A Balaton Neked egy ingyenes kiadvány VOLT, mely a környék ( 100 település ) kulturális kínálatát, sportolási lehetőségeit, zenés rendezvényeit és gasztronómiai életét fogja össze és mutatja be, az idelátogatók és érdeklődök számára magyar , angol és német nyelven . A Balaton Neked 2019 óta már csak online működik, ügyfeleinket a weboldalon és a social media felületeinken segítjük hozzá, hogy
ismerjék, szeressék Őket és mellette 5 régió néprajzi értékű térképeit jelentetjük meg, nyomtatott formában. Szolgáltatók számára szuper lehetőség reklámozni és egy pluszt adni a vendégeknek. Turázóknak pedig biztos segédeszköz.
----------------------
Im Juni erscheint die erste Ausgabe von ´A Balaton Neked´(das Hochland vom Balaton für Dich)! In der kostenlosen Zeitung findet ihr das kulturelle Angebot der Umgebung (100 Gemeinden), die sportlichen Möglichkeiten, Musikveranstaltungen und alles was die Gastronomie betrifft. Die Zeitung erscheint 3 sprachig, ungarisch, englisch und deutsch. Ihr habt Fragen zu der Ausgabe? Dann wendet euch an [email protected].
-----------------
The first print of ´ A Balaton Neked´(the highlands of Balaton for you) is coming out in june. The free publication shows the cultural life of the region (100 municipal), all kind of sport activities, musicprograms and everything around gastronomy services. The brochure appears in three languages, hungarian, english and german. If you have any questions around the print, please contact [email protected].
