TranzPress

TranzPress Szakfordítás, szoftverlokalizáció, nemzetközi médiafigyelés és - elemzés

A 2005-ben Budapesten alapított, ISO 9001:2015-ös és ISO 17100:2015-ös minőségbiztosítási tanúsítványokkal rendelkező TranzPress teljes körű lokalizációs szolgáltatásokat nyújt a fordítástól a szoftvertesztelésig több mint 50 nyelvpárban. Saját fejlesztésű, felhőalapú PressMonitor media intelligence alkalmazásukkal hazánk egyetlen nemzetközi médiafigyelő és elemző cége. A TranzPress saját gondozás

ban és kiadásban időnként egy-egy hiánypótló könyvérdekességgel is meglepi a hazai olvasóközönséget, így például 2021-ben kiadta a CÍMLAPON MAGYARORSZÁG - Hazánk története a nyugati sajtó tükrében 1848 - 2020 című nagysikerű, ismeretterjesztú, történeti kötetet. Founded in 2005 in Budapest, ISO certified TranzPress provides full-scale localisation services from translation to software testing in +50 language pairs. Their proprietary, cloud-based media intelligence platform, PressMonitor is the basis of Hungary's one and only international media monitoring and analyses service. Occasionally, TranzPress also surprises the Hungarian book market with its publications such as Hungary on the Front Pages - A Concise History of Hungary in the Eyes of the Western Press 1848 - 2020.

14/04/2026
CÍMLAPON MAGYARORSZÁG - A Tisza Párt kétharmados győzelme és a magyar kormányváltás elárasztotta a nemzetközi lapok nyom...
14/04/2026

CÍMLAPON MAGYARORSZÁG - A Tisza Párt kétharmados győzelme és a magyar kormányváltás elárasztotta a nemzetközi lapok nyomtatott címlapjait.

CÍMLAPON MAGYARORSZÁG - Az amerikai alelnök budapesti látogatása nemcsak Magyarországgal kapcsolatban hordozott üzenetet...
08/04/2026

CÍMLAPON MAGYARORSZÁG - Az amerikai alelnök budapesti látogatása nemcsak Magyarországgal kapcsolatban hordozott üzenetet, hanem a hivatalban lévő amerikai kormány és az Európai Unió kapcsolatára vonatkozóan is. Ennek megfelelően jónéhány európai címlap is foglalkozott J.D. Vance magyarországi látogatásával.

21/03/2026

GYERE HOZZÁNK DOLGOZNI!

A TranzPress Kft. hazánk egyik vezető nyelvi szolgáltatója és egyetlen nemzetközi médiafigyelője.

Keressük új PROJEKTMENEDZSER kollégánkat.

Részletes állásfelhívás itt: https://www.pressmonitor.hu/allasajanlatok

Amennyiben ambiciózus vagy, jól beszélsz legalább egy idegen nyelven, fel tudsz kelni korán reggel, érdekelnek a közéleti, gazdasági és politikai témák és a sajtó, akkor Neked való ez a munka. Ha ehhez még az is társul, hogy szeretsz csapatban dolgozni, és van tapasztalatod projektmenedzsmentben, most küldd el jelentkezésed most!

Fényképes önéletrajzod küldd el a [email protected] e-mail címre!

Szakfordítás, szoftverlokalizáció, nemzetközi médiafigyelés és - elemzés

Látogatás ügyfelünknél, a MET AG-nél svájci központjukban. A magyar gyökerekkel rendelkező energiakereskedő vállalat ma ...
19/02/2026

Látogatás ügyfelünknél, a MET AG-nél svájci központjukban. A magyar gyökerekkel rendelkező energiakereskedő vállalat ma már Európa egyik legnagyobb földgáz- és villamosenergia trader transznacionális vállalata. Cégünk 12 országban monitorozza, fordítja és elemzi az energetikai híreket, közösségi médiát a MET számára.

GYERE HOZZÁNK DOLGOZNI!A TranzPress Kft. hazánk egyik vezető nyelvi szolgáltatója és egyetlen nemzetközi médiafigyelője....
06/01/2026

GYERE HOZZÁNK DOLGOZNI!

A TranzPress Kft. hazánk egyik vezető nyelvi szolgáltatója és egyetlen nemzetközi médiafigyelője.

Keressük új PROJEKTMENEDZSER kollégánkat.

Részletes állásfelhívás itt: https://www.pressmonitor.hu/allasajanlatok

Amennyiben ambiciózus vagy, jól beszélsz legalább egy idegen nyelven, érdekelnek a közéleti, gazdasági és politikai témák és a sajtó, akkor Neked való az a munka. Ha ehhez még az is társul, hogy szeretsz csapatban dolgozni, és van tapasztalatod projektmenedzsmentben, most küldd el jelentkezésed!

Fényképes önéletrajzod küldd el a [email protected] e-mail címre!

Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog új évet kíván a TranzPress projektmenedzseri csapata! / We wish you a Merry Chri...
23/12/2025

Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog új évet kíván a TranzPress projektmenedzseri csapata! / We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year!

HUNGARY FRONT PAGES - Hungarian Writer László Krasznahorkai Wins Nobel Prize in Literature
10/10/2025

HUNGARY FRONT PAGES - Hungarian Writer László Krasznahorkai Wins Nobel Prize in Literature

Legutóbbi historikus, nemzetközi sajtókutatásunk során az aradi kivégzések korabeli orosz, angol, francia, olasz és amer...
06/10/2025

Legutóbbi historikus, nemzetközi sajtókutatásunk során az aradi kivégzések korabeli orosz, angol, francia, olasz és amerikai sajtóját kutattuk. Hiánypótló kutatásunk eredményeiről cégünk ügyvezetője, Szalay-Berzeviczy András adott interjút a Mandinernek: https://mandiner.hu/kulfold/2025/10/aradi-vertanuk-orosz-osztrak-haynau?utm_source=facebook&utm_medium=social&utm_campaign=mandiner&fbclid=IwY2xjawNQjP1leHRuA2FlbQIxMQBicmlkETByb2l3Wk4zdFhxMkdGeWpzAR6HLPgcXrGA-WpaRIXgRc6cRlLDzQ6EOANhnHGpRXThTenJfEXwAf6Oc6axrA_aem_JKu52uLAa960nDEE4bYYtA

Új kutatás készült az aradi vértanúkól - az egész világ megdöbbent az osztrák kegyetlenségen

Pogány barbárok vagy Krisztus atlétái? Akár a Címlapon Magyarország című könyvünk első fejezete is lehetett volna a néva...
30/09/2025

Pogány barbárok vagy Krisztus atlétái? Akár a Címlapon Magyarország című könyvünk első fejezete is lehetett volna a névadója ennek az izgalmas beszélgetésnek, mely során a - sokszor száz év alatt 180 fokot forduló - külföldi magyarságképet jártuk körbe. De vajon mi határozza meg hírünket a nagyvilágban? Ez itt a kérdés:
https://mediaklikk.hu/kozelet/video/2025/09/25/kozelet/barbartol-a-szabadsagharcosig-magyarorszag-a-nyugat-szemeben-ez-itt-a-kerdes
Címlapon Magyarország Hazánk története a nyugati sajtó tükrében 1848 – 2020 című könyvünk megvásárolható: https://konyvuniverzum.hu/ oldalunkon.

TÁVMUNKA! Munkatársakat keresünk ÁZSIAI SAJTÓ kutatásához!Cégünk historikus sajtókutatói munkára keres ritka nyelveket b...
03/06/2025

TÁVMUNKA! Munkatársakat keresünk ÁZSIAI SAJTÓ kutatásához!

Cégünk historikus sajtókutatói munkára keres ritka nyelveket beszélő munkatársakat. Részletes állásfelhívás itt: https://www.pressmonitor.hu/allasajanlatok

Ha érdeklődsz a történelem és politika iránt, és beszélsz legalább egy ritka nyelvet felsőfokon, akkor Neked való ez a munka. Keresett nyelvek: török, héber, orosz, arab, japán, hindi, kínai, vietnámi, koreai, farszi

Fényképes önéletrajzod és motivációs kísértőleveled küldd el a [email protected] e-mail címre!

GYERE HOZZÁNK DOLGOZNI!A TranzPress Kft. hazánk egyik vezető nyelvi szolgáltatója és egyetlen nemzetközi médiafigyelője....
02/06/2025

GYERE HOZZÁNK DOLGOZNI!

A TranzPress Kft. hazánk egyik vezető nyelvi szolgáltatója és egyetlen nemzetközi médiafigyelője.

Keressük új PROJEKTMENEDZSER kollégánkat.

Részletes állásfelhívás itt: https://www.pressmonitor.hu/allasajanlatok

Amennyiben ambiciózus vagy, jól beszélsz legalább egy idegen nyelven, érdekelnek a közéleti, gazdasági és politikai témák és a sajtó, akkor Neked való ez a munka. Ha ehhez még az is társul, hogy szeretsz csapatban dolgozni, és van tapasztalatod projektmenedzsmentben, most küldd el jelentkezésed!

Fényképes önéletrajzod küldd el a [email protected] e-mail címre!

Cím

Felhévízi Utca 31
Budapest
1025

Nyitvatartási idő

Hétfő 07:00 - 18:30
Kedd 07:00 - 18:30
Szerda 07:00 - 18:30
Csütörtök 07:00 - 18:30
Péntek 07:00 - 18:30
Szombat 07:00 - 18:30
Vasárnap 07:00 - 18:30

Telefonszám

+36 1 225 1426

Weboldal

Értesítések

Ha szeretnél elsőként tudomást szerezni TranzPress új bejegyzéseiről és akcióiról, kérjük, engedélyezd, hogy e-mailen keresztül értesítsünk. E-mail címed máshol nem kerül felhasználásra, valamint bármikor leiratkozhatsz levelezési listánkról.

Parancsikonok

Megosztás

Kategória