法庭線 The Witness

21/07/2025

去年底進駐啟德體育園啟德零售館的港式茶餐廳「四寶食堂」，被指今年 3 月起拖欠租金及其他雜費，啟德體育園有限公司上周五（18 日）入稟高等法院，追討逾 109 萬元欠款連利息，並要求茶餐廳交吉。

#四寶食堂 #欠租

去年底進駐啟德體育園啟德零售館的港式茶餐廳「四寶食堂」，被指今年 3 月起拖欠租金及其他雜費，啟德體育園有限公司上周五（18 日）入稟高等法院，追討逾 109 萬元欠款連利息，並要求茶餐廳交吉。

21/07/2025

【影片】721六年｜連續兩年無新拘捕或檢控　至今暴動等罪成21人　當晚做了甚麼？

元朗 721 襲擊踏入六周年，至今 22 人被控暴動、有意圖傷人等，當中 21 人罪成，被判囚 2 年 1 個月至 7 年。

《法庭線》從判詞、庭上內容整理罪成 21 人的案情。就 13 名白衣人，有 10 人在元朗站大堂襲擊，8 人曾在月台現身、擲物等，另 3 人則在英龍圍襲擊；至於 8 名非白衣人，林卓廷等 7 人被指在站大堂閘機內叫喊、射水、擲物等，另一非白衣人的犯案地點則在 J 出口擲物。

事發至今 6 年，事發影像拍攝到大批白衣人聚集，部分人涉持武器、襲擊。警方最新回覆，至今拘捕 69 人、檢控 22 人，數字與 2023 年 7 月時相同，顯示已連續兩年未有新的拘捕或檢控。

#721六年 #七二一 #元朗 #襲擊事件 #暴動 #元朗站 #英龍圍

21/07/2025

黑人血統商業分析師投訴遭差別待遇後被裁　入稟指滙豐種族歧視要求賠償

一名有黑人血統的滙豐前高級商業分析師，早前向公司投訴遭受上司的差別待遇，公司內容調查後認為其上司屬行為不當，不涉種族歧視。該分析師於投訴結果公布後兩天被解僱，他認為公司行動屬報復，上周五（18 日）入稟區域法院，要求法庭宣告滙豐違反《種族歧視條例》及作出賠償。

全文：https://bit.ly/3GCzM5b

#種族歧視 #滙豐

21/07/2025

控方完成就第八被告周皓文的結案陳詞，指周手機內的 TG 訊息，加上警方在他家中檢取的爆炸品原料，可以證明周有製作炸彈的企圖。控方亦開始就第一被告何卓為的案情作結案陳詞。

早前何供稱，被捕後遭警員「打、嚇、氹」，控方反駁何在錄影會面前已見律師兩次，期間沒有投訴，他是自願錄口供，並與爆炸案及其他被告撇清關係。而何卓為在庭上供稱遭毆打造成的傷勢，亦與醫療報告不符。審訊周二續。

#反恐第二案 #控方結案

」2020 年初，明愛醫院、羅湖港鐵車廂被發現有爆炸品，Telegram 頻道「九十二籤」事後承認責任。7 人被控《反恐條例》罪名，餘下 1 人被控以「企圖製造炸藥」罪。8 人不認罪，周一（21 日）於高院踏入第 139 天審訊。

21/07/2025

3 名長者疑於 2023 年遇到電騙黨，分別接獲冒認是其兒子或孫兒來電，聲稱涉刑事案急需現金保釋，其中兩人被騙取共 24 萬元。一名 21 歲青年，上門向另一名老翁收取 5 萬元時，遭埋伏探員當場拘捕。他被控 3 項串謀欺詐罪，及 3 項交替的洗黑錢罪，其後承認其中兩項串謀欺詐，周一（21 日）在區域法院被判囚 50 個月。

法官練錦鴻指，案件為極其普遍的電話騙案，涉案金額不多，惟被告利用受害人對親人的關心，及受者人年邁對他人沒有防備心，騙取其金錢，而該筆款項有可能是受害人全部積蓄，有需要判監起警誡、震攝作用。

#串謀欺詐 #電話騙案

3 名長者疑於 2023 年遇到電騙黨，分別接獲冒認是其兒子或孫兒來電，聲稱涉刑事案急需現金保釋，其中兩人被騙取共 24 萬元。一名 21 歲青年，上門向另一名老翁收取 5 萬元時，遭埋伏探員當場拘捕。他被控 3 項串謀欺詐罪，.....

21/07/2025

元朗十八鄉鄉事委員會主席程振明，被指與發展商「套丁」。9 名涉事原居民另案被控串謀詐騙，3 人早前認罪。餘下 6 人的案件周一（21 日）在屯門裁判法院再訊。

一名 72 歲的被告因病留院，控方撤回控罪。其餘 5 人不認罪，辯方將爭議警誡錄影會面是否自願進行。署理主任裁判官鄧少雄將案件押後至今年 12 月 22 日開審，預定 25 天，他們續准保釋。

#原居民 #水蕉新村

元朗十八鄉鄉事委員會主席程振明，被指與發展商「套丁」。9 名涉事原居民另案被控串謀詐騙，3 人早前認罪。餘下 6 人的案件周一（21 日）在屯門裁判法院再訊。

20/07/2025

周末閱讀　《法庭線》本周焦點報道（2025.7.13-7.19）

本周有 36 篇報道，編輯室整理一周焦點，供讀者重溫回顧：

｜47人案上訴各方完成陳詞　9個月內頒判詞
｜反恐第二案　官讀出陪審員信件稱對一再延期失望
｜南丫海難　財利董事羅愕瑩第三度被傳召作供
｜陳輝旺死因研訊　家屬方、警方代表結案
｜721白衣人案　鄧嘉民暴動罪成提上訴　上訴庭10月處理
｜家訪時沒應門被指濫用公屋　住戶司法覆核求推翻決定

#一周焦點 #法庭線

47人案上訴各方完成陳詞　9個月內頒判詞

19/07/2025

【一周法庭線報】2025.7.13-7.19　47人案上訴；721白衣人案上訴；南丫海難死因研訊

焦點報道：

- 47人案上訴｜被告方爭議刑罰分級、量刑起點過高、總刑期毀滅性　官9個月內頒判詞
- 南丫海難｜財利董事羅愕瑩被重召作供　同意移除水密門會令南丫四號「冇咁安全」
- 陳輝旺死因研訊｜家屬方結案：警員如黑社會捉人　警方代表結案：武力較溫和
- 家訪時沒應門被指濫用公屋、收回單位　住戶司法覆核求推翻決定
- 721白衣人案｜英龍圍暴動等罪成　鄧嘉民提上訴　上訴庭10月中處理
- 新書《法庭新聞怎麼做？》即將公開發售

#47人案 #上訴 #串謀顛覆國家政權 #南丫海難 #陳輝旺 #死因研訊 #濫用公屋 #721白衣人案 #白衣人 #新書 #法庭新聞怎麼做

焦點報道：00:00 引言00:46 47人案上訴｜被告方爭議刑罰分級、量刑起點過高、總刑期毀滅性　官9個月內頒判詞 https://bit.ly/4llqkSE 、 https://bit.ly/44Qb8Gl 、 https://bit.ly/3IqOm09 、 https://bit.ly/44Mqfk2 ...

19/07/2025

【一周法庭線報】2025.7.13-7.19　47人案上訴；721白衣人案上訴；南丫海難死因研訊

焦點報道：

- 47人案上訴｜被告方爭議刑罰分級、量刑起點過高、總刑期毀滅性　官9個月內頒判詞
- 南丫海難｜財利董事羅愕瑩被重召作供　同意移除水密門會令南丫四號「冇咁安全」
- 陳輝旺死因研訊｜家屬方結案：警員如黑社會捉人　警方代表結案：武力較溫和
- 家訪時沒應門被指濫用公屋、收回單位　住戶司法覆核求推翻決定
- 721白衣人案｜英龍圍暴動等罪成　鄧嘉民提上訴　上訴庭10月中處理
- 新書《法庭新聞怎麼做？》即將公開發售

#47人案 #上訴 #串謀顛覆國家政權 #南丫海難 #陳輝旺 #死因研訊 #濫用公屋 #721白衣人案 #白衣人 #新書 #法庭新聞怎麼做

焦點報道：00:00 引言00:46 47人案上訴｜被告方爭議刑罰分級、量刑起點過高、總刑期毀滅性　官9個月內頒判詞 https://bit.ly/4llqkSE 、 https://bit.ly/44Qb8Gl 、 https://bit.ly/3IqOm09 、 https://bit.ly/44Mqfk2 ...

19/07/2025

法律101｜香港有「免費律師服務」嗎？

如果你面對以下情況：收到法律文件或律師信、身體受傷或蒙受損失、無法負擔律師費、不知道是否須請律師、親自處理法律程序時有疑難、被法官要求尋求法律意見，或想聽取自己律師以外另一個法律意見等等。

不論你是未有、沒有或已有律師代表（legal representation），皆可以受惠於免費的法律意見服務（legal advice），避免因對法律無知而作出損害自己權益的決定。

全文：https://bit.ly/3IAlnqM

#法律101 #免費律師服務

19/07/2025

28 歲女模特兒、譚仔米線創辦人媳婦蔡天鳳，2023 年在大埔龍尾村疑遭殺害碎屍。死者前夫、家翁及大伯，被控謀殺及阻止合法埋葬屍體罪，現正還押候審。死者前家姑李瑞香，則否認意圖妨礙司法公正罪，控辯雙方周五（18 日）在區域法院結案陳詞。

控方指，被告作供時確認，她知道鄺港智就一宗盜竊案被通緝，而案中閉路電視片段顯示，她得知蔡天鳳母親就女兒失蹤報警後，立即催促鄺離開，可見她是想避免警方調查時一併拘捕鄺，有妨礙司法公正的意圖。控方又指，被告一時稱蔡時常失聯數天後回家，認為蔡母毋須急於報警，一時又稱因擔心蔡的安危，表示「死啦我好驚呀」，證供有矛盾。

辯方採納書面陳詞，沒有補充。案件押後 9 月 30 日裁決，期間被告續准保釋。

#蔡天鳳 #李瑞香 #意圖妨礙司法公正

28 歲女模特兒、譚仔米線創辦人媳婦蔡天鳳，2023 年在大埔龍尾村疑遭殺害碎屍。死者前夫、家翁及大伯，被控謀殺及阻止合法埋葬屍體罪，現正還押候審。死者前家姑李瑞香，則否認意圖妨礙司法公正罪，控辯雙方周五（18 日....

18/07/2025

的士司機陳輝旺 2012 年和乘客爭執，被警員拘捕時疑被「箍頸」，其後頸椎移位致全身癱瘓，留醫一個月後死亡。死因庭周五（18 日）進行第 25 日研訊，由警員馬振康、林偉榮的代表作結案陳詞。

代表警員林偉榮的資深大律師郭棟明指，深信林偉榮帶陳上警車的片段「具震撼性」，但指並非唯一的證據，又指陳的離世是惋惜，但不代表家屬方有特權以「偽問」為名挑起陪審員的情緒。

郭引多項證據反駁專家證人李淵粦的證供，並指不能肯定是林警的行為導致陳輝旺死亡，提醒陪審員「唔好只著眼（林偉榮）將『箍』改成『掂』」，需公正無私處理每一個證據。各方完成陳詞，案件押後至 7 月 28 日，由裁判官總結證供及引導陪審團。

#陳輝旺死因研訊 #結案陳詞

的士司機陳輝旺 2012 年和乘客爭執，被警員拘捕時疑被「箍頸」，其後頸椎移位致全身癱瘓，留醫一個月後死亡。死因庭周五（18 日）進行第 25 日研訊，由警員馬振康、林偉榮的代表作結案陳詞。