05/03/2025
āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§ āĻ
āĻāĻžāĻ¨āĻž āĻ¤āĻĨā§āĻ¯
āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻˇā§āĻ āĻž (1916)
āĻŦāĻŋāĻāĻŽāĻĄāĻŦā§āĻ˛āĻŋāĻ ā§§ā§¯ā§§ā§Ŧ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ° ā§ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻˇā§āĻ āĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧ, āĻŽā§āĻ˛āĻ¤ āĻŦāĻŋāĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻā§āĻāĻŋāĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŽāĻžāĻ¤āĻž āĻšāĻŋāĻ¸ā§āĻŦā§āĨ¤ 1922 āĻ¸āĻžāĻ˛ā§ āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧā§āĻ°āĻŋāĻā§ āĻŽā§āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ (āĻŦāĻŋāĻāĻŽāĻĄāĻŦā§āĻ˛āĻŋāĻ) āĻ¨āĻžāĻŽ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻā§ āĻā§āĻŽā§āĻĒāĻžāĻ¨āĻŋāĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽā§ āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧā§āĻ°āĻŋāĻā§ āĻĢā§āĻ˛ā§āĻāĻā§āĻāĻā§āĻ°ā§āĻ (āĻŦāĻŋāĻāĻĢāĻĄāĻŦā§āĻ˛āĻŋāĻ) āĻ°āĻžāĻāĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛āĨ¤
ā§¨āĨ¤ āĻŦāĻŋāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻā§āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ° āĻā§āĻ¸
āĻŦāĻŋāĻāĻŽāĻĄāĻŦā§āĻ˛āĻŋāĻ āĻāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻžāĻĨāĻŽāĻŋāĻ āĻ¸āĻžāĻĢāĻ˛ā§āĻ¯ āĻāĻ¸ā§āĻā§ āĻāĻā§āĻ-āĻĒāĻžāĻ°āĻĢāĻ°āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¸ āĻŦāĻŋāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻā§āĻāĻŋāĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŽāĻžāĻŖā§āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§āĨ¤ āĻāĻāĻāĻ¨āĻŋāĻ āĻ¨ā§āĻ˛ āĻāĻŦāĻ āĻ¸āĻžāĻĻāĻž āĻ˛ā§āĻā§āĻāĻŋ āĻ¨ā§āĻ˛ āĻāĻāĻžāĻļā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻ§ā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻā§āĻ°ā§āĻŖāĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻĒā§āĻ˛āĻžāĻ°āĻā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋāĻ§āĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āĻāĻ°ā§ āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻžāĻāĻžāĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨ āĻĒāĻ¤āĻžāĻāĻž āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ
āĻ¨ā§āĻĒā§āĻ°āĻžāĻŖāĻŋāĻ¤āĨ¤
ā§ŠāĨ¤ āĻŽā§āĻāĻ°āĻ¸āĻžāĻāĻā§āĻ˛ā§ āĻ°ā§āĻĒāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ° (ā§§ā§¯ā§¨ā§Š)
āĻāĻžāĻ°āĻ¸āĻžāĻāĻ˛ā§āĻ° āĻā§āĻā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻĒāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻ¯ā§āĻĻā§āĻ§ āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ°ā§āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ¤ā§ āĻŦāĻŋāĻŽāĻžāĻ¨ āĻā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨ āĻ¸ā§āĻŽāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻĒāĻ°, āĻŦāĻŋāĻāĻŽāĻĄāĻŦā§āĻ˛āĻŋāĻ āĻŽā§āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻāĻā§āĻ˛ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻ¤ā§ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ°āĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻŽā§āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻāĻā§āĻ˛, āĻŦāĻŋāĻāĻŽāĻĄāĻŦā§āĻ˛āĻŋāĻ āĻāĻ°ā§Šā§¨, ā§§ā§¯ā§¨ā§Š āĻ¸āĻžāĻ˛ā§ āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛ āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĢā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ-āĻā§āĻāĻ¨ āĻŦāĻā§āĻ¸āĻžāĻ° āĻāĻā§āĻāĻŋāĻ¨ āĻĻā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛, āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻāĻļāĻž āĻāĻāĻ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤
ā§Ē. āĻ
āĻā§āĻŽā§āĻŦāĻžāĻāĻ˛ā§ āĻĒā§āĻ°āĻŦā§āĻļ (ā§§ā§¯ā§¨ā§Ž)
āĻā§āĻ āĻĄāĻŋāĻā§āĻ¸āĻŋ ā§Š/ā§§ā§Ģ āĻāĻžāĻĄāĻŧāĻŋ āĻā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨āĻāĻžāĻ°ā§ āĻāĻāĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻ āĻāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ¨āĻž āĻĻāĻāĻ˛ āĻāĻ°ā§ āĻ
āĻā§āĻŽā§āĻŦāĻžāĻāĻ˛ āĻŦāĻžāĻāĻžāĻ°ā§ āĻĒā§āĻ°āĻŦā§āĻļ āĻāĻ°ā§āĻā§ āĻŦāĻŋāĻāĻŽāĻĄāĻŦā§āĻ˛āĻŋāĻāĨ¤ āĻāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻāĻŽāĻĄāĻŦā§āĻ˛āĻŋāĻ āĻāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻāĻžāĻĄāĻŧāĻŋ āĻšāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻ ā§, āĻĒāĻ°ā§ āĻŦāĻŋāĻāĻŽāĻĄāĻŦā§āĻ˛āĻŋāĻ ā§Š/ā§¨ā§Ļ āĻŽāĻĄā§āĻ˛ā§ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤
ā§ĢāĨ¤ WWII āĻāĻŦāĻ āĻ¯ā§āĻĻā§āĻ§ āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§āĻā§āĻ
āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯āĻŧ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻ¯ā§āĻĻā§āĻ§ā§āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ, āĻŦāĻŋāĻāĻŽāĻĄāĻŦā§āĻ˛āĻŋāĻ āĻāĻžāĻ°ā§āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦāĻŋāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻā§āĻāĻŋāĻ¨ āĻā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻŽāĻ¨ā§āĻ¯ā§āĻ āĻ¨āĻŋāĻŦāĻĻā§āĻ§ āĻāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻ¯ā§āĻĻā§āĻ§ā§āĻ° āĻĒāĻ°ā§, āĻā§āĻŽā§āĻĒāĻžāĻ¨ā§āĻāĻŋāĻā§ āĻŦāĻŋāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻā§āĻāĻŋāĻ¨ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻĨā§āĻā§ āĻ¨āĻŋāĻˇāĻŋāĻĻā§āĻ§ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛ āĻāĻŦāĻ āĻāĻ°ā§āĻĨāĻŋāĻ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻŽā§āĻā§āĻ¨ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛, āĻāĻŽāĻ¨āĻāĻŋ ā§§ā§¯ā§Ģā§Ļ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ¸āĻŋāĻĄāĻŋāĻ-āĻŦā§āĻā§āĻā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻ°āĻŖā§āĻ° āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤āĻžāĻ āĻāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ˛āĨ¤
ā§Ŧ. āĻŦāĻŋāĻāĻŽāĻĄāĻŦā§āĻ˛āĻŋāĻ āĻāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ (ā§§ā§¯ā§Ģā§¯)
āĻšāĻžāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ āĻā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻā§āĻ° āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦā§ āĻāĻāĻĻāĻ˛ āĻŦāĻŋāĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻāĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻŦāĻŋāĻāĻŽāĻĄāĻŦā§āĻ˛āĻŋāĻ āĻāĻ°ā§āĻĨāĻŋāĻ āĻĒāĻ¤āĻ¨ āĻĨā§āĻā§ āĻ°āĻā§āĻˇāĻž āĻĒā§āĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛, āĻ¯āĻžāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻžāĻ° āĻāĻāĻ¨āĻ āĻā§āĻŽā§āĻĒāĻžāĻ¨āĻŋāĻ° āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻāĻ¯ā§āĻā§āĻ¯ āĻ
āĻāĻļ āĻ§āĻ°ā§ āĻ°ā§āĻā§āĻā§āĨ¤ āĻāĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻŋāĻ āĻĒāĻ¯āĻŧā§āĻ¨ā§āĻ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻāĻŋāĻšā§āĻ¨āĻŋāĻ¤ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§, āĻ¯āĻžāĻ° āĻĢāĻ˛ā§ āĻāĻāĻāĻ¨āĻŋāĻ āĻŦāĻŋāĻāĻŽāĻĄāĻŦā§āĻ˛āĻŋāĻ āĻŽāĻĄā§āĻ˛āĻā§āĻ˛ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤āĻŋāĻ° āĻĻāĻŋāĻā§ āĻāĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤
ā§. āĻŦāĻŋāĻāĻŽāĻĄāĻŦā§āĻ˛āĻŋāĻ āĻāĻžāĻ˛ā§ 2002 (1968)
āĻŦāĻŋāĻāĻŽāĻĄāĻŦā§āĻ˛āĻŋāĻ 2002, āĻ¨āĻŋāĻ āĻā§āĻ˛āĻžāĻ¸ā§ (āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻā§āĻ˛āĻžāĻ¸) āĻ¸āĻŋāĻ°āĻŋāĻā§āĻ° āĻ
āĻāĻļ, āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦā§āĻĒā§āĻ˛āĻŦāĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻĒā§āĻ°ā§āĻāĻ¸ āĻ¸ā§āĻĄāĻžāĻ¨ āĻāĻŋāĻ˛ āĻ¯āĻž āĻŦāĻŋāĻāĻŽāĻĄāĻŦā§āĻ˛āĻŋāĻāĻā§ āĻāĻā§āĻ-āĻāĻ°ā§āĻŽāĻā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻž, āĻāĻžāĻ˛āĻ āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻāĻžāĻĄāĻŧāĻŋ āĻā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨ā§ āĻ¨ā§āĻ¤āĻž āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻˇā§āĻ āĻŋāĻ¤ āĻāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻā§āĻŽā§āĻĒāĻžāĻ¨āĻŋāĻ° āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻŽ āĻĒā§āĻ¨āĻ°ā§āĻāĻ āĻ¨ āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ āĻ¸āĻžāĻĢāĻ˛ā§āĻ¯ āĻāĻŋāĻ˛āĨ¤
ā§Ž. āĻŽā§āĻāĻ°āĻ¸ā§āĻĒā§āĻ°ā§āĻ āĻ¸āĻĢāĻ˛ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§
ā§§ā§¯ā§ā§Ļ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§ āĻŦāĻŋāĻāĻŽāĻĄāĻŦā§āĻ˛āĻŋāĻ āĻāĻŽ āĻāĻŋāĻāĻŽāĻŦāĻŋāĻāĻāĻ āĻāĻ āĻ¨ā§āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§ āĻŽā§āĻāĻ°āĻ¸ā§āĻĒā§āĻ°ā§āĻāĻ¸ āĻāĻāĻ¤ā§ āĻĒā§āĻ°āĻŦā§āĻļ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻŦāĻŋāĻāĻŽāĻĄāĻŦā§āĻ˛āĻŋāĻ āĻāĻŽā§§ (ā§§ā§¯ā§ā§Ž) āĻā§āĻŽā§āĻĒāĻžāĻ¨āĻŋāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ¸ā§āĻĒāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ° āĻāĻŋāĻ˛ āĻāĻŦāĻ āĻļā§āĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻāĻŋāĻšā§āĻ¨āĻŋāĻ¤ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛
