24/06/2026
ุนููู ุฃูุจูู ุฃูู
ูุงู
ูุฉู ุฃูููู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ููุงูู ู
ููู ู
ูุณูุญู ุฑูุฃูุณู ููุชููู
ู ููู
ู ููู
ูุณูุญููู ุฅููููุง ููููููู ููุงูู ูููู ุจูููููู ุดูุนูุฑูุฉู ู
ูุฑููุชู ุนูููููููุง ููุฏููู ุญูุณูููุงุชู ููู
ููู ุฃูุญูุณููู ุฅูููู ููุชููู
ูุฉู ุฃููู ููุชููู
ู ุนูููุฏููู ููููุชู ุฃูููุง ูููููู ููู ุงููุฌููููุฉู ููููุงุชููููู ููููุฑูููู ุจููููู ุฃูุตูุจูุนููููู ุงูุณููุจููุงุจูุฉู ููุงููููุณูุทูู
Artinya: Diriwayatkan dari Umamah, sesungguhnya Nabi bersabda: Barang siapa mengusap kepala yatim semata-mata karena Allah, maka setiap rambut yang ia usap memperoleh satu kebaikan. Barang siapa berbuat baik kepada yatim di sekitarnya, maka ia denganku ketika di surga seperti dua jari ini. Nabi menunjukkan dua jarinya; jari telunjuk dan jari tengahnya.
Dalam Kitab Majmaโ Zawaid dijelaskan seperti ini:
ุนููู ุฃูุจูู ููุฑูููุฑูุฉู ุฃูููู ุฑูุฌูููุง ุดูููุง ุฅูููู ุฑูุณูููู ุงูููููู - ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู - ููุณูููุฉู ููููุจููู ููููุงูู: ุงู
ูุณูุญู ุฑูุฃูุณู ุงููููุชููู
ู ููุฃูุทูุนูู
ู ุงููู
ูุณููููููยป. ุฑูููุงูู ุฃูุญูู
ูุฏูุ ููุฑูุฌูุงูููู ุฑูุฌูุงูู ุงูุตููุญููุญู.
Artinya: Diriwayatkan dari Abi Hurairah, sesungguhnya seseorang melaporkan kekerasan hatinya kepada Nabi Muhammad, lalu Nabi berpesan: Usaplah kepala yatim dan berilah makanan orang miskin (HR Ahmad, para perawinya sahih)
Dalam salah satu riwayat Thabrani dari Abu Dardaโ memiliki pesan senada:
ููุนููู ุฃูุจูู ุงูุฏููุฑูุฏูุงุกู ููุงูู: ยซุฃูุชูู ุงููููุจูููู - ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู - ุฑูุฌููู ููุดูููู ููุณูููุฉู ููููุจูููุ ููุงูู: " ุฃูุชูุญูุจูู ุฃููู ููููููู ููููุจููู ููุชูุฏูุฑููู ุญูุงุฌูุชูููุ ุงุฑูุญูู
ู ุงููููุชููู
ูุ ููุงู
ูุณูุญู ุฑูุฃูุณูููุ ููุฃูุทูุนูู
ููู ู
ููู ุทูุนูุงู
ูููุ ูููููู ููููุจููู ููุชูุฏูุฑููู ุญูุงุฌูุชูููยป. ุฑูููุงูู ุงูุทููุจูุฑูุงููููู ููููู ุฅูุณูููุงุฏููู ู
ููู ููู
ู ููุณูู
ููุ ููุจููููููุฉู: ู
ูุฏููููุณู
Artinya: Diriwayatkan dari Abi Dardaโ, ia berkata: Seorang laki-laki sowan Rasulullah mengeluhkan kekerasan hatinya, lalu Rasulullah berpesan: Apakah kamu ingin hatimu lembut dan hajatmu terkabul? Sayangilah yatim, usaplah kepalanya, berilah ia makan dari makananmu, maka hatimu akan lembut dan hajatmu akan terkabul (HR Thabrani, sanadnya ada yang tidak disebutkan dan sebagian mudallis).
Kemudian dalam kitab Tanbihul Ghafilin bi-Ahaditsi Sayyidil Anbiya wal Mursalin karya Abullaits Assamarqandi (w. 373 H) menyebutkan besarnya pahala mengusap kepala yatim:
ู
ููู ุตูุงู
ู ููููู
ู ุนูุงุดููุฑูุงุกู ู
ููู ุงููู
ูุญูุฑููู
ู ุฃูุนูุทูุงูู ุงูููููู ุชูุนูุงููู ุซูููุงุจู ุนูุดูุฑูุฉู ุขูุงูู ู
ููููู ุ ููู
ููู ุตูุงู
ู ููููู
ู ุนูุงุดููุฑูุงุกู ู
ููู ุงููู
ูุญูุฑููู
ู ุฃูุนูุทููู ุซูููุงุจู ุนูุดูุฑูุฉู ุขููุงูู ุญูุงุฌูู ููู
ูุนูุชูู
ูุฑู ููุนูุดูุฑูุฉู ุขูุงูู ุดููููุฏู ุ ููู
ููู ู
ูุณูุญู ููุฏููู ุนูููู ุฑูุฃูุณู ููุชููู
ู ููููู
ู ุนูุงุดููุฑูุงุกู ุฑูููุนู ุงูููููู ุชูุนูุงููู ูููู ุจูููููู ุดูุนูุฑูุฉู ุฏูุฑูุฌูุฉู
Artinya: Barang siapa berpuasa para hari Asyura (tanggal 10) Muharram, niscaya Allah akan memberikan seribu pahala malaikat dan pahala 10.000 pahala syuhadaโ. Dan barang siapa mengusap kepala yatim pada hari Asyura, niscaya Allah mengangkat derajatnya pada setiap rambut yang diusapnya