11/12/2025
⛰🗻Azt tudjuk, hogy a hegyek lenyűgöző látványt nyújtanak és csodálatos kirándulóhelynek számítanak világszerte. Arról hajlamosak vagyunk elfeledkezni, hogy kulcsszerepet játszanak a Föld életében: a hegyekből ered a világ édesvízkészletének nagy része és a hegyek több millió ember megélhetését biztosítják.
☝Ezek sérülékeny ökoszisztémák a klímaváltozás, az erózió, az erdőirtás és a tömegturizmus legnagyobb áldozatai.
📌A Nemzetközi Hegynap arra emlékeztet minket, hogy a hegyek védelme nem csak természetvédelmi kérdés, hanem a jövő generációinak biztonságáról, vízellátásáról és életminőségéről is szól.
🌱Ez a nap lehetőséget biztosít arra, hogy újragondoljuk a természethez való viszonyunkat, és tisztelettel forduljunk azokhoz a tájakhoz, amelyek csendben, mégis nélkülözhetetlenül szolgálnak bennünket.
⛰🗻We all know that mountains offer breathtaking views and are beloved hiking destinations worldwide. What we tend to forget is that they play a crucial role in the life of our planet: a large share of the world’s freshwater originates in the mountains, and they provide the livelihood of millions of people.
☝These fragile ecosystems are among the greatest victims of climate change, erosion, deforestation and mass tourism.
📌International Mountain Day reminds us that protecting mountains is not only an environmental issue, but also a matter of ensuring the safety, water supply and quality of life for future generations.
🌱This day gives us the opportunity to rethink our relationship with nature and to show respect for those landscapes that serve us quietly, yet indispensably.