Beruanglaut

02/05/2025

salam kompilasi bund, dari karyawan meta cabang matraman 😊

18/04/2025

happy anniversary beruanglaut ke 7 tahun. ga nyangka udah 7 tahun aja ini web jalan. ingat dulu awal-awal web jalan pakai wordpress, dan saya masih sma waktu itu dan gaada pemas**an 😂 (webnya dikelola sama teman, saya cuma admin servernya. gara gara teman fokus kerjaan lain terpaksa semua saya yang kelola)

13/04/2025

Jika postingan ini mendapat 1500 likes, saya akan melanjutkan harvest moon boy & girl bahasa indonesia 😂

22/02/2025

Update masalah seluruh file terhapus sebelumnya. seluruh file masih dalam proses upload, mungkin nanti jam 3 atau siang nanti sudah full di restore. saat ini yang baru di restore masih sos fomt dan awl, hm awl baik SE dan yang gamecube.

22/02/2025

Seluruh file di beruanglaut dihapus ama microsoft. Saat ini dalam proses restorasi.

Mohon maaf atas gangguan nya

05/02/2025

Selamat malam semuanya. Mungkin ini berita yang kurang mengenakan untuk beberapa orang atau mungkin kabar gembira bagi sebagian besar orang. Mungkin kalian semua sadar jika terakhir kali halaman ini merilis terjemahan sebuah patch Bahasa Indonesia sekitar setahun yang lalu dan sejak saat itu halaman ini hanya berisi keluh kesah adminnya yang tidak jelas.

Setelah berpikir beberapa bulan belakangan ini, saya memutuskan untuk berhenti sejenak dari dunia penerjemahan game dikarenakan tuntutan pekerjaan yang semakin hari semakin besar, jadi saya pribadi tidak punya waktu luang untuk menyelesaikan beberapa project yang mungkin belum selesai, karena saya saat ini bekerja di sebuah bidang yang memang banyak sekali tanggung jawab yang harus ditanggung dan tuntutan pekerjaan yang cukup berat.

Untuk itu, saya ingin istirahat sejenak dari dunia lokalisasi game yang semakin hari semakin baik ini.

Bagi yang penasaran status website Beruanglaut bagaimana, saya jamin website tetap berfungsi sebagaimana mestinya.

Mungkin sekian saja berita pada malam ini. Sampai jumpa lagi di lain waktu dan di lain tempat.

Fin.

28/01/2025

buat yang merasa setelah berdonasi namun ekspetasinya kurang, silahkan mengajukan refund ke saya. Insya Allah saya kembalikan duit Anda.

31/12/2024

patcb persona 3 portable bahasa indonesia sudah tersedia. diterjemahkan oleh Baslipro, di web menyusul (kalo dibolehin orangnya)

PATCH PERSONA 3 PORTABLE (PSP) TELAH TERSEDIA
=========================================================

Sebelumnya saya ucapkan terima kasih kepada HxCannon yang sudah bersedia memberikan arahan mengenai pengerjaan terjemahan gim ini dengan sangat lengkap. Lalu, para supporter yang senantiasa memberi saya mas**an dan dukungan.

Selamat Tahun Baru 2025 semuanya. Sesuai yang pernah saya janjikan sebelumnya, akhirnya Persona 3 Portable kini bisa kalian nikmati. Terjemahan ini saya kerjakan selama kurang lebih dua tahun. Dalam kurun waktu itu, ada banyak sekali dukungan yang membuat saya berambisi mengerjakan ini dengan secepatnya. Namun, karena masalah personal di tahun 2022, dan masifnya komentar miring yang akhirnya menyudutkan saya. Akhirnya saya putuskan untuk menunda mengerjakan proyek ini. Meski begitu, saya tetap menghargai supporter yang senantiasa mendukung, dan karena mereka jugalah saya bisa melanjutkan terjemahan ini hingga selesai. Jadi, terima kasih banyak.

Untuk Anda yang ingin merepost file yang saya unggah di bawah ini, mau itu untuk kebutuhan web atau kebutuhan video youtube, saya mohon tujukan tautan Anda ke postingan halaman ini, bukan merepostnya ulang. Dengan menujukan tautan Anda ke halaman ini, halaman saya juga akan terbantu mendapat pengunjung dari media Anda. Jadi, mohon kerja samanya.

Berikut tautan patch-nya:
https://drive.google.com/drive/u/0/folders/1uiOBcFl9fPBz5560vZuFYZ4a545PIbfV

Pasang patch ini ke iso versi USA dengan menggunakan Deltapatcher, karena pengerjaan terjemahan ini memakai versi tersebut.

Ya, mungkin itu saja. Selamat bermain. Semoga kalian s**a dengan hasil terjemahannya.

Dalam beberapa hari ke depan, akan ada informasi baru terkait halaman ini. Satu hal yang jelas, proyek terjemahan Persona 3 Portable ini adalah proyek terjemahan terakhir dari Baslipro. Jadi, mari kita nantikan bersama-sama.

28/12/2024

ERA PC GAMING TELAH BERAKHIR😱😭

02/11/2024

nyobain terjemahin game plant vs zombie yang lagi piral belakangan ini

19/09/2024

ank gg