Petrine knjige

13/10/2025

Intervju s Normanom Daviesom o knjizi "Europa: Jedna povijest"

13/10/2025

✏️ RECENZIJA ROMANA ✏️

Na portalu Kultura u Zagrebu objavljena je recenzija knjige Jeana Gionoa 𝑳𝒋𝒖𝒃𝒂𝒗𝒏𝒊𝒄𝒊 𝒏𝒊𝒌𝒂𝒅𝒂 𝒏𝒆 𝒈𝒖𝒃𝒆 (prev. Bojana Zeljko Lipovščak). Autorica recenzije Ana Zalović roman opisuje kao očaravajuć i dirljiv, prepun optimizma i sa snažnom porukom o vrijednosti života.

„Piščev je stil specifičan i čitatelj će se zasigurno trebati naviknuti na to da se često iznose misli likova kao da govore naglas te stoga nije odmah razumljivo radi li se o unutarnjem monologu protagonista ili riječima pripovjedača. Gionoov književni izraz karakteriziraju poetični opisi idiličnog krajolika francuskih Alpa. Raskošni lirski opisi prirode prožeti su brojnim impresivnim personifikacijama, zanimljivim metaforama i usporedbama. Zato možemo primijetiti da se radi o vrsnom umjetniku riječi.“

Piše: Ana Zalović, 10. listopada 2025. Jean Giono: Ljubavnici nikada ne gube, Petrine knjige, 2024. (prijevod: Bojana Zeljko-Lipovšćak) Kratki roman Ljubavnici nikada ne gube (1929.) jedno je od najpoznatijih djela francuskog pisca Jeana Gionoa, eminentnog književnika dvadesetog stoljeća. Spom...

13/10/2025

„𝑴𝒆𝒔𝒂𝒓 posjeduje grozničavu energiju većine ranijih djela Joyce Carol Oates. Autorica uspijeva stvoriti svijet koji je odvojen od našega vlastitog, a opet poznat, zbog čega je nemoguće odbaciti njezina zapažanja o iskrivljenim prirodama i nasumičnim činovima nasilja.“ – New York Times

12/10/2025

📢 𝐔𝐒𝐊𝐎𝐑𝐎: Tri nova prijevoda troje vrhunskih autora!

𝐇𝐞́𝐜𝐭𝐨𝐫 𝐀𝐛𝐚𝐝 𝐅𝐚𝐜𝐢𝐨𝐥𝐢𝐧𝐜𝐞 kolumbijski je pisac koji se okušao u gotovo svim književnim žanrovima, a najzastupljeniji je kao romanopisac. 𝐼𝑧𝑑𝑎𝑗𝑒 𝑠𝑗𝑒𝑐́𝑎𝑛𝑗𝑎 (prev. Željka Lovrenčić) knjiga je koja će čitatelja ostaviti zatečena nejasnim osjećajem da sve ono što je bilo i ono što će se tek dogoditi nikada nije konačno, osim u riječima koje to nastoje uhvatiti.

𝐴𝑟𝑎𝑐𝑜𝑒𝑙𝑖 (prev. Alja Gudžević) posljednji je roman 𝐄𝐥𝐬𝐞 𝐌𝐨𝐫𝐚𝐧𝐭𝐞, najutjecajnije talijanske književnice 20. stoljeća. U njemu autorica aktualizira teme kojih se već dotiče u romanu 𝐴𝑟𝑡𝑢𝑟𝑜𝑣 𝑜𝑡𝑜𝑘, stvarajući mračnu i istodobno dirljivu sliku pojedinca izgubljena u kaosu suvremenog društva.

𝐒𝐚𝐥𝐦𝐚𝐧 𝐑𝐮𝐬𝐡𝐝𝐢𝐞, britansko-indijski pisac i esejist, jedan je od najvažnijih autora 20. stoljeća. Njegova proza istražuje identitet, migracije i moć priče, a smatra se jednim od ključnih glasova postkolonijalne književnosti. U romanu 𝐷𝑗𝑒𝑐𝑎 𝑝𝑜𝑛𝑜𝑐́𝑖 (prev. Marin Popović) vješto isprepliće osobnu priču Saleemova života i odrastanja s pričom o Indiji i njezinu razvoju.

11/10/2025

🔶 PREPORUKA SUBOTOM 🔶

𝑳𝒋𝒖𝒃𝒂𝒗𝒏𝒊𝒄𝒊 𝒏𝒊𝒌𝒂𝒅𝒂 𝒏𝒆 𝒈𝒖𝒃𝒆 himna je ljubavi i ljudske ustrajnosti.

𝐉𝐞𝐚𝐧 𝐆𝐢𝐨𝐧𝐨 jedan je od najznačajnijih francuskih pisaca. U svojim djelima najčešće slavi ljepotu prirode opisujući voljenu Provansu. Jedno vrijeme bilo mu je onemogućeno objavljivanje zbog pacifističkih stavova koje je zastupao, što se tumačilo kao potpora višijevskoj vladi. Kratkim romanom 𝐶̌𝑜𝑣𝑗𝑒𝑘 𝑘𝑜𝑗𝑖 𝑗𝑒 𝑠𝑎𝑑𝑖𝑜 𝑑𝑟𝑣𝑒𝑐́𝑒 stekao je kultni status među čitateljima. U romanu 𝐿𝑗𝑢𝑏𝑎𝑣𝑛𝑖𝑐𝑖 𝑛𝑖𝑘𝑎𝑑𝑎 𝑛𝑒 𝑔𝑢𝑏𝑒 radnja je smještena u Francusku početkom 20. stoljeća, a tematizira istinsku ljubav koja ne poznaje granice.

👉 https://petrineknjige.hr/product/ljubavnici-nikada-ne-gube/

Knjigu je na hrvatski prevela Bojana Zeljko Lipovščak.

10/10/2025

Ako je sjećanje maglovito i nesigurno, onda je prošlost jednako nestvarna kao i budućnost...

09/10/2025

Odjeci životnog iskustva Etaf Rum mogu se pronaći upravo u njezinu debitantskom romanu 𝒁̌𝒆𝒏𝒂 𝒏𝒊𝒋𝒆 𝒎𝒖𝒔̌𝒌𝒂𝒓𝒂𝒄, objavljenom 2025. godine u Petrinim knjigama u prijevodu Lidije Toman. Frustrirana ograničenjima u svom životu i pitajući se zašto ne može težiti stvarima koje muškarac može, baka joj je rekla: „Jer je to tako. Ne možeš to učiniti jer nisi muškarac.“

Odbacujući tu izreku, Rum je nastavila svoje obrazovanje. Kako je rekla Scottu Simonu iz NPR-a: „Održala sam svoje obrazovanje unatoč pritiscima oko sebe da ostanem kod kuće i brinem se o svojoj djeci, i polako, kako sam se obrazovala, počela sam shvaćati svoje mjesto u zajednici i ciklus traume i ugnjetavanja koji ću [nanijeti] svojoj kćeri – ako ne progovorim o tome što želim postići sa svojim životom, ako se ne zauzmem za sebe.“

09/10/2025

𝐄𝐥𝐬𝐚 𝐌𝐨𝐫𝐚𝐧𝐭𝐞 bila je spisateljica fascinantnog i osebujnog duha, a izvan stranica svojih knjiga beskompromisna žena čije su društvo mnogi smatrali privilegijom.

Snaga njezinih uvjerenja i privrženost umjetnosti do izražaja su došli i u dvije epizode uoči i tijekom Drugog svjetskog rata – prvo, kada se usred rata, unatoč znatnoj opasnosti koju je tada nosilo njezino židovsko porijeklo, odvažila na kratki povratak u Rim kako bi pronašla rukopis svog prvog romana Laž i čarolija (Menzogna e sortilegio) te nešto zimske odjeće.

Druga se epizoda odigrala nešto ranije, 1938. godine, za Hitlerova posjeta Italiji, kada je sa svog balkona planirala izliti lonac kipućeg ulja na glave Mussolinija i Hitlera. Naime, njihova planirana ruta prolazila je i ulicom u kojoj se nalazila zgrada gdje je živjela s piscem Albertom Moraviom, njenim tadašnjim suprugom, koji ju je u konačnici i odgovorio od tog opasnog nauma.

I njezini se romani uglavnom odvijaju s Drugim svjetskim ratom kao implicitnom ili eksplicitnom temom – od suptilnijeg 𝑨𝒓𝒕𝒖𝒓𝒐𝒗𝒐𝒈 𝒐𝒕𝒐𝒌𝒂 do izravne 𝑷𝒐𝒗𝒊𝒋𝒆𝒔𝒕𝒊.

08/10/2025

„Borges je više nego obnovio prozni jezik i time napravio prostor važnoj generaciji južnoameričkih književnika kao što su Gabriel García Márquez, José Donoso i Mario Vargas Llosa koji mu mnogo duguju.“ – J. M. Coetzee

07/10/2025

„Madrid je u tami. Plinske svjetiljke su, nakon što su ih ugasili, ostavile iza sebe gustu maglu koju je stvorio pun Mjesec što vlada na nebu bez zvijezda. Ozračje je vlažno i, kako bi ublažila drhtavicu, Lucía grli samu sebe. Poput crnih usta, s obiju se strana oko nje nižu velike ulice koje bi mogle povraćati skitnice, lopove i prostitutke. Ubrzava korak; više je plaši tišina nego ljudi koje je možda prikrila tama. Na prozorima kuća koje se nijeme, sive i oprezne uzdižu s obiju strana ulice nema svjetla. Iznad njih nalaze se zamrznuta čudovišta, demoni i skamenjene vodorige grčevitih izraza lica koji pokušavaju doseći svodove.

Što radi ovdje? Zbog čega joj grad djeluje kao da je nenastanjen? Kako se Madrid pretvorio u ukrašenu sablast?“ – ulomak iz romana 𝒁𝒗𝒊𝒋𝒆𝒓 (prev. Željka Lovrenčić)

07/10/2025

NAJUTJECAJNIJI PRIRUČNIK O STRATEGIJI I SUKOBIMA

Sun Tzuovo 𝑼𝒎𝒊𝒋𝒆𝒄́𝒆 𝒓𝒂𝒕𝒐𝒗𝒂𝒏𝒋𝒂, nastalo prije više od dvije tisuće godina, studija je strukture organizacija u sukobu, bile one borbene, poslovne, osobne ili obiteljske. Iako je primarno pisano kao vojni priručnik, sve se upute mogu čitati na više razina i mogu pomoći svima koji se nekomu moraju suprotstaviti ili od nekoga braniti, pa se, ne bez razloga, ova knjiga danas smatra najutjecajnijim priručnikom svih vremena o strategiji i sukobima.

Knjiga sadržava osnovni tekst koji je napisao Sun Tzu, ali 𝐬𝐯𝐚𝐤𝐮 𝐮𝐩𝐮𝐭𝐮 𝐬𝐥𝐢𝐣𝐞𝐝𝐢 𝐤𝐨𝐦𝐞𝐧𝐭𝐚𝐫 𝐤𝐨𝐣𝐢 𝐣𝐞 𝐫𝐚𝐬𝐯𝐣𝐞𝐭𝐥𝐣𝐮𝐣𝐞 𝐢 𝐝𝐨𝐝𝐚𝐭𝐧𝐨 𝐭𝐮𝐦𝐚𝐜̌𝐢 kako bi se mogla primijeniti i na druge životne aspekte.

Više o knjizi u izdanju Petrinih knjiga saznajte na linku:
👉 https://petrineknjige.hr/product/umijece-ratovanja/

06/10/2025

‼ 𝐔𝐒𝐊𝐎𝐑𝐎 ‼