הספריה החדשה

הספריה החדשה סדרה לפרוזה בעריכת מנחם פרי, מבית ספרי סימן קריאה והוצאת הקיבוץ המאוחד בסדרה רואים אור כתשעה ספרים בשנה, במקור ובתרגום.

"שלושת מחזורי הסיפורים שמרכיבים את הספר הם מעשה אומנות יוצא דופן שבוחן וממחיש את האפשרות לספר את היחסים הסבוכים שבין ילד...
18/09/2025

"שלושת מחזורי הסיפורים שמרכיבים את הספר הם מעשה אומנות יוצא דופן שבוחן וממחיש את האפשרות לספר את היחסים הסבוכים שבין ילד וילדוּת לבין מבוגר ובגרות, את פעולת הזיכרון והסיפור־מחדש הבלתי נדלה".

רתם פרגר וגנר מספרת ב'המוסך' בשבחי 'מפליגים' של חגי ליניק, קישור בתגובות.

'מפליגים', חגי ליניק, הספריה החדשה, ספרי סימן קריאה / הקיבוץ המאוחד, 2023.

'ההפוגה' של פרימו לוי (מאיטלקית: שירלי פינצי לב) - רב מכר ב"עברית".
31/08/2025

'ההפוגה' של פרימו לוי (מאיטלקית: שירלי פינצי לב) - רב מכר ב"עברית".

מנחם פרי התארח בפודקסט של שמואל רוזנר, "הקיפוד והשועל", לשיחה על ספרו 'תאורה מילולית'. רוזנר הוא מראיין חכם שלא מהסס לאת...
21/08/2025

מנחם פרי התארח בפודקסט של שמואל רוזנר, "הקיפוד והשועל", לשיחה על ספרו 'תאורה מילולית'. רוזנר הוא מראיין חכם שלא מהסס לאתגר את בן-שיחו, פרי נענה לאתגר והשיב בכנות מעוררת השתאות, וכדרכו עם הרבה צבע.

שיחה על מאיר ויזלטיר ויהודה עמיחי. שיחה על ז׳רגון, מלחמת העצמאות, פרשנות, מבנה עומק, לידה, אהבה, מלחמה, המלך אחאב, שער הגיא, על זך, הורוביץ, אלתרמן, רביקוביץ...

הספר הזה הוא בן לא חוקי למכלול הכרכים של 'בעקבות הזמן האבוד'. הלית ישורון משכה בו מן המארג חוט אחד עומד־לעצמו: מופעיה של...
19/08/2025

הספר הזה הוא בן לא חוקי למכלול הכרכים של 'בעקבות הזמן האבוד'. הלית ישורון משכה בו מן המארג חוט אחד עומד־לעצמו: מופעיה של סבתו של המספר, המתחברים זה לזה, למן דפי הפתיחה, שבהם היא סובבת בגן בגשם השוטף, בָּזָה לחוקי הבורגנות הנשמרת־לנפשה וקווּצותיה נרטבות – דרך דפי מחלתה ומותה, המתורגמים כאן לעברית לראשונה – וכלה בשנים רבות לאחר מכן, שבהן הפשיל פרוסט שרווּלים ונהיה סופר, והוא מתייסר שסבתו, שחייו המוחמצים היו בשבילה מקור לצער, לא תדע כי סוף־סוף ישב לעבוד והוא מסיים את ספרו המונומנטלי.

הסבתא מזדהרת כדמות השלמה ביותר במכלול של פרוסט. דמותה היא מן ההתגלמויות המופלאות ביותר של חסד בין סבתא לנכד שאנו מכירים בספרות המערב, והדפים שייחד לה פרוסט, שהם מן היפהפיים שלו, כתובים ברוך ומתוך קרבה נרגשת, ששום דמות אחרת לא זכתה להם ממנו.

גם אם לא קראתם ולוּ כרך אחד מהרומאן הגדול של פרוסט, הספר הזה עומד לעצמו. והוא הזדמנות לטעום מכתיבתו של פרוסט בשיאיה.

'היא היתה סבתא שלי ואני הנכד שלה' מאת מרסל פרוסט. ערכה ותרגמה מצרפתית: הלית ישורון. הספריה החדשה, ספרי סימן קריאה / הקיבוץ המאוחד, 2025.

"התרגום החדש של הספר, שהתפרסם כבר פעמיים לפני כן בעברית, הוא קודם כל הזדמנות עבור קוראים חדשים להתוודע לכתיבתו יוצאת הדו...
15/08/2025

"התרגום החדש של הספר, שהתפרסם כבר פעמיים לפני כן בעברית, הוא קודם כל הזדמנות עבור קוראים חדשים להתוודע לכתיבתו יוצאת הדופן של לוי על 'אושוויץ'", כותבת קרולינה לנדסמן (הארץ) על 'ההפוגה' של פרימו לוי. "באחרית הדבר המרתקת כותב מנחם פרי שבמבט שני על הספר הלכאורה שמח הזה, 'ההפוגה' הוא הספר הפסימי בין ספריו של לוי. אני שותפה לתחושה שלו. למרבה הפחד, מצבו הקודר של העולם בכלל וישראל בפרט מלמד שהפסימיות של לוי היתה במקום. בלי קשר ללאגר — ההיסטוריה הרי לא חוזרת על עצמה אחד לאחד, אין לדעת מאיזה כיוון היא תחזור ואיזה פנים יהיו לה — נראה שההפוגה נגמרה".

'ההפוגה' מאת פרימו לוי. מאיטלקית: שירלי פינצי לב. הספריה החדשה, ספרי סימן קריאה / הקיבוץ המאוחד, 2025.

משתפים אתכם באתר חדש ועתיר מידע לזכרו של נתן זך. הקימה אותו שרה אביטל, זוגתו של זך, בסיוע ידידים. https://natanzach.com/
09/07/2025

משתפים אתכם באתר חדש ועתיר מידע לזכרו של נתן זך.
הקימה אותו שרה אביטל, זוגתו של זך, בסיוע ידידים.
https://natanzach.com/

"הכל השתנה כשפגשתי אי שם בכיתה י"א ב'ספר הדקדוק הפנימי' של דויד גרוסמן". יעל שטוקמן (טיים אאוט) כותבת על הספר שגרם לה לה...
01/07/2025

"הכל השתנה כשפגשתי אי שם בכיתה י"א ב'ספר הדקדוק הפנימי' של דויד גרוסמן". יעל שטוקמן (טיים אאוט) כותבת על הספר שגרם לה להתאהב במילה הכתובה. קישור בתגובות.

גיתית פישר אחותנו היא! כבר פעם שנייה ברציפות היא ממליצה על ספר שלנו, ומסתמנת אצלה נטייה ברורה לספרות איטלקית: אחרי ההמלצ...
29/06/2025

גיתית פישר אחותנו היא! כבר פעם שנייה ברציפות היא ממליצה על ספר שלנו, ומסתמנת אצלה נטייה ברורה לספרות איטלקית: אחרי ההמלצה המוצלחת מאוד על 'חיי השקר של המבוגרים' של פרנטה בפרק הרביעי של "אתה חייב לקרוא את זה" (כאן) היא בחרה להמליץ, בפרק החמישי (קישור בתגובות), על 'אמרות משפחה' של נטליה גינצבורג. אבל האם זה אכן "ספר על הדברים שאומרים במשפחה"? תודו שגם אתם לא הייתם בוחרים בו תחת התיאור הזה. ;-) 'אמרות משפחה' הוא אוטוביוגרפיה של משפחת לוי (משפחתה של נטליה גינצבורג) בתקופה הסוערת של מלחמת העולם השנייה, וכל מטבע-לשון משפחתי הוא חלק מהדי-אן-איי של המשפחה שלה, אסוציאציה לסיפורים שעיצבו אותה. זה גם הרומאן שהפך את גינצבורג לסופרת אהובה מאוד ומצליחה מאוד (קראו אותו למעלה מחצי-מיליון איטלקים).

'אמרות משפחה' מאת נטליה גינצבורג, מאיטלקית: מרים שוסטרמן ומנחם פרי, הספריה החדשה, ספרי סימן קריאה / הקיבוץ המאוחד, 2012.

25/06/2025

שמחים לעדכן שיריד שבוע הספר ייפתח מחדש.
בירושלים (כיכר ספרא) הוא ייפתח כבר מחר, יום חמישי 26.6, ובתל אביב (פארק שרונה) ביום ראשון הקרוב, 29.6.
היריד יסתיים ביום חמישי הבא, 3.7.

בהפוגה בין האזעקות או מול הטלפון במקלט, כשאתם מחפשים משהו להפגת המתח, נשוב ונמליץ לכם על "אתה חייב לקרוא את זה!" של כאן,...
14/06/2025

בהפוגה בין האזעקות או מול הטלפון במקלט, כשאתם מחפשים משהו להפגת המתח, נשוב ונמליץ לכם על "אתה חייב לקרוא את זה!" של כאן, תוכנית ספרות מצחיקה וכיפית עם המלצות למגוון רחב של קוראות וקוראים. כל הפרקים נהדרים. בפרק 4 שעלה אמש (קישור בתגובות) תמצאו בין היתר את ההמלצה של גיתית פישר על 'חיי השקר של המבוגרים' מאת אלנה פרנטה, ספר שהיא קראה בטיסה עד שירד אחרון הנוסעים והמשיכה לקרוא גם בשרוול בדרך החוצה, ועל כן ראוי בעיניה להגדרה "ספר טיסה טוב". דידי, האישה הטרנסית שחיפשה ספר לטיסה הראשונה שלה תחת זהות נשית, השתכנעה ובחרה בו (בעיקר כי אהבה את הסדרה של נטפליקס לפי 'החברה הגאונה') ולדעתנו אין מצב שלא התחברה.

'חיי השקר של המבוגרים' מאת אלנה פרנטה, מאיטלקית: אלון אלטרס, עריכת תרגום: מנחם פרי, הספריה החדשה, ספרי סימן קריאה / הקיבוץ המאוחד, 2020.

ספר שראה אור לפני כמעט שנתיים, אם לא הפך רב-מכר הוא בבחינת שמועה רחוקה של משהו שקרה פעם, מזמן, וכבר אין לו נוכחות. נדירי...
12/06/2025

ספר שראה אור לפני כמעט שנתיים, אם לא הפך רב-מכר הוא בבחינת שמועה רחוקה של משהו שקרה פעם, מזמן, וכבר אין לו נוכחות. נדירים הספרים שזוכים לפתע להתגלות מחדש. רות אלמוג (הארץ) קראה לאחרונה את 'מפליגים' של חגי ליניק ומצאה בסיפורי הקובץ עוצמה וכוח בלתי מצויים.

התרגשנו לראות את הרומאן החדש של סמי ברדוגו, 'ויפה היתה שעה אחת קודם', ברשימת המלצות-שבוע-הספר הן ב'הארץ' והן ב'מקור ראשו...
10/06/2025

התרגשנו לראות את הרומאן החדש של סמי ברדוגו, 'ויפה היתה שעה אחת קודם', ברשימת המלצות-שבוע-הספר הן ב'הארץ' והן ב'מקור ראשון'. נוית בראל ואלון רג'ואן תמימי דעים שמדובר בספר חכם, ורלוונטי מאוד לרגע הזה, למתרחש בישראל בימים אלה.

היום מתחיל יריד שבוע הספר העברי, מוזמנים לבקר אותנו בדוכני הספריה החדשה במתחם שרונה בתל-אביב ובכיכר ספרא בירושלים.

Address

הירקון 23, בני ברק
Tel Aviv
5120409

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when הספריה החדשה posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to הספריה החדשה:

Share

Category

הספריה החדשה בעריכת מנחם פרי

סדרה לספרות מקורית ומתורגמת, פרי שיתוף פעולה בין ספרי סימן קריאה והוצאת הקיבוץ המאוחד. דויד גרוסמן, אברהם ב. יהושע, אורלי קסטל-בלום, חנוך לוין, יעקב שבתאי, יהודית קציר, סמי ברדוגו, הם בין הסופרים הישראלים שספריהם ראו אור אצלנו, ותרגמנו ספרים מאת אלנה פרנטה, סאראמאגו, קאזואו אישיגורו, טוני מוריסון, נטליה גינצבורג ורבים אחרים, וקלאסיקות של נאבוקוב, פרוסט, טולסטוי, גוגול, ועוד ועוד.