Vorto Palabra

Vorto Palabra Nakladnička kuća Vorto Palabra
vortopalabra.hr Tko smo mi? Nakladnička kuća Vorto Palabra osnovana je 2017. Knjige od riječi naše su knjige.

godine, s jasnim ciljem objavljivanja isključivo kvalitetne beletristike i publicistike prvenstveno svjetskih autora. Objavljujemo tako suvremene klasike, kao i nove prijevode te knjige velikana svjetske književnosti. U tu svrhu pomno biramo naslove te pazimo na svaki detalj pri procesu u kojem će on, u prevedenom obliku, naći svoj put do hrvatskih čitatelja; to uključuje promišljeni izbor prevodi

telja, lektora, korektora pri radu na tekstu te jednako tako i pažljiv rad na dizajnu i inzistiranju na kvaliteti tiska. Pri izboru naslova pratimo suvremene trendove, birajući knjige koje su ovjenčane uglednim književnim nagradama, koje su stekle mnogobrojno oduševljeno čitateljstvo diljem svijeta, koje svojom kvalitetom jamče nezaboravno čitateljsko iskustvo. Objavljujemo samo knjige koje su i u nama, čitajući ih, ostavile neizbrisiv trag – bez obzira na žanr. Manji, ali promišljeni izbor naslova naša je misao vodilja kroz proces izdavaštva. Od najboljih naslova fantastike i znanstvene fantastike, preko recentnih kriminalističkih i triler romana s popisa najprodavanijih knjiga u svijetu i (nagrađivanih) naslova takozvane lijepe književnosti pa do slikovnica i romana za mlade, dovoljno je spomenuti autore kao što su Khaled Hosseini, Stephen King, Tad Williams, Joe Abercrombie, Ernest Cline, Lois McMaster Bujold, Kathryn Stockett, Bernhard Schlink i Laini Taylor da postane jasno kako je Vorto Palabra u kratkom roku postala nezaobilazno ime na hrvatskoj nakladničkoj sceni. Ekskluzivni distributer naših naslova, nakon njihova objavljivanja, je tvrtka Znanje d.o.o., koja brine o njihovoj dostupnosti, kako u (svojim) knjižarama diljem Hrvatske, tako i na svojoj web stranici. Nadamo se da će one naći svoj put do vas. Hvala što nas pratite, čitamo se i dalje, tek smo počeli😊.

Što znači nestati? Ne u fizičkom smislu, nego polako, nečujno – povući se iz svakodnevice, iz odnosa, iz komunikacije. T...
12/10/2025

Što znači nestati? Ne u fizičkom smislu, nego polako, nečujno – povući se iz svakodnevice, iz odnosa, iz komunikacije. Tko je žena koja se odlučuje na takav potez i što se rađa iz tišine koju ostavlja za sobom? Je li to čin slabosti – ili radikalne snage?

U "Kukuljici", prvijencu britanske spisateljice Anne Metcalfe, susrećemo lik žene koja se postupno povlači iz svijeta kako bi preoblikovala samu sebe. Ona ne progovara, ali postaje središte triju priča. Troje pripovjedača – bivši partner, majka i prijateljica – pokušavaju dokučiti tko je ona doista i što ju je navelo na taj tihi, gotovo ritualni život. Kako se stranice nižu, pred nama se oblikuje portret žene koja prestaje biti objekt tuđih priča i počinje graditi vlastiti jezik – tišinom, tijelom, promjenom. Pitanje nije samo tko je ona, nego i zašto toliko ljudi želi o njoj govoriti. Jer u svijetu u kojem svi žele biti viđeni ona bira šutnju – i upravo time postaje magnet, ogledalo, projekcija. Što je kukuljica, ako ne privremeni oklop za buduće biće?

"Kukuljica" je hipnotičan, atmosferičan roman o identitetu, moći i želji da se postane netko drugi – ili napokon netko svoj. U svijetu prepunom buke, žena u središtu romana postaje praznina oko koje se sve okreće. Ovaj roman istražuje kontrolu, granice identiteta, digitalnu opsesiju i tihu moć onih koji odluče ne dati sve od sebe drugima – nego zadržati nešto za sebe.

Prijevod potpisuje Iva Rajić.

https://znanje.hr/product/kukuljica/523318

[U PRETPRODAJI]Baština, drugi dio serijala Smrtni bodež, nastavlja epsku priču o hrabrosti, ljubavi i borbi protiv tame ...
08/10/2025

[U PRETPRODAJI]

Baština, drugi dio serijala Smrtni bodež, nastavlja epsku priču o hrabrosti, ljubavi i borbi protiv tame u svijetu gdje je magija opasna, a ljudska srca često najteže osvojiti.

Više na ➡️ https://znanje.hr/product/bastina/526508

Posjetite nas na Mediteranskom festivalu knjige!Naše naslove potražite na štandu Znanja u dvorani Gripe u Splitu - od da...
24/09/2025

Posjetite nas na Mediteranskom festivalu knjige!

Naše naslove potražite na štandu Znanja u dvorani Gripe u Splitu - od danas pa sve do nedjelje.

Čeka vas pregršt knjiga i odlični sajamski popusti koje ne želite propustiti!

sri/čet/ned 10 – 20h
pet/sub 10 - 21h

Ulaz je slobodan, vidimo se! 📚

[U PRETPRODAJI]Narrenturm prvi je dio povijesno-fantastične trilogije Andrzeja Sapkowskog, autora slavne Sage o vješcu.U...
11/09/2025

[U PRETPRODAJI]

Narrenturm prvi je dio povijesno-fantastične trilogije Andrzeja Sapkowskog, autora slavne Sage o vješcu.

U ovom romanu Sapkowski vješto spaja stvarne povijesne događaje i likove s elementima legende, mistike i humora, te vas odvodi na uzbudljivo putovanje kroz tamnu i nepredvidivu povijest.

Želite li poći u nezaboravnu avanturu u kojoj povijest i fantazija koračaju rame uz rame, naručite svoj primjerak već danas. ➡️ https://znanje.hr/product/narrenturm/524236

Jedan od najutjecajnijih romana suvremene književnosti i danas izaziva jednako divljenje kao i na dan kada je objavljen....
09/09/2025

Jedan od najutjecajnijih romana suvremene književnosti i danas izaziva jednako divljenje kao i na dan kada je objavljen.

„Tajna povijest toliko je dobra da sam je imala želju iznova početi čitati nakon što sam došla do kraja…"

Pročitajte cijeli osvrt na Jutarnji https://www.jutarnji.hr/kultura/knjizevnost/ubojstvo-koje-su-pocinili-pretvaraju-u-vlastitu-tragediju-knjiga-je-toliko-dobra-da-sam-je-zeljela-iznova-poceti-citati-vrhunska-knjizevnost-15620403

Ako vas je zaintrigirala recenzija, roman vas čeka na linku: https://znanje.hr/product/tajna-povijest/520425

[U PRETPRODAJI]U pripremi nam je roman "Kukuljica", prvijenac britanske spisateljice Anne Metcalfe."Kukuljica" je hipnot...
30/08/2025

[U PRETPRODAJI]
U pripremi nam je roman "Kukuljica", prvijenac britanske spisateljice Anne Metcalfe.

"Kukuljica" je hipnotičan, atmosferičan roman o identitetu, moći i želji da se postane netko drugi – ili napokon netko svoj. U svijetu prepunom buke, žena u središtu romana postaje praznina oko koje se sve okreće. Ovaj roman istražuje kontrolu, granice identiteta, digitalnu opsesiju i tihu moć onih koji odluče ne dati sve od sebe drugima – nego zadržati nešto za sebe.

Više o romanu pročitajte na https://znanje.hr/product/kukuljica/523318

[U PRETPRODAJI]U ovoj zbirci triju novela koje simbolički pokrivaju tri životna razdoblja – mladost, zrelost i starost –...
28/08/2025

[U PRETPRODAJI]

U ovoj zbirci triju novela koje simbolički pokrivaju tri životna razdoblja – mladost, zrelost i starost – Joseph Conrad suptilno oslikava putanju ljudskog iskustva u formi književnog triptiha. Izvorno objavljena 1902. godine, zbirka predstavlja središnji stadij Conradove književne karijere, a djela u njoj spajaju autorova osobna iskustva, povijesna zbivanja, književne utjecaje i njegov osebujni umjetnički izričaj.

Ove su tri novele s vremenom stekle status remek-djela u kojima se uzbudljiva pripovijest sjedinjuje s egzistencijalnom dubinom.

Svoj primjerak naručite u pretprodaji 📖➡️ https://znanje.hr/product/srce-tame/523357

U Mudrosti naroda, završnome dijelu trilogije Doba ludila koja ispreda vječitu ljudsku priču o pohlepama, izdajama i kaj...
17/08/2025

U Mudrosti naroda, završnome dijelu trilogije Doba ludila koja ispreda vječitu ljudsku priču o pohlepama, izdajama i kajanjima, dolazi do niza neočekivanih obrata u kojima će silnici i bijednici, junaci i zlikovci, uzvišeni i potlačeni mijenjati naličja dobrote i zloće te svojim odlukama zanavijek promijeniti lice Kruga Svijeta. No hoće li doba ludila uistinu okončati osvitom doba razuma? I može li narod platiti cijenu vlastite mudrosti?

Briljantnu završnicu ove sjajne trilogije potpisuje Senka Galenić.

➡️📖⤵️

https://znanje.hr/oznaka-proizvoda?searchBy=Serijal&query=Doba%20ludila

Na osamljenom, prestižnom koledžu u Novoj Engleskoj Richard Papen, mladić iz skromne kalifornijske sredine, pridružuje s...
03/08/2025

Na osamljenom, prestižnom koledžu u Novoj Engleskoj Richard Papen, mladić iz skromne kalifornijske sredine, pridružuje se maloj, elitnoj i zatvorenoj skupini studenata klasične filologije. Pod vodstvom karizmatičnog profesora, njihova opsesija antičkom filozofijom, estetikom i tajnama prošlosti ubrzo prelazi granice moralnog i zakonitog. Očaran njihovom inteligencijom, ljepotom i mračnom privlačnošću, Richard polako otkriva da se iza otmjene fasade skrivaju opasne namjere i tajna koja ovu skupinu tako čvrsto povezuje – tajna o događajima koji su se odigrali u gluho doba jedne noći kada je drevni obred bio oživljen, a jedan život ugašen. A to je bio tek početak.

"Tajna povijest" isprepliće eleganciju klasične književnosti s jezovitom napetošću psihološkog trilera. Ovo je roman o zavođenju znanjem, o težnji za ljepotom bez granica i o tragičnoj cijeni koju plaćamo kada želimo pripadati – po svaku cijenu. Jedan od najhvaljenijih romana suvremene književnosti vodi vas u svijet elitnog obrazovanja, moralnih prijestupa i tragične ljepote. Prijevod je djelo Tine Antonini.

Pronađite u knjižarama ➡️ https://znanje.hr/product/tajna-povijest/520425

[U PRODAJI]Na police knjižara upravo je stigao novi roman britanskog autora Matta Haiga. "Nemogući život" roman je koji ...
09/07/2025

[U PRODAJI]

Na police knjižara upravo je stigao novi roman britanskog autora Matta Haiga. "Nemogući život" roman je koji briše granicu između realnog i nemogućeg, svakodnevnog i čudesnog, gubitka i nade.

Grace Winters umirovljena je profesorica matematike, udovica i majka koja oplakuje smrt jedinoga sina. Ona živi tihim i povučenim životom u jednoličnoj rutini, između sjena prošlosti i tišine sadašnjosti. Svijet joj se smanjio na četiri zida, knjige koje više ne čita i uspomene koje sve više bole. No jedno iznenadno pismo, neočekivano nasljedstvo i odlazak na udaljeni španjolski otok pokrenut će lavinu događaja koji prelaze granice svakodnevice. Tamo, među neobičnim susjedima, još neobičnijim pojavama, bićima i prirodom koja pulsira vlastitim jezikom, Grace počinje ponovno učiti kako živjeti, ne samo preživljavati, već živjeti duboko, otvoreno i nemoguće.

Prijevod potpisuje Marta Kovač.

Više o knjizi pročitajte na linku 📖 https://znanje.hr/product/nemoguci-zivot/519104

[U PRETPRODAJI]Tajna povijest, prvijenac proslavljene američke spisateljice Donne Tartt, uskoro nam stiže iz tiska. U ov...
03/07/2025

[U PRETPRODAJI]

Tajna povijest, prvijenac proslavljene američke spisateljice Donne Tartt, uskoro nam stiže iz tiska. U ovom romanu, objavljenom 1992. godine, Donna Tartt isprepliće eleganciju klasične književnosti s jezovitom napetošću psihološkog trilera. Ovo je roman o zavođenju znanjem, o težnji za ljepotom bez granica i o tragičnoj cijeni koju plaćamo kada želimo pripadati - po svaku cijenu. Jedan od najhvaljenijih romana suvremene književnosti vodi vas u svijet elitnog obrazovanja, moralnih prijestupa i tragične ljepote.

Ovog ljeta svoj bijeg od svakodnevice začinite ovim romanom - Tajna povijest dostupna je za narudžbu u pretprodaji ➡️ https://znanje.hr/product/tajna-povijest/520425

Address

Matka Mandića 2
Zagreb
10000

Opening Hours

Monday 09:00 - 17:00
Tuesday 09:00 - 17:00
Wednesday 09:00 - 17:00
Thursday 09:00 - 17:00
Friday 09:00 - 17:00

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Vorto Palabra posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Vorto Palabra:

Shortcuts

Share

Category

Vorto Palabra

Nakladnička kuća Vorto Palabra osnovana je 2017. godine, s jasnim ciljem objavljivanja isključivo kvalitetne beletristike i publicistike prvenstveno svjetskih autora. Objavljujemo tako suvremene klasike, kao i nove prijevode te djela velikana svjetske književnosti.

U tu svrhu pomno biramo naslove te pazimo na svaki detalj pri procesu u kojem će oni, u prevedenom obliku i u svom najboljem izdanju, naći svoj put do čitatelja. Pri izboru naslova pratimo suvremene trendove, birajući knjige koje su ovjenčane uglednim književnim nagradama, koje su stekle mnogobrojno oduševljeno čitateljstvo diljem svijeta, koje svojom kvalitetom jamče nezaboravno čitateljsko iskustvo. Objavljujemo samo knjige koje su i u nama, čitajući ih, ostavile neizbrisiv trag – bez obzira na žanr. Manji, ali promišljen izbor naslova naša je misao vodilja kroz proces izdavaštva.

Ekskluzivni distributer naših naslova, nakon njihova objavljivanja, je tvrtka Znanje d.o.o., koja brine o njihovoj dostupnosti, kako u (svojim) knjižarama diljem Hrvatske, tako i na svojoj web stranici. Za sve informacije, naravno, posjetite i našu stranicu: https://www.vortopalabra.hr/.

Knjige od riječi naše su knjige. Nadamo se da će one naći svoj put do vas.