Trinity Journal of Literary Translation

Trinity Journal of Literary Translation Trinity JOLT is a student-run journal of literary translation in Trinity College Dublin. Ireland’s

We are excited to invite you to the launch party for JoLT Volume 14, Term Issue I! Join us Friday, the 5th of December, ...
24/11/2025

We are excited to invite you to the launch party for JoLT Volume 14, Term Issue I! Join us Friday, the 5th of December, at 6:30pm in the Hist Convo Room (GMB) for an evening dedicated to translated literature 🍂

All are welcome!

Are you looking to have a go at literary translation? We are hosting a translation workshop alongside on Thursday, 6th ...
30/10/2025

Are you looking to have a go at literary translation? We are hosting a translation workshop alongside on Thursday, 6th of November, 4pm, where you can try your hand at translating a literary text! The workshop will take place at the Trinity Centre for Literary and Cultural Translation, 36 Fenian Stret.

Sign up at the link (or find it in ModLang's bio):

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdEOta0KQzM160Q1LChVHLBrlk8LLOk842RTG1-tIJ67JeBYQ/viewform?fbclid=PAT01DUANwHS5leHRuA2FlbQIxMAABp2EKWqCuUkYMaBsGVFz0CuI-0EKo56gCQVaDdJ5JckYqopp_SkNGKArtMitD_aem_nmKkt0g3cyl43Fc6Ws4IwA

Thank you to all who attended the launch party for the summer issue of JoLT's fourteenth volume! As always, we are delig...
14/10/2025

Thank you to all who attended the launch party for the summer issue of JoLT's fourteenth volume! As always, we are delighted to listen to our contributors discuss their work with such enthusiasm and to share the joy of translated literature with our community.

If you haven't had the chance to grab a copy of JoLT's latest issue, it is available to read on our Issuu page: https://issuu.com/trinityjolt10/docs/refuge_vol._14_summer_issue_

In the meantime, submissions are open for our first term issue on the theme of "haunting" -- we are eager to see your interpretations of the theme!

A big thank you to Ayushmaan for photographing ✨️

The Trinity Journal of Literary Translation is now accepting submissions for Volume 14, Term Issue I. For this issue, Jo...
24/09/2025

The Trinity Journal of Literary Translation is now accepting submissions for Volume 14, Term Issue I. For this issue, JoLT is welcoming art submissions related to the theme of "HAUNTING."

"I know that ghosts have wandered the earth. Be with me always—take any form —drive me mad. Only do not leave me in this abyss, where I cannot find you!"

Send us your illustrations, paintings, drawings, collages, photography, or intermedial translations in .jpg or .png format. Your submitted work must be your own creation

Submissions are to be made via email to [email protected] before 12pm (noon) on Sunday, October 26th 2025.

Please read the guidelines in full before submitting: https://www.trinityjolt.org/submissions

For further clarifications, please direct your queries to our email or DM us.

Many thanks to our Art Editor, Hanna, for our posters 🍂

📝 SUBMISSIONS NOW OPEN 📝The Trinity Journal of Literary Translation is now accepting submissions for Volume 14, Term Iss...
24/09/2025

📝 SUBMISSIONS NOW OPEN 📝

The Trinity Journal of Literary Translation is now accepting submissions for Volume 14, Term Issue I. For this issue, JoLT is welcoming translations of literary works related to the theme of "HAUNTING."

"I know that ghosts have wandered the earth. Be with me always—take any form —drive me mad. Only do not leave me in this abyss, where I cannot find you!"

We encourage submissions of translations from any language into English/Irish (or vice versa), related to the theme.

Submissions are to be made via email to [email protected] before 12pm (noon) on Sunday, October 26th 2025.

Please read the guidelines in full before submitting: https://www.trinityjolt.org/submissions

For further clarifications, please direct your queries to our email or DM us.

Many thanks to our Art Editor, Hanna, for our posters 🍂

Join us for an evening of literature in translation on Wednesday October 8th in the GMB Rec Room. We'll be celebrating t...
23/09/2025

Join us for an evening of literature in translation on Wednesday October 8th in the GMB Rec Room. We'll be celebrating the launch of JoLT Volume 14, Summer Issue ✨️

All are welcome!

🎨🏞 SUBMISSIONS NOW OPEN 🏞🎨The Trinity Journal of Literary Translation is now accepting submissions for Volume 14, Summer...
08/07/2025

🎨🏞 SUBMISSIONS NOW OPEN 🏞🎨

The Trinity Journal of Literary Translation is now accepting submissions for Volume 14, Summer Issue. For this issue, JoLT is welcoming art submissions related to the theme of "REFUGE."

Sanctuaries, safe havens, places where we seek shelter from adversity. Whether it is a physical space, a community, or a state of being, we welcome your interpretations of the theme.

Send us your illustrations, paintings, drawings, collages, photography, or intermedial translations in .jpg or .png format. Your submitted work must be your own creation

Submissions are to be made via email to [email protected] before 12pm (noon) on Friday, August 15th, 2025.

Please read the guidelines in full before submitting: https://www.trinityjolt.org/submissions

For further clarifications, please direct your queries to our email or DM us.

Many thanks to our Art Editor, Hanna, for our posters 🌟

📝🏞 SUBMISSIONS NOW OPEN 🏞📝The Trinity Journal of Literary Translation is now accepting submissions for Volume 14, Summer...
08/07/2025

📝🏞 SUBMISSIONS NOW OPEN 🏞📝

The Trinity Journal of Literary Translation is now accepting submissions for Volume 14, Summer Issue. For this issue, JoLT is welcoming translations of literary works related to the theme of "REFUGE."

Sanctuaries, safe havens, places where we seek shelter from adversity. Whether it is a physical space, a community, or a state of being, we welcome your interpretations of the theme.

We encourage submissions of translations from any language into English/Irish (or vice versa), related to the theme.

Submissions are to be made via email to [email protected] before 12pm (noon) on Friday, August 15th, 2025.

Please read the guidelines in full before submitting: https://www.trinityjolt.org/submissions

For further clarifications, please direct your queries to our email or DM us.

Many thanks to our Art Editor, Hanna, for our posters 🌟

JoLT is currently hiring for the positions of Editor in Chief and Irish Editor for the 2025/26 Editorial Team. JoLT is I...
09/04/2025

JoLT is currently hiring for the positions of Editor in Chief and Irish Editor for the 2025/26 Editorial Team.
 
JoLT is Ireland’s only journal dedicated exclusively to translation, and we are seeking hard-working, reliable, dedicated and talented people to take up the mantle next year.
 
Positions available:
Editor-in-Chief
Irish Editor
 
To apply, please send your CV and a short cover letter to [email protected].
All applications must be made via email to [email protected] before 12pm on Monday, 28th of April 2025. Late applications will not be entertained. To apply, you must be a student of Trinity College Dublin in 2025/26.
 
Please read the guidelines on our website before applying: https://www.trinityjolt.org/vacancies-1
 
Do not hesitate to contact us for more information.

🎟️🎟️🎟️Join us for JoLT's Term Issue II 'MORTALITY' Launch in the GMB at 6pm on the 17th of April, 2025.Celebrate transla...
06/04/2025

🎟️🎟️🎟️
Join us for JoLT's Term Issue II 'MORTALITY' Launch in the GMB at 6pm on the 17th of April, 2025.

Celebrate translation and art with us and enjoy readings from contributors. Wine will be provided. All are welcome ✨

JoLT is currently hiring all positions for the 2025/26 Editorial Team, including the role of Editor-in-Chief. JoLT is Ir...
26/03/2025

JoLT is currently hiring all positions for the 2025/26 Editorial Team, including the role of Editor-in-Chief.

JoLT is Ireland’s only journal dedicated exclusively to translation, and we are seeking hard-working, reliable, dedicated and talented people to take up the mantle next year.

Positions available:
Editor-in-Chief
Deputy Editor
Language & Assistant Editors
Art Editor
Layout & Design Editor

To apply, please send your CV and a short cover letter to [email protected].
All applications must be made via email to [email protected] before 12 afternoon on Wednesday 9th April, 2025. Late applications will not be entertained.

Please read the guidelines on our website before applying: https://www.trinityjolt.org/vacancies-1

✏️SUBMISSIONS NOW OPEN🖌️The Trinity Journal of Literary Translation is now accepting submissions for its 13th Volume Ter...
24/01/2025

✏️SUBMISSIONS NOW OPEN🖌️

The Trinity Journal of Literary Translation is now accepting submissions for its 13th Volume Term Issue 2. Please read the guidelines on our website in full before submitting.
https://www.trinityjolt.org/submissions

For this issue, JoLT is welcoming translations of literary works and art submissions related to the theme of “MORTALITY”. We look forward to your interpretations of this theme.

We encourage submissions of translated works of prose and poetry from any language into English/Irish (or vice versa), related to the theme.

Send us your illustrations, paintings, drawings, collages, intermedial translations or photography in .jpg or .png format. Your submitted work must be your own creation.

Submissions are to be made via email to [email protected] before 12pm on Friday, February 28th, 2025.

For further clarifications, please direct your queries to our email or DM us.

Many thanks to .veschmeve, Art Editor, for our poster.

Address

Dublin

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Trinity Journal of Literary Translation posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Trinity Journal of Literary Translation:

Shortcuts

Share

Category