YELO

YELO YELO je produkcijska kuća koja spaja kulturne i umjetničke sadržaje s novom tehnologijom. https://www.yeloproduction.com/

Produkcijski koncept YELO prvenstveno se temelji na digitalizaciji umjetničkog i kulturnog sadržaja te njegovoj distribuciji kroz novo tehnološki proces. Glavna programska orijentacija je proizvodnja multimedijalnih djela koji se razvijaju zajedno s drugim umjetničkim programima, a temelje se na obradi zvuka i virtualnoj stvarnosti. Kroz proizvodnju i razvoj YELO povezuje umjetnike, znanstvenike,

kulturne i obrazovne djelatnike te korisnike na inovativan način, ispituje socijalnu osjetljivost i njeguje obrazovanje. YELO provodi sve svoje projekte samostalno, od pripreme preko procesa produkcije i realizacije, uključivši i promidžbene i diseminacijske aktivnosti.

🎇 Ring of Fire — pop-up izložba & performans📅 11. prosinca u 21:00📍 Društvo arhitekata Zagreba, Trg bana Josipa Jelačića...
06/12/2025

🎇 Ring of Fire — pop-up izložba & performans
📅 11. prosinca u 21:00
📍 Društvo arhitekata Zagreba, Trg bana Josipa Jelačića 3/1
🎟 Ulaz slobodan

Ovog adventa čeka vas još jedan Art Bubble događaj koji pomiče granice uobičajenih prosinačkih doživljaja. Ring of Fire donosi imerzivno umjetničko iskustvo u kojem se prostor, slika, zvuk i poezija stapaju u snažan emotivni krug — intiman, sirov, intenzivan i duboko uronjen u osobnu i univerzalnu dimenziju ljubavi.
Autori Jelena Sokić i Tomislav Vrečar zajednički oblikuju umjetnički prostor u kojem se isprepliću ljubav, ranjivost, transformacija i nova bliskost. Njihov projekt nastaje iz autentičnog stvaralačkog partnerstva koje je proizašlo iz nekadašnje ljubavne veze, preraslo u duboko prijateljstvo i razvilo se u jedinstvenu kreativnu suradnju.
Jelena Sokić diplomirala je slikarstvo na Akademiji likovnih umjetnosti u Ljubljani, a dio studija provela je na Brera akademiji u Milanu. Izlagala je na brojnim samostalnim i skupnim izložbama, a u svom radu koristi slikarstvo, crtež, grafiku i kombinirane tehnike.
Tomislav Vrečar slovenski je pjesnik, performer, glazbenik i kulturni organizator, poznat po književnim i intermedijalnim projektima koji povezuju poeziju s glazbom, videom i scenskom umjetnošću.
U prostoru oblikovanom kao crveni „krug vatre“, posjetitelji ulaze u atmosferu koja potiče introspekciju gdje jarke prostorne intervencije, slikarski radovi i recital uz autorsku glazbu Tomislava Vrečara stvaraju iskustvo koje briše granice između vizualnog, zvučnog i osjećajnog.
To je prostor u kojem se slike čitaju, zvukovi vide, a emocije pretaču u osobnu interpretaciju.
Ako tražite adventsku večer koja nije klasična, nego živa, hrabra, umjetnička i potpuno drugačija, Ring of Fire je mjesto na kojem trebate biti.

🔻 Vidimo se 11. prosinca u 21:00 u Društvu arhitekata Zagreba.
Ulaz je slobodan.
U organizaciji .

RADIONICA: OSNOVE HRVATSKOG ZNAKOVNOG JEZIKA📅 Ponedjeljak, 08. 12.🕕 18:00📍 Foaje Centra KNAP, Ivanićgradska 41a✨ BESPLAT...
04/12/2025

RADIONICA: OSNOVE HRVATSKOG ZNAKOVNOG JEZIKA
📅 Ponedjeljak, 08. 12.
🕕 18:00
📍 Foaje Centra KNAP, Ivanićgradska 41a

✨ BESPLATNA RADIONICA ✨

Kako bismo potaknuli inkluzivnost, otvorenost i bolje razumijevanje unutar naše zajednice te olakšali komunikaciju s osobama koje imaju drugačije potrebe, u suradnji s YELO Produkcijom, Centrom KNAP i Hrvatskim savezom gluhih i nagluhih, a u sklopu projekta Basna, bajka i burg, organiziramo radionicu osnova hrvatskog znakovnog jezika.

Na radionici ćete naučiti osnovne znakove korisne za svakodnevnu komunikaciju s osobama oštećenog sluha.

Ulaz je slobodan, no radi bolje organizacije, molimo vas da se prijavite putem e-maila: [email protected] 💛

VEČER ČITANJA KRATKIH PRIČA U KNAPU ✨Uz voditeljicu radionica Kseniju Kušec, održana je večer čitanja kratkih priča nast...
04/12/2025

VEČER ČITANJA KRATKIH PRIČA U KNAPU ✨

Uz voditeljicu radionica Kseniju Kušec, održana je večer čitanja kratkih priča nastalih na radionicama pisanja koje su se od kraja listopada održavale u Centru KNAP. Radionice su razvijene kroz projekt Hrvatski zvukopis, koji YELO produkcija kontinuirano oblikuje kao multimedijski program za nove načine doživljavanja književnosti – kroz zvuk, prostor i digitalne tehnologije.

Iz tog kreativnog okvira nastala je ideja da se polaznicima omogući stvaranje vlastitih kratkih priča, uz stručno vodstvo i poticajnu atmosferu.

Večer je bila i trenutak za najavu novog YELO projekta PAGE, posvećenog pisanju na lakom jeziku za osobe s intelektualnim teškoćama, s ciljem da se književni sadržaji učine pristupačnijima i razumljivijima svima.

Atmosfera je bila lijepa, ispunjena kreativnošću, dijeljenjem i podrškom — prirodan nastavak Zvukopisovog promišljanja o književnosti kao otvorenom i inkluzivnom prostoru.

📚✨

„Basna, bajka, burg“ na Informativnom utorku KGZ-a 📚🌿Danas smo na Informativnom utorku Knjižnica grada Zagreba predstavi...
03/12/2025

„Basna, bajka, burg“ na Informativnom utorku KGZ-a 📚🌿
Danas smo na Informativnom utorku Knjižnica grada Zagreba predstavili projekt Basna, bajka, burg – digitalne priče za djecu kroz izlaganje „Igrom i pričom kroz grad: kako digitalna literatura otključava dječju maštu“.

Informativni utorak dugogodišnji je stručni susret namijenjen knjižničarkama, knjižničarima i suradnicima koji rade s djecom i mladima — prostor razmjene iskustava, novih ideja i predstavljanja aktualnih programa. Susret se održao u Središnjem odjelu za djecu i mlade na Starčevićevom trgu.

Drago nam je što smo mogli govoriti o tome kako digitalne priče i geolokacija otvaraju nove načine istraživanja grada, potiču dječju maštu i povezuju čitanje s boravkom u prirodi i zdravim navikama. Dio priča prilagođen je i na hrvatski znakovni jezik u suradnji s , čime dodatno širimo pristupačnost za sve korisnike. 🌿📖🤟✨

Hvala svima koji su bili s nama, hvala na gostoprimstvu i pozivu, a posebno hvala divnoj publici koja nas je pratila uživo i online. 💚

📣 Poziv na pisanje priča!PAGE pokreće prvi europski književni natječaj na jednostavnom jeziku i poziva sve autore da se ...
02/12/2025

📣 Poziv na pisanje priča!
PAGE pokreće prvi europski književni natječaj na jednostavnom jeziku i poziva sve autore da se uključe u promociju inkluzivne i pristupačne književnosti.

✍️ Napišite kratku priču na jednostavnom jeziku i postanite dio velikog europskog izdanja!

📅 Natječaj je otvoren od 1. prosinca 2025. do 31. svibnja 2026.
🔍 Rezultati stižu u lipnju 2026.

🏆 Odabrani radovi bit će:
• objavljeni u aplikaciji PAGE
• tiskani u ograničenom fizičkom izdanju na 6 partnerskih jezika
• promovirani na razini EU kroz događanja, prezentacije i komunikacijske kampanje

📧 Priče šaljite na: [email protected]
🌐 Sve informacije i pravila natječaja: https://page-project.eu/hr/call-for-stories/

Svi mogu sudjelovati!
Budimo zajedno glas inkluzivne književnosti.

Danas smo u Buenos Airesu predstavili Hrvatski zvukopis na Facultad de Filosofía y Letras, UBA, na lektoratu hrvatskog j...
01/12/2025

Danas smo u Buenos Airesu predstavili Hrvatski zvukopis na Facultad de Filosofía y Letras, UBA, na lektoratu hrvatskog jezika.
Projekt su predstavili Josip Bilić, profesor na lektoratu hrvatskog jezika, i autorica projekta Jelena Remetin.
Autorica je imala razgovor s Martínom Gonzálezom, načelnikom Odjela za međunarodnu suradnju. Dogovoreno je da sljedeća školska godina započne velikom prezentacijom Hrvatskog zvukopisa za cijeli fakultet.
Projekt se uskoro širi i na nove gradove u Argentini u kojima živi hrvatska zajednica, a u sljedećoj godini očekuje nas novo gostovanje i predstavljanje.

🎧🌍 Veselimo se svemu što slijedi!

01/12/2025

Dragi svi, obavještavamo vas da je predstava Baska otkazana zbog bolesti glumca. Hvala vam na razumijevanju i pratite nas za novi termin izvedbe. 💛

Umjesto predstave, bit će prikazani filmovi Udruge Spirit iz Rijeke koji otkrivaju glumački potencijal mladih osoba s invaliditetom te osnažuje i nasmijava publiku.

🌈 Festival INteract – Svi smo mi posebni📅 02. 12. 2025. / utorak / 18:00📍 Centar KNAP / Foaje / Kazališna dvoranaUoči Sv...
27/11/2025

🌈 Festival INteract – Svi smo mi posebni
📅 02. 12. 2025. / utorak / 18:00
📍 Centar KNAP / Foaje / Kazališna dvorana

Uoči Svjetskog dana osoba s invaliditetom, u partnerstvu Centra KNAP i umjetničke organizacije YELO, donosimo inkluzivni festival koji slavi različitost, vidljivost, kreativnost i zajedništvo. Umjetnost može povezati – i upravo to ćemo zajedno dokazati u KNAP-u.



👶 18:00 – Predstava za djecu: “Baska – poema s puno problema”
Nježna i maštovita priča u stihu za djecu i odrasle (7–107).

Posebno je prilagođena osobama s poremećajima senzorne integracije, ADHD-om, autizmom, zvukovnom ili vizualnom osjetljivošću te osobama s jezično-komunikacijskim i intelektualnim teškoćama.
Topla, inkluzivna i vizualno dojmljiva – baš za svakoga.

📢 Ulaz slobodan, ulaznice preuzmi na linku u opisu profila Centar kulture na Peščenici - KNAP.



🍹 Nakon predstave – Cocktail Time
Štićenici Stambene zajednice Caritasa Trešnjevka pripremaju maštovite voćne koktele i predstavljaju svoj kreativni rad.

Posjetitelji će se moći upoznati i s interaktivnim pričama Basna Bajka Burg, sada dostupnima i u verziji prilagođenoj znakovnom jeziku.

Upoznat će se i s EU projektom PAGE, namijenjenim mladim osobama s intelektualnim teškoćama koji kroz kreativno pisanje i čitanje potiče razvoj mašte, komunikacijskih vještina i samopouzdanja.



🎬 20:00 – Zagrebačka premijera filma “Agent 010 – Apokalipsa Wow”
Udruga Spirit (Rijeka) donosi dvije najnovije epizode svog dugogodišnjeg inkluzivnog filmskog serijala koji ruši stereotipe i otkriva izniman glumački potencijal mladih osoba s invaliditetom.

Posebno ističemo da je ovo ujedno i svjetska premijera (RR) najnovije epizode – svježeg, duhovitog, hrabrog i beskrajno iskrenog filmskog nastavka koji stvara zajednicu, osnažuje mlade umjetnike i nasmije do suza.

Glazbu za novu epizodu potpisuje Darko Rundek, a režiju Denis Pilić - Pille.

Kao posebna podrška mladim glumcima u filmu sudjeluju i zvijezde:
⭐ Goran Vojac
⭐ Enis Bejšlagić
⭐ Denis Brižić

📢 Ulaz slobodan i na filmsku projekciju — ulaznice možete preuzeti na linku u opisu profila Centar kulture na Peščenici - KNAP

Hrvatski zvukopis u čileanskom tisku! 🇭🇷🇨🇱🗞️✨Danas dijelimo predivan trenutak iz Punta Arenasa, naime naš je projekt pre...
26/11/2025

Hrvatski zvukopis u čileanskom tisku! 🇭🇷🇨🇱🗞️✨
Danas dijelimo predivan trenutak iz Punta Arenasa, naime naš je projekt predstavljen u novinama La Prensa Austral, koje su istaknule kako Hrvatski zvukopis donosi hrvatsku književnost na ulice grada kroz geolokaciju.

Veliko hvala Hrvatskom domu Punta Arenas, svim članovima zajednice na toplom prijemu i podršci, hvala konzulu Republike Hrvatske u Punta Arenas, Alfredu Eduardu Fonseca Mihoviloviću, i posebno profesorici hrvatskog jezika Gloriji Mavrinac s Universidad de Magallanes na suradnji i inicijativi koja omogućuje da se hrvatska riječ čuje i na samom jugu Čilea.

Zahvaljujemo i Veleposlanstvu Republike Hrvatske u Čileu na podršci koja nam je omogućila predstavljanje projekta i povezivanje s hrvatskom zajednicom.

Od novina Domovina i Male Novine, koje su se čitale i čitaju upravo ovdje u Punta Arenasu u Čileu, pa sve do današnjeg digitalnog formata — hrvatske priče sada su postavljene u javni prostor i mogu se slušati na španjolskom jeziku, svima dostupne kroz mobilnu aplikaciju.

Lijepo je vidjeti kako tradicija, zajednica i tehnologija zajedno stvaraju novu mapu hrvatske književnosti u svijetu. 💙🌍

Hrvatski zvukopis u Hrvatskom Domu Punta Arenas! 🇭🇷🇨🇱✨U Hrvatskom domu u Punta Arenasu predstavili smo kako se naša knji...
26/11/2025

Hrvatski zvukopis u Hrvatskom Domu Punta Arenas! 🇭🇷🇨🇱✨
U Hrvatskom domu u Punta Arenasu predstavili smo kako se naša književnost čuvala, prenosila i oživljavala — nekad kroz tiskane stranice, a danas kroz digitalni zvuk.

Kroz povijest su se hrvatske priče u Punta Arenasu u Čileu čitale u novinama Domovina, zatim u izdanju Male Novine, koje i danas čuvaju glas hrvatske zajednice.
A sada, zahvaljujući digitalnim alatima i Hrvatskom zvukopisu, hrvatske su priče postavljene u javni prostor i mogu se slušati na španjolskom jeziku, dostupne svima koji žele upoznati našu književnost na moderan i pristupačan način. 🎧📚

Veliko hvala svim članovima Hrvatskog doma Punta Arenas na srdačnom prijemu, podršci i lijepom druženju, kao i konzulu Republike Hrvatske u Punta Arenas Alfredu Eduardu Fonseca Mihoviloviću, na podršci našem radu i na vremenu koje nam je posvetio.
Hvala i Veleposlanstvu Republike Hrvatske u Čileu na divnom putovanju. Bilo je lijepo osjetiti koliko je živa povezanost hrvatske zajednice u Čileu s jezikom, kulturom i književnom tradicijom. 💙

Address

Zágráb

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when YELO posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to YELO:

Share