Sonora Kiadó

21/07/2026

A sivatag és a magja magyar megjelenéséről adott hírt Jorge Barón Biza szerzői archívuma🤍 Köszönjük, Archivo Jorge Baron Biza!

24/06/2026

🎙️ Itt a Sonora Dialógusok harmadik epizódja!

Nemrég Roberto Bolaño A romantikus kutyák című verseskötetéről Kutasy Mercédesszel, a kötet fordítójával és Kustos Júlia költővel beszélgettünk.💖 Köszönjük, hogy jöttetek!

Milyen kihívásokkal szembesült a fordító? Gondolunk-e még a költőkre a kapitalizmus korában? Milyen pályázati trükkökkel indult a költészetről prózaírásra átnyargaló Roberto Bolaño?👨🏻‍🎨 Járnak irodalmi műhelyekbe a romantikus kutyák, vagy inkább magányos farkasokként alkotnak?🐺

Hallgassátok meg a teljes adást a kiadó Spotify vagy Youtube profilján! Link a kommenteknél.

Podcast-sorozatunkban a kiadó kötetei kapcsán szimbolikusan útra kelünk a Sonora-sivatagban. Az utazás során két útitárs, a kortárs magyar irodalmi, kulturális és tudományos szcéna izgalmas, kiemelkedő alakjai csatlakoznak hozzánk, hogy improvizációs jelleggel beszélgessünk.

05/06/2026

Sonora Kiadó a 97. Ünnepi Könyvhéten💥

Az Ünnepi Könyvhét alatt a Sonora kötetei is megvásárolhatóak az Atlantisz Könyvsziget standjánál!

Várunk benneteket a Vörösmarty téren a 🏁 77-es standnál, ahol 10-20% kedvezménnyel szerezhetitek be a kiadó könyveit.

A helyszínen készpénzzel és kártyával is lehet fizetni.

A FB eseményt a kommentekhez tettük.

24/05/2026

Az online eseményeink után most először személyes formában rendezünk könyvklubot az Olvasók Boltja jóvoltából.📚

A két alkalomból álló beszélgetés során A romantikus kutyák és a Távoli csillag című köteteket olvassuk, miközben kóborló költőket, detektíveket, szerelmes álmodozókat kísérünk. A közös beszélgetést kiegészítjük irodalmi kitekintésekkel, kapcsolódásokkal, a kötetek közti átjárások megfigyelésével, és minden mással, amit a ti olvasásélményetek ad a témához. Várjuk a találkozást!

💫 A jelentkezés űrlapját a kommenteknél találjátok.

A részvétel ingyenes, de regisztrációhoz kötött. A jelentkezés a két alkalomra együtt érvényes.

21/05/2026

Múlt héten a Polar Könyvek társaságában a Cédrus Könyvkereskedés és Antikváriumnál jártunk Sopronban. Nagyon köszönjük a meghívást és a beszélgetést!❤️📚

12/05/2026

A Mikrokiadók tavaszi könyvvásárán megrendezett kerekasztal-beszélgetésről Antalovics Renáta írt beszámolót a prae.hu-n. Köszönjük!

Április 18-án rendezték meg a Hogyan lesz a műfordítóból könyvkiadó? című eseményt a Dugattyúsban a Mikrokiadók tavaszi könyvvására keretén belül. A műfordítókkal – Fenyvesi Orsolya, Peťovská Flóra, Veress Kata, Miklós Laura – Vass Norbert író beszélgetett. A beszél...

06/05/2026

Ilyen volt az áprilisi mikrokiadók vására! ❤️ Köszönjük, hogy velünk voltatok - az év második felében is várunk titeket friss megjelenésekkel és új programokkal!

📸: Éles Orsolya Borbála

Dugattyús▪️Labirintus Kiadó▪️Leányvállalat▪️The & - Ampersand kiadó ▪️Csirimojó Kiadó és Könyvesbolt▪️BPZines▪️Ø Kiadó // Észak folyóirat▪️Figura Könyvkiadó▪️Symposion▪️Polar Könyvek▪️Hurrikan Press▪️Két Hold Kiadó

14/04/2026

✨ Miért éri meg manapság új könyvkiadót alapítani? Miben rejlik a kisebb irodalmi műhelyek sikere és kockázata? És milyen út vezet odáig, hogy egy műfordító maga is kiadóvá váljon?

Többek között ezek a kérdések is szóba kerülnek majd április 18-án, a budapesti Dugattyúsban egy műfordítói és kiadóalapítói kerekasztal-beszélgetésen. Emellett szó esik majd a skandináv irodalomról és az északi nyelvekről, a spanyol fordításról és a latin-amerikai szerzőkről, a gyerekkönyvkiadásról és a cseh, szlovák, olasz ifjúsági kötetekről.

A program résztvevői:
Fenyvesi Orsolya - költő, műfordító, a Két Hold társalapítója.
Miklós Laura - műfordító, Latin-Amerika-kutató, a Sonora társalapítója.
Peťovská Flóra - műfordító, kulturális szervező, a Csirimojó társalapítója.
Veress Kata - műfordító, szerkesztő, az Ø társalapítója.

Moderátor: Vass Norbert (író, kritikus, a Telex újságírója.)

📅 Az esemény időpontja: 2026. április 18., szombat 14:00
📍Helyszín: Dugattyús (1024 Budapest, Margit körút 15-17.)
A program a Mikrokiadók könyvvására keretében valósul meg.

A belépés ingyenes!

24/03/2026

🌿 Idén tavasszal folytatódik a mikrokiadók könyvvására a Dugattyúsban!

Április 18-án újra megrendezzük az egynapos könyvvásárunkat, amely már hagyományosan a kisebb, független kiadók találkozópontja, és remek alkalom arra, hogy a hazai olvasók megismerkedjenek a hazai irodalom feltörekvő csapataival.

Ezúttal több újdonsággal is készülünk:

❤️ Most először zine-kiadók is csatlakoznak hozzánk! Reméljük, izgalmasan színesítik majd az eseményt.

🎤 Emellett szervezünk egy szakmai beszélgetést is, és ezzel megteszünk egy apró lépést afelé, hogy minifesztivállá váljunk. A vásár kísérőprogramjaként négy műfordító és kiadóalapító (Fenyvesi Orsolya, Miklós Laura, Peťovská Flóra, Veress Kata) beszélget majd többek között a különböző nyelvek és műfajok sajátosságairól, vagy a kisebb irodalmi műhelyek lehetőségeiről, sikereiről és nehézségeiről. Az eseményt Vass Norbert író, kritikus, a Telex újságírója moderálja.

• Helyszín: Dugattyús
• Dátum: 2026. április 18., szombat
• A könyvvásár 11:00-kor nyit, és 18:00-ig tart
• A kerekasztal-beszélgetés 14:00-kor kezdődik (FB esemény a kommenteknél).

Várunk titeket sok szeretettel! Nézzetek be, válogassatok a régi és új könyvek között, és ha már ott jártok, kóstoljátok meg a Dugattyús hétvégi brunchkínálatát is. Ha pedig szívesen támogatnátok a független irodalom fennmaradását, osszátok meg a vásár hírét. Köszönjük!