La Babel Subterránea

23/11/2025

| En un discurso pronunciado en Caracas en 1970, un Gabriel García Márquez de 43 años relata la peculiar razón que lo llevó a escribir su primer cuento y mandarlo a un periódico. La inesperada publicación marcó el resto de su brillante carrera literaria.

En un discurso pronunciado en Caracas en 1970, un Gabriel García Márquez de 43 años relata la peculiar razón que lo llevó a escribir su primer cuento y mandarlo a un periódico. La inesperada public…

20/11/2025

Desde La Babel Subterránea lamentamos el fallecimiento de Martha Fernández de Urbina, abuela de nuestra amiga, escritora y editora de La Babel Subterránea, Rosario Urbina.

Nuestro más sentido pésame a ella y su familia.

13/11/2025

"Cornamenta posee una astuta riqueza de lenguaje y confirma que la ficción puede captar lo que resulta opaco o imperceptible en la vida cotidiana". Hernán Antonio Bermúdez reseña "Cornamenta", la más reciente novela de Horacio Castellanos Moya.

«Cornamenta posee una astuta riqueza de lenguaje y confirma que la ficción puede captar lo que resulta opaco o imperceptible en la vida cotidiana». Hernán Antonio Bermúdez reseña «Cornamenta», la ú…

07/11/2025

En medio del drama de la ocupación, una librería. El inesperado habitáculo albergó brevemente a un grupo de artistas extranjeros. Lucia Flores formó parte de la delegación. Su testimonio da cuenta de una realidad estremecedora. Publicamos hoy la primera parte de su crónica sobre Palestina.

En medio del drama de la ocupación, una librería. El inesperado habitáculo albergó brevemente a un grupo de curiosos artistas extranjeros. Lucia Flores formó parte de la delegación. Su testimonio e…

24/10/2025

Hoy, en el marco del Día Internacional de las Bibliotecas, Jessy Ramos reflexiona en el quehacer cotidiano de los bibliotecarios: «Quien trabaja entre libros sabe que, al tocarlos, también toca el tiempo. Cada volumen trae consigo el eco de generaciones pasadas».

Hoy, en el marco del Día Internacional de las Bibliotecas, Jessy Ramos reflexiona en el quehacer cotidiano de los bibliotecarios: «Quien trabaja entre libros sabe que, al tocarlos, también toca el …

12/10/2025

¿Descubrimiento, invención o fundación? A más de cinco siglos de distancia, persisten algunos debates e interrogantes sobre lo que significó el primer desembarco de Colón, un 12 de octubre, en América. El historiador Marcos Carías ofrece en este texto importantes reflexiones al respecto.

¿Descubrimiento, invención o fundación? A más de cinco siglos de distancia, persisten algunos debates e interrogantes sobre lo que significó el primer desembarco de Colón, un 12 de octubre, en Amér…

19/09/2025

Hernán Antonio Bermúdez revisa dos novelas — una publicada hace 45 años, otra hace 11 meses—, enfocando su atención en Tegucigalpa, ciudad que en ambas obras juega un papel que va más allá del simple telón de fondo.

Hernán Antonio Bermúdez revisa dos novelas (una publicada hace 45 años, otra hace 11 meses), enfocando su atención en Tegucigalpa, ciudad que en ambas obras juega un papel que va más allá del simpl…

07/09/2025

Brillante y sagaz como autor de cuentos y novelas, Vladimir Nabokov no muestra una cara distinta cuando reflexiona sobre su oficio. En el ensayo que reproducimos hoy, el maestro ruso devela algunas claves sobre el proceso creativo de un escritor, al tiempo que ilustra su propia visión de la literatura.

Brillante y sagaz como autor de cuentos y novelas, Vladimir Nabokov no muestra una cara distinta cuando reflexiona sobre su oficio. En el ensayo que reproducimos hoy, el maestro ruso devela algunas…

04/09/2025

Estar "sólidamente anclado en su paraje circundante" le permite a Julio Torres "crear un espacio imaginativo propio" desde donde "transformar ideas en objetos del lenguaje". Hernán Antonio Bermúdez reseña Cartografía mínima.

Estar «sólidamente anclado en su paraje circundante» le permite a Julio Torres «crear un espacio imaginativo propio» desde donde «transformar ideas en objetos del lenguaje». Hernán Antonio Bermúdez…

27/08/2025

El cuento «Anita la cazadora de insectos» de Roberto Castillo narra la historia de una adolescente cuya relación con las expectativas familiares la lleva a desarrollar una extraña obsesión por coleccionar insectos.

En esta reseña, Lucía Flores explora la complejidad de uno de los personajes femeninos más emblemáticos en la obra de Castillo, resaltando el silencio de la voz protagónica: la de Anita.

El cuento «Anita la cazadora de insectos» de Roberto Castillo narra la historia de una adolescente cuya relación con las expectativas familiares la lleva a desarrollar una extraña obsesión por cole…

24/08/2025

«El corneta, lejos de anclarse en la monotonía, plantea una visión particular de las cosas, un territorio propio, a través de una escritura que cautiva y divierte» señaló Hernán Antonio Bermúdez en su reseña de El corneta, de Roberto Castillo, publicada en la revista Alcaraván No. 7 en abril de 1981.

«El corneta, lejos de anclarse en la monotonía, plantea una visión particular de las cosas, un territorio propio, a través de una escritura que cautiva y divierte», señaló Hernán Antonio Bermúdez e…

21/08/2025

| ¿Quién mejor autorizado que un «ficcionador» para indagar en las claves de su oficio? Roberto Castillo ensaya aquí algunas ideas sobre esta actividad «que por naturaleza es transgresión», y como buen maestro, también reprende: «¡Pero ay del ficcionador que haga la más mínima concesión a la ignorancia!».

¿Quién mejor autorizado que un «ficcionador» para indagar en las claves de su oficio? Roberto Castillo ensaya aquí algunas ideas sobre esta actividad «que por naturaleza es transgresión», y como bu…