19/06/2026
☘️🇮🇪
🇮🇪
#УкраїнціВІрландії
#СвітНавиворіт #ДмитроКомаров
🎂 Happy Birthday, Dmytro Komarov! | З Днем Народження, Дмитре Комарове! 🎂
☘️ Friends, Dmytro Komarov recently celebrated his birthday — and I want to say honestly: I truly admire this man.
🇺🇦 Друзі, нещодавно Дмитро Комаров відсвяткував свій День Народження — і скажу чесно: цей чоловік викликає в мене щире захоплення.
🎙️🇮🇪 As a journalist, TV host, and simply a good human being — he is genuine through and through. Bright. Open. Real.
🎙️🇺🇦 Як журналіст, ведучий і просто добра людина — він щирий до глибини душі.
Світлий. Відкритий. Справжній.
Some phrases for improving your English.
🚙 Phrase 1 —
"Put your money where your mouth is"
(= підкріплювати слова реальними вчинками)
Dmytro doesn't just talk about supporting Ukraine — he puts his money where his mouth is. He personally purchased 22 off-road vehicles for Ukrainian soldiers on the front lines. Twenty-two! That's not a gesture. That's a statement.
Дмитро не просто говорить про підтримку України — він підкріплює слова ділом. Він особисто придбав 22 позашляховики для наших воїнів на фронті. Це не жест. Це вчинок.
💎 Phrase 2 —
"Worth its weight in gold" (= надзвичайно цінний)
He also sold his beloved rare collector's car for a record-breaking one million hryvnias — and gave every single penny to the Armed Forces of Ukraine. Now that's a man worth his weight in gold.
Він також продав свій улюблений рідкісний колекційний автомобіль за рекордний мільйон гривень — і до останньої копійки віддав ці кошти на підтримку ЗСУ. Ось це — людина, яку важко переоцінити.
✨ Phrase 3 — "Actions speak louder than words"
(= вчинки говорять голосніше за слова)
In wartime, it's easy to post a flag. It's another thing entirely to sell your car and buy trucks for soldiers. Actions speak louder than words — and Dmytro's actions are thunderous.
Під час війни легко поставити прапорець. Зовсім інше — продати автомобіль і купити транспорт для солдатів. Вчинки говорять голосніше за слова — і вчинки Дмитра говорять дуже гучно.
🌍 Phrase 4 — "The world is your oyster"
(= весь світ у тебе в руках / все можливо)
From Cambodia to Ukraine's frontlines — Dmytro has shown that the world is your oyster when you lead with courage, curiosity, and a genuine heart. His show "The World Inside Out" — "Світ Навиворіт" — has been turning the world right-side-up for Ukrainian viewers since 2010. 🌏
Від Камбоджі до українських окопів — Дмитро довів, що весь світ відкритий перед тобою, якщо йти вперед із хоробрістю, допитливістю та щирим серцем. Його шоу "Світ Навиворіт" радує українських глядачів із 2010 року. 🌏
🫂 Wishing you strong Cossack health, endless energy, and inspiration, Dmytro! Thank you for every smile, every journey, and every act of love for Ukraine. 💛💙
🫂 Бажаю тобі міцного козацького здоров'я, сил та натхнення, Дмитре! Дякую за кожну посмішку, кожну подорож і кожен вчинок заради України. 💛💙
Lucy Shamrock Muse ☘️🇮🇪🇺🇦