12/08/2026
FORBIDDEN FRUIT
A man of thirty years. He stands in front of the movie theatre billboard, unemployed, on a work day. Pfff. He spits, turning away from the billboard. He has the impression that someone has called him, but no, no one has. No one needs a manual labourer. And so he continues his daily routine. He stares at the posters in front of the movie theatre. Pfff. They know how to live, he says, and approaches the posters to have a good look. It's the same film every day: an attractive girl standing beside a good-looking young man. The worker gazes at them in envy. He takes a dislike to the leading man and gives him a nasty stare. He spits and looks down at his own shoes. He does not really know what they are, his old, worn-out shoes, an incarnation of real shoes. He bends over to tie the laces, uttering a groan as he straightens up. He saunters off, along the sidewalk of course. You can even go barefoot on the sidewalk if you want. Why not?
He paces slowly, taking it easy. Like a man without a job. Others come by, too, not at ease, but more in a hurry. How good it is to be able to take it slow, to stroll like a gentleman. But, what am I saying? Is it really a good thing to stroll and take it easy? Yes and no! No and yes! It depends. For a gentleman, it's a proper thing to saunter at one's leisure, it's good for the digestion. For a working man, it's not. Why? You know why. But our worker strolls and takes it easy. Like a gentleman. That's the way the times and the world are nowadays. If you want to be a gentleman, you can. Yet our worker doesn't want to be or imitate a gentleman, just the times... No interest. He doesn't like their pompous ways. Not that they bother him, it's just... well, you know.
B**g, b**g, b**g, b**g. Four o'clock in the afternoon! How cruelly the bells resound in a worker's guts. The bell tower of the church strikes four and resonates hollow in a worker's damn guts. Four! Four! Four! Four everywhere! And why four? Why? An argument, a revolt. Almost a revolution. A revolution in miniature. The roar of a cannon... No! the sound of starving, rumbling guts.
Our worker continues to loiter in the streets of the town. He is looking for work. Like his fellow-workers in Berlin and London. Nowhere is there a laden truck for him to unload. Nowhere is there a traveller with suitcase in hand in need of a porter. Nowhere! Nowhere! No one wants the sweat of his brow. Nowhere are there a couple of leks to be made.
The worker stops in front of some shops and stares into the window. He observes and savours our romantic era. He stands in front of the store display of a stationery shop. Behind the glass are postcards of movie stars. He grits his teeth. In anger he raises his fist to... But there are laws! And police! The consequences flash through his mind. He turns from the stars in disdain and spits. He continues on his way and spits again. He looks to the left and to the right. And spits again. Starving and in rags he saunters past shops full of "forbidden fruit" (a tale from the Bible).
His instincts yearn to express themselves. Our worker gets control of himself once again! The law! Police! To play it safe, he folds his hands behind his back. His hands are strong, powerful. They could seize the devil by the throat and strangle him. But the law protects the devil, too.
B**g, b**g, b**g, b**g! How long will it last?
——-
MIGJENI
