文有声电影。电影在美国和香港两地上演,收获空前盛誉。 Heartaches...

Author: 青魚 |Source: Youthology 青年志 |Original Post: 2025-02-06 由伍锦霞导演1939年上映的《女人世界》文|青鱼编辑|Sharon 2024年11月,杨圆圆导演的纪录片《女人世界》上映,豆瓣开分8.5分,收获好评无数。纪录片以旧金山华埠夜总...

Jiangmen Museum screened Golden Gate Girls on May 17 evening. Director Louisa Wei joined QA via VooV. Audience members w...
17/05/2025

Jiangmen Museum screened Golden Gate Girls on May 17 evening. Director Louisa Wei joined QA via VooV. Audience members were gifted an Anna May Wong quarter for asking questions.

Watch it on Women Make Movieshttps://www.instagram.com/womenmakemovies/p/C8M_ivqtn6j/Golden Gate Girls Documentary Recom...
08/04/2025

Watch it on Women Make Movies
https://www.instagram.com/womenmakemovies/p/C8M_ivqtn6j/

Golden Gate Girls Documentary Recommendations & Comments:

Elizabeth Kerr (Critic, The Hollywood Reporter): Documentary filmmaker S. Louise Wei sheds much-needed light on a hidden piece of Hollywood, Hong Kong, women’s, and Asian-American film history. … One of Golden Gate’s strengths is its seamless ability to weave history, Sino-U.S. relations, and social standards together to allow for inference and context.

Derek Elley (Film Critic, Film Business Asia): Hong Kong film teacher Wei frames her film as a personal journey of exploration, following the traces of Eng's trail from Asia to the US, tracking down any survivors who knew of her, and assembling every piece of information that remains. The portrait emerges of an energetic, sunny, and determined woman for whom "boundaries of race, language, culture, and gender... did not seem to exist."

Kevin M. Thomas (Critic, The Examiner, San Francisco): “Golden Gate Girls” is a beautiful documentary by Louisa Wei, who digs deep into the past to tell us of pioneering le***an director Esther Eng, one of the first female (and q***r) Chinese American directors. Wei’s film is more than a loving tribute to Eng, set to the most amazing jazz music, but Wei also pays tribute to other pioneering and le***an filmmakers such as Dorothy Arzner, who paved the road for many of our more recent female directors, gay or straight. The 90-minute film is also a beautiful reflection of early San Francisco, where Eng made many of her movies. The film can cover a lot of ground with its short run time.

Kimberly Chun (Critic, San Francisco Bay Guardian): What gets lost in translation? These directors, more often than not, foreground their attempts to read between the lines and pe*****te a fog of forgetfulness and counter-histories in order to get to a few truths, subjective and otherwise. Such is the case of Hong Kong documentarian S. Louisa Wei, who unearths the once-dumpster-relegated tale of SF Chinatown-born-and-bred Esther Eng, the first Chinese American woman director, in Golden Gate Girls — with rich, mixed results.

Patricia White (Professor and Chair, Film and Media Studies, Swarthmore College, Board member, Women Make Movies): In Golden Gate Girls, Louisa Wei tells the story of one remarkable woman and uncovers a rich chapter of film history that challenges both gender hierarchies and national narratives. With a captivating archive of hundreds of newly discovered images, prodigious research, and interviews with those who knew her, the film tells the story of San Francisco-born Esther Eng, the first woman to direct Chinese-language films in the US and the most prominent woman director in Hong Kong in the 1930s. She was also out as a le***an—she sported mannish attire and lived with her leading lady. While Eng later became a celebrity as a New York restaurateur, her contribution to film history is sadly overlooked, her 11 feature films mostly lost.
Golden Gate Girls restores Eng to her place in history, weaving her story in and out of those of Hollywood contemporaries, director Dorothy Arzner, and actress Anna May Wong. With her oeuvre of women’s pictures, proud sexual and ethnic identity, and transnational career, Eng is an ideal subject for the novel forms of historiography scholars have devised to illuminate those fascinating figures. Wei, in turn, is an ideal interpreter, animating the archive with very contemporary questions of agency and cultural exchange. Through commentary on the tantalizing photographic record, she invites viewers to project their own movie fantasies onto the gaps in the historical record.

Bérénice Reynaud (Curator for San Sebastian Film Festival and Vienna Film Festival, Professor of Film at California Institute of the Arts): Esther Eng gave Bruce Lee his first role as an infant (talk about “casting intuition”). She made films on both sides of the Pacific, in Cantonese, for the larger Chinese diaspora. She was openly gay at a time when few women were out and won respect both in the film industry and the restaurant business. Born in the first year of WWI in San Francisco, she lived and made films through WWII and died in New York on the cusp of the 1970s. Yet, until the last few years, there was virtually no account of her life and work. Louisa Wei is an uncommon director: she teaches film theory while making films and writing books that investigate hidden corners of Chinese history or the untold achievements of female directors. Golden Gate Girls is alluringly posited at the intersection of these fields: how women’s contribution to film history overlaps with the tumultuous History of the 20th century. Professor Wei taps into her own trajectory as a diasporic Chinese woman (born in Shandong, educated in Canada, living a few years in Japan, and working in Hong Kong) to try and re-create what it must have meant “to be Esther Eng.” Through her minute research and intuitive editing, Eng’s beautiful face looks back at us, forcing her to reconsider what we thought we knew; we decipher the subtle traces she left in the streets of San Francisco and New York and, at moments, it seems that we hear her silenced voice whisper in our ears.

Deirdre Boyle (Professor, The New School of Social Research, New York): I was impressed with the aesthetics of this film. I think it is a beautifully crafted film, with everything from the animation for the titles and some of the sequences to the beautiful sound design. Sound designs in documentaries have been a lost art until recent years. A number of filmmakers have recognized the importance of sound design, not to use sound to cover up mistakes or to make continuity when it doesn’t exist, but to use it artfully so that sound takes on a greater role. I think Louisa, who worked with brilliant saxophones and was a composer, created a very evocative sound of the period. It is not just found sound, it is the sound that supports the momentum of the film."
Gina Marchetti (Professor and Chair of Humanities and Media Studies, Pratt Institute, New York): Louisa Wei takes us on a journey of discovery in the footsteps of the remarkable Esther Eng, who defied gender expectations and racial hierarchies as an early Chinese American woman filmmaker. While investigating Eng’s screen career and personal life, Wei opened up the world of the Chinese diaspora in the interwar period to a greater appreciation of the role women played in the film industry. A woman pioneer in her own right, Wei provides a sensitive portrait of this intrepid but largely neglected filmmaker who too easily fell through the cracks between Asian American and Chinese screen history.

Stacilee Ford (Hon Associate Lecturer, Department of History, Hong Kong University): Golden Gate Girls is cultural history at its best. Esther Eng's life is a transnational tale of connecting pasts, and her films are an understudied and (until now) unappreciated archive of transpacific flows. Louisa Wei's formidable talents as a scholar/researcher and as a director are lovingly poured into 90 minutes of lively and thoughtful recuperative biography. In addition to restoring Eng to her proper place in the history of film, US, and transpacific history, Wei manages to tell several other stories that show how women's networks have been shaping Hollywood and individuals and communities for decades.

Golden Gate Girls: Film Festival Records (2013-2022)1)Official Selection: The 37th Hong Kong International Film Festival...
08/04/2025

Golden Gate Girls: Film Festival Records (2013-2022)

1)Official Selection: The 37th Hong Kong International Film Festival, Hong Kong, April 1-2, 2013.
2)Opening Film: The Chinese Cinemas In and Outside China Conference, Manchester, UK, October 11, 2013.
3)Closing Film: The 20th Women Make Waves Film Festival in Taipei, Taiwan, October 20, 2013.
4)Official Selection: San Diego Asian Film Festival, San Diego, California, November 12, 2013.
5)Official Selection: The Fringe Festival in Shenzhen, China, November 24 and December 1, 2013.
6)Official Selection: Helsinki Asian Film Festival, Helsinki, Finland, March 16, 2014.
7)Official Selection: CAAM Fest (Center for Asian American Media, formerly San Francisco Asian Film Festival), San Francisco, USA, March 17, 2014.
8)Opening Film: The 2nd Washington DC Chinese Film Festival, Washington D.C., USA, on September 4, 2014.
9)Official Selection: The 7th Beijing Q***r Film Festival in Beijing, China, in 2014.
10)Official Selection: Paris Le***an and Feminist Film Festival in Paris, France, on November 1-2, 2014.
11)Opening Film: The 2nd China Women’s Film Festival, Beijing, Shanghai, and Xian, China, from November 22 to December 6, 2014.
12)Official Selection: Shanghai International Film Festival on June 15-16, 2015.
13)Official Selection: Reel Women Hong Kong Film Festival, March 6, 2016.
14)Official Selection: Singapore Chinese Film Festival 2016, May 8, 2016.
15)Official Selection: Featured at the Beijing International Film Festival, April 7 and 9, 2018.
16)Official Selection: The One International Women’s Film Festival, September 6 to 14, 2018.
17)Official Selection: The Paris Chinese Film Festival from November 26 to December 6, 2018.
18)Official Selection: Golden Gate Girls: Screening & Live Zoom Q&A, Innis Town Hall, Mulan International Film Festival, Toronto, Canada, December 9, 2022

Golden Gate Girls just had it Indonesian premiere at Univeritas Gadjah Mada, Yogyakarta. Special thanks to AAS-in-Asia 2...
11/07/2024

Golden Gate Girls just had it Indonesian premiere at Univeritas Gadjah Mada, Yogyakarta. Special thanks to AAS-in-Asia 2024, CathayPlay, and faculty members and students from the media department for their hard work to put these events together. This is the first time the film had a Southeast Asian audience and we are thrilled at how well it connected to women here.

AAS-in-Asia 2024 ScreeningHosted by Cathay PlayJuly 10, 2024The film screening and discussion, titled “Pioneering Voices...
06/07/2024

AAS-in-Asia 2024 Screening
Hosted by Cathay Play
July 10, 2024

The film screening and discussion, titled “Pioneering Voices: Women and Writers of Asian Heritage,” will provide a platform for sharing and discussing perspectives on the theme of women and writers of Asian heritage who have made significant contributions to literature and filmmaking. The event will likely highlight the achievements and experiences of these trailblazers, exploring their impact on the literary and cinematic landscape.

https://aasinasia.ugm.ac.id/portfolio-item/cathayplay-film-screening/

Next stop: Los Angels
07/05/2024

Next stop: Los Angels

These two films by S. Louisa Wei and James Wong Howe document the lives and work of Chinese American artists. …

Upcoming screening in LA.
21/04/2024

Upcoming screening in LA.

In-person: Q&A with Golden Gate Girls director S. Louisa Wei and UCLA School of Theater, Film and Television Professor Amy Villarejo. Admission is free. No advance reservations. Your seat will be assigned to you when you pick up your ticket at the box office. Seats are assigned on a first come,....

Address

Kowloon

Telephone

+85291235189

Website

http://bqcc.com/en/portfolio/golden-gate-girls/

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Golden Gate Girls posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Golden Gate Girls:

Share