Watershed Hong Kong

27/12/2025

【俄烏戰爭｜兩名香港裔軍人於烏克蘭遭俄軍襲擊陣亡】

已經打了近四年的俄烏戰爭，在聖誕期間傳來不幸的消息。兩名身在烏克蘭為烏軍作戰的港裔軍人，據報周五（26日）在烏克蘭南部扎波羅熱（Zaporizhzhia）執行任務期間遇襲陣亡，是首度有香港士兵在俄烏戰爭中殉職。

據《追光者》了解，兩名陣亡的香港裔軍人隸屬烏克蘭陸軍機械化步兵第141輕裝甲化旅（141st Mechanized Brigade），當地時間周五傍晚，他們在烏克蘭南部扎波羅熱附近一個正被俄軍攻擊的烏軍控制區域執行拯救及偵察任務期間，與另一名捷克籍同袍遇襲陣亡。兩名香港裔軍人分別終年23歲及30歲，他們曾分別於法國外籍兵團（French Foreign Legion）第1及第4團服役。二人陣亡前，合共至少有4名港人投身烏軍參與戰鬥。今次是2022年2月俄軍大舉入侵烏克蘭以來，首度有港人在戰事中陣亡。

#俄烏戰爭 #普京侵烏 #香港人 #港裔軍人 #追光者

19/12/2025

RIP and Salute.

Hong Kong firefighter Ho Wai-ho, who lost his life tackling a massive blaze in Tai Po last month, was laid to rest at Gallant Garden on Friday after a funeral with the highest honours.

Firefighters dressed in ceremonial garb, with some wearing helmets, paid their respects, as Ho’s casket was lowered into the ground at Gallant Garden, the city's cemetery for civil servants who die in the line of duty. Ho’s own helmet was buried along with the casket, which was wrapped in the Hong Kong flag.

Ho’s family, his girlfriend, and top government officials attended the funeral ceremony.

Before arriving at the garden, the fire engine turned hearse carrying his casket stopped at Sha Tin Fire Station, where Ho had been stationed. The station rang a bell at around 11.40am, signalling the end of his final shift as part of the funeral rites.

Photos: Kyle Lam/HKFP.

16/12/2025

1941年香港保衛戰 當年今日

#香港保衛戰 #當年今日
1941年，配備三門海防砲及兩門高射砲的 #摩星嶺砲台 在12月13日九龍淪陷後，連續多日被日軍重砲轟炸。砲戰期間，一門海防砲被擊中報廢，高射炮被毁造成死傷。

12月16日下午，日軍砲彈更擊中指揮所，幸好啞彈未有爆炸，造成更多傷亡。在指揮所的 #白德 醫生（Dr Solomon Bard），亦因而得以生還。

戰後，白德醫生在香港貢獻良多，先出任香港大學首位醫務處主任，同時擔任香港防衛軍醫務主任（Medical Officer），後來再成為古物古蹟辦事處首任執行秘書。他的故事取錄在《 #香港保衛戰紀》中。

相片來自1942年12月1日出版的《大東亞戰爭 海軍作戰寫真記錄》，當時定價5圓，與幾十年後的價格真正是「匪夷所思」。當年日本海軍紀錄截至1941年12月17日的戰果為：

擊沉
- 一艘砲艦、六艘魚雷艇
大破
- 一艘驅逐艦、兩艘砲艦、一個船舶
對其他軍事設施造成重大損害

12/12/2025

in 1941, the Battle of Hong Kong began during WWII.

Imagine the fate of men like Walter Brown: a lecturer in engineering and mathematics at Hong Kong University who volunteered for the Mine Watching Branch of the Hong Kong Naval Volunteer Force. Captured when Hong Kong fell on 25 December, he spent four long Christmases as a POW, away from his family.

Our WWII POW Liberation Questionnaires offer an incredible, first-hand insight into the plight of those captured, many of whom spent multiple Christmases locked up and away from their families. If your family member was a WWII POW, use the link in the comments to search for their questionnaire. It may reveal new information about their wartime service.

📜©The National Archives

11/12/2025

11/12/2025

07/12/2025

每年12月第一個星期日早上，加拿大都會在西灣國殤紀念墳場舉行香港保衛戰紀念儀式。今年展出了其中一位衛港加兵的軍功十字勳章（Military Cross）。

We will remember them.

29/11/2025

Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) merakamkan ucapan takziah kepada seluruh warga jabatan bomba di Hong Kong atas pengorbanan besar Pegawai Bomba, Ho Wai-ho seorang wira yang telah gugur sewaktu menjalankan tugas memadam kebakaran di Wang F*k Court, Tai Po pada 26 November 2025.

Keberanian dan semangat pengorbanan mendiang dalam menyelamatkan nyawa serta melindungi masyarakat adalah teladan mulia dan bukti bahawa tugas sebagai anggota bomba memerlukan kecekalan, pengorbanan dan komitmen yang tinggi. Kehilangan beliau adalah satu pengingatan betapa besar risiko yang dihadapi setiap hari oleh petugas penyelamat demi kelangsungan keselamatan orang ramai.

Semangat keberanian dan dedikasi beliau terus menjadi inspirasi kepada seluruh anggota bomba di mana-mana.

28/11/2025

英王查理斯三世深切慰問大埔大火受影響市民，並提到在此痛心時刻，緊急服務人員發揮非凡英勇，社區守望相助，鄰里互相支持。香港人在他心中，為之祈禱。

28/11/2025

今次捐款，選擇了東華三院。
東華三院為死者家庭提供免費殯儀服務，令遺眷能夠減輕負擔。
是次善款，東華三院亦不會從捐款扣除行政費用。

【東華三院「殯儀基金」及「喪親者支援服務」】

🕯️大埔宏褔苑事故援助行動
東華三院對大埔宏福苑發生五級火警，造成多人傷亡，深表哀痛；為支援死難者家屬及受影響居民，「東華三院殯儀基金」將直接為死者家庭提供免費殯儀服務：

☎️提供電話支援熱線、網上後事支援聊天機械人及殯儀諮詢：
▪️後事程序及喪親支援熱線：2657 7899
▪️網上後事支援聊天機械人：2884 2033 （WhatsApp通訊平台提供）
▪️殯儀諮詢： 2303 1234

📍殯儀實務支援
由具喪親支援經驗的專業社工及職員陪同及支援喪親者辦理後事相關手續，並由專業殯儀從業員協助辦理殯儀事宜 ：
1. 申領死亡證及死因證明文件
2. 轄下萬國、鑽石山及寰宇殯儀館將提供治喪靈寢室
3. 提供包括棺木、宗教祭祀儀式、靈車、壽衣、潔體及化妝等一應殮葬服務
4. 到公眾殮房／醫院辨認遺體
5. 申請火葬服務
6. 守夜及大殮出殯
7. 領取先人骨灰

💰殯儀服務支援
由「東華三院殯儀基金」*承擔，每宗個案上限8萬，不設個案數量上限。

*「東華三院殯儀基金」服務使用者必須委託本院屬下殯儀館作殮葬商，任何經外界殮葬商租用設施或安排喪禮的申請將不獲受理

「東華三院殯儀基金」網頁：
https://funeralservices.tungwahcsd.org/twghs-funeral-fund?_lang=zh-TW
東華三院［圓滿人生服務］網頁：
https://ecs.tungwahcsd.org/%e5%96%aa%e8%a6%aa%e6%94%af%e6%8f%b4/

願逝者安息🙏