
20/07/2025
Mellészólás – Both úr és a teratogenitás
A 66 éves Both Gyula Keszthelyen végzett növényvédő mérnök és egészségügyi gázmester. Rovartanosként dolgozott a Vas Megyei Növényvédelmi és Agrokémiai Állomáson. Jelenleg a Prenor Kft. (1,2 milliárd Ft árbevétel/2024), és Szombathely város növényvédelmét, és a fenyő ágazatot irányítja. Húsz éve foglalkozik a dísznövények károsítóival. 2013 óta a Magyar Növényvédő Mérnöki és Növényorvosi kamara Vas megyei területi szervezetének elnöke – olvasom a versenyzőről (https://vmnk.hu/2017/04/11/both-gyula-nevjegykartya/).
Most az alábbiakat jegyezte be a cikkemhez (https://greenfo.hu/blog/kodszurkalo-deltamethrin/) a Greenfo Facebook lapjára:
„Megoldásról nem beszél senki.”
- Nos, az új megoldások kidolgozása a nyertes konzorcium (Szerocor) feladata lenne, ahogy említettem a cikkben. Fejlesztésre azonban sem a monitorozók, sem a kivitelezők, sem a megbízó nem költenek és nincs is náluk erre semmiféle garancia. Sőt, a meglévő szelektív (Bti) és új technológiák adaptálását sem végzik el (https://ecotox.hu/journal/journal/nr/0601/6.01szam.pdf). Az irányításban a hazai tudománynak nincs része és ez a tűzoltóknak (akik irányítanak) nem tűnik fel.
„1. US EPA (Amerikai Környezetvédelmi Ügynökség): Embereknél végzett kutatások nem jeleztek reprodukciós vagy magzatkárosító hatást. Állatoknál – még nagy dózisokon sem – nem tapasztaltak teratogén elváltozásokat, csak csökkent magzati súlyt.”
- A US EPA környezetvédelmi és nem humán-egészségügyi hivatal. Mit tetszik tőle várni? Nem elég, ha csökken a magzati súly? Az írásom nem említ meg szűkebb értelemben vett teratogén hatásokat, bár tágabb értelemben az IQ-csökkenés idetartozik. Robert F. Kennedy Jr. (Trump minisztere) komoly átalakításokat kezdeményezett a US EPA szervezetében és személyzetében (https://www.politico.com/story/2008/11/rfk-jr-too-controversial-for-epa-015403?utm_source=chatgpt.com; https://www.theguardian.com/us-news/2025/jul/20/trump-news-at-a-glance-how-robert-f-kennedy-jr-is-cancelling-medical-science). Megszüntette az ORD-t (US EPA Kutatási és Fejlesztési Hivatala), ami több ezer alkalmazott pozíciójának megszüntetésével járt együtt. Ez a szövetségi környezetvédelmi ügynökség végét jelenti. A tagállami EPA (pl. CalEPA) hivatalok továbbra is működnek, mert nem is álltak a US EPA irányítása alatt (https://darvasbela.atlatszo.hu/2018/09/09/roundup-saga-2-resz-ellenper-a-kaliforniai-lista/).
„2. IARC (Nemzetközi Rákkutató Ügynökség – WHO) Deltametrine (sic!) nem osztályozta teratogénként és nem sorolta be rákkeltő anyagnak sem – csoport 3 kategória. Bár nem vizsgálták terhesség-specifikusan (sic!), az általa idézett állatokon végzett vizsgálatok nem mutattak magzati rendellenességet.”
- Hetet-havat tetszik összehordani. Az IARC a rákkeltőkkel foglalkozó WHO-részleg (https://ecotox.hu/journal/journal/nr/0601/6.01szam.pdf), nem osztályozza a reprotoxikus vegyületeket és a teratogének. Erről a cikkemben nincs is szó! El kellene olvasni először és megérteni azt, amihez ’hozzászól’. Így ez csak öncélú picsogás.
„3. FAO/WHO JMPR (Élelmezésügyi és Mezőgazdasági Szervezet/Valutaalap Egészségügyi Jelentéstevő Bizottság): Több fajon végzett vizsgálatokban nem találtak fejlődési rendellenességet. A „NOAEL” értékek (nem megfigyelt hatás szintje) alapján (sic!) – például egerek 12 mg/kg/tömeg/nap – nem észleltek teratogén hatást.”
- Közülük a WHO szakhivatal. Megint és kényszeresen teratogén hatásról tetszik beszélni, amiről nem szól a szóban forgó cikk. A teratogén hatás nagyon fajfüggő és ezt éppen a Contergán-botrány óta tudjuk.
„4. IPCS/INCHEM (WHO ipari vegyi anyagok központ): Patkányok, egerek, nyulak esetében napi 10 mg/kg-on sem figyeltek meg teratogenitást. Csupán egy-két esetben csökkent magzati súly vagy késleltetett csontosodás fordult elő.”
- Ez újfent célt tévesztő indoklás.
„5. NPIC (Amerikai Növényvédőszer-Információs Központ)”: Kiemeli, hogy nyulaknál, patkányoknál a szer nem okozott fejlődési rendellenességet magasabb dózisokon sem Szót kérek.”
- Meg tetszett kapni, de teljességgel értelmetlen és a szóban forgó tárgyhoz nem tartozó a tartalommal tetszett itt jelentkezni. A hormonmoduláns és neurológiai betegségek más természetűek, mint amiről szólni szeretne kedves Both úr. Azt készséggel elismerem, hogy a deltamethrin nem okoz többet között maláriát, sárgalázat, de még szamárköhögést sem, de itt arra kellene koncentrálni, hogy mit okoz. Both úr mellébeszélése nem segít ezt tisztázni. Írás előtt nem árt olvasni és azt megértve bejegyezni bármit is! Ez itt most nem sikerült.
Darvas Béla