Le Courrier d'Europe centrale

01/09/2026

Un périple dans les confins orientaux de la Pologne à la découverte d’un monument érigé en mémoire du massacre de Volhynie perpétré par les nationalistes ukrainiens durant la Seconde Guerre mondiale, et d’un cimetière juif abandonné à la végétation.

Un périple dans les confins orientaux de la Pologne à la découverte d’un monument érigé en mémoire du massacre de Volhynie perpétré par les nationalistes ukrainiens durant la Seconde Guerre mondiale, et d’un cimetière juif abandonné à la végétation. Par Carole Fily, traductrice litt...

10/08/2026

Un petit tour en kayak sur le Danube, pour constater les dégâts. Le fleuve enregistre un niveau historiquement bas. Et ce n'est qu'un prélude, alertent les scientifiques.
Il y a consensus : Il faut retenir davantage l'eau, qui devient un bien rare et précieux. Oui, mais comment : en construisant des barrages ? ou en restaurant les cours d'eau qui ont été sur-canalisés et en adaptant les pratiques agricoles ?

04/08/2026

Borsodbóta Község Önkormányzata mély megrendüléssel tájékoztatja településünk lakosságát és mindenkit, aki ismerte és szerette, hogy Gulyás János Borsodbóta Község Önkormányzatának polgármestere, a Polgármester 2026. augusztus 4. napján elhunyt. Gulyás János 40 évig vezette Borsodbóta települését, 1986. május 1. napjától tanácselnökként, 1990-től polgármesterként. Mindenki emberségéről és településvezetői elhivatottságáról emlegette és fogja emlegetni Őt. Polgármester Úrtól 2026. augusztus 10-én 16.00 órától veszünk búcsút a borsodbótai temetőben. Emléke örök, nyugodjon békében!

04/08/2026

Étiage historique du Danube. Diaporama.

Sosem volt ennyire alacsony a Duna vízszintje Budapesten, és a szárazság miatt tovább apadhat, miközben a folyó medréből sorra bukkannak elő az eddig rejtett érdekességek. Egészen Esztergomig mutatjuk be, mit látni, ha a Duna felett repülünk.

31/07/2026

Nous venons d'apprendre le décès de Marģers Vestermanis, grand historien rescapé de la Shoah en Lettonie.
Au début de l'année, nous avions publié un entretien qu'il avait donné au magazine Ir. Traduction : Nicolas Auzanneau.

À l’occasion de son centième anniversaire, l’historien Marģers Vestermanis publie un ouvrage consacré à celles et ceux qui, en Lettonie, ont sauvé la vie de Juifs durant l’Occupation allemande. Il a accordé un entretien au magazine Ir. Entretien réalisé par Ieva Puķīte et publié le...

27/06/2026

Un an après le tournant.
Des dizaines de milliers de personnes sous un soleil de plomb samedi pour la Budapest Pride. Diaporama.

Az extrém időjárás ellenére sokan mentek ki az idei Pride-ra is, ahol Karácsony Gergely arról beszélt, hogy ő szeretne lenni az, aki összeadja majd az első azonos nemű párt Budapesten, de üzent az új kormánynak is. Volt néhány tüntető is az útvonal mentén, Budaházy Edda keresz...

19/06/2026

Ukrainska Pravda et plusieurs autres médias ukrainiens qui avaient été bloqués par le gouvernement Fidesz sont de nouveau accessibles en Hongrie.

In early June, Russia's northern capital hosted the latest iteration of the St Petersburg International Economic Forum.

01/06/2026

Des saucisses et de la bière servies dans les stades à la ribambelle de défaites du Slavia et du Sparta en Ligue des champions en passant par les buts de Pavel Šulc en Ligue 1 (s’il y reste…), en compagnie de Lazar van Parijs, co-fondateur de Footballski.fr.

À l’approche de la Coupe du monde, à laquelle la Reprezentace participera pour la première fois depuis 20 ans, RPI vous propose une nouvelle émission « 100 % foot CZ ».

16/05/2026

24 heures pour faire la différence !
Tic Tac Tic Tac...
https://www.helloasso.com/associations/le-courrier-des-balkans/collectes/un-nouveau-site-internet-pour-le-courrier-des-balkans

10/05/2026

Apres 16 années d’indignité et de sape de la démocratie, un peu de beauté dans le parlement hongrois. Les temps changent pour le mieux !

Hungary’s Parliament witnessed a historic and emotional moment as young Roma musicians from the ‘Sugo Tambura’ band performed the iconic ‘Roma hymn’ during t...