13/05/2025
When Cannons Faced Prayers: A Wake-Up Call from History — Abul Kalam Azad رح
اٹھارویں صدی کے اواخر میں جب نپولین نے مصر پر حملہ کیا تو مراد بک نے جامع ازہر کے علماء کو جمع کر کے ان سے مشورہ کیا تھا کہ اب کیا کرنا چاہیے۔ علماء ازہر نے بالاتفاق یہ رائے دی تھی کہ جامع ازہر میں صحیح بخاری کا ختم شروع کر دینا چاہیے کہ انجاحِ مقاصد کے لیے تیر بہدف ہے۔ چنانچہ ایسا ہی کیا گیا۔ لیکن ابھی صحیح بخاری کا ختم ، ختم نہیں ہوا تھا کہ اہرام کی لڑائی نے مصری حکومت کا خاتمہ کر دیا۔ شیخ عبدالرحمٰن الجبرتی نے اس عہد کے چشم دید حالات قلم بند کیے ہیں اور بڑے ہی عبرت انگیز ہیں ۔ انیسویں صدی کے اوائل میں جب روسیوں نے بخارا کا محاصرہ کیا تھا تو امیر بخارا نے حکم دیا کہ تمام مدرسوں اور مسجدوں میں ختم خواجگان پڑھا جاۓ ۔ ادھر روسیوں کی قلعہ شکن توپیں شہر کا حصار منہدم کر رہی تھیں ۔ ادھر لوگ ختم خواجگان کے حلقوں میں بیٹھے، "یـا مـقـلـب القلوب یا محول الاحوال“ کے نعرے بلند کر رہے تھے۔ بالآخر وہی نتیجہ نکلا جو ایک ایسے مقابلہ کا نکلنا تھا۔ جس میں ایک طرف گولہ بارود ہو، دوسری طرف ختم خواجگان!
دعائیں ضرور فائدہ پہنچاتی ہیں مگر انہی کو پہنچاتی ہیں جو عزم و ہمت رکھتے ہیں۔ بے ہمتوں کے لیے تو وہ ترک عمل اور تعطل قویٰ کا حیلہ بن جاتی ہیں..!!
[ غبارِ خاطر ، مکتوب نمبر ۱۴ ، ابوالکلام آزاد ]
In the late 18th century, when Napoleon invaded Egypt, Murad Bey gathered the scholars of Al-Azhar and consulted them on what should be done. The scholars of Al-Azhar unanimously suggested that a recitation of Sahih Bukhari should be initiated in the Al-Azhar Mosque, as it is a sure remedy for the achievement of goals. Accordingly, this was done. However, the recitation of Sahih Bukhari had not even been completed when the Battle of the Pyramids brought an end to the Egyptian government. Shaykh Abdul Rahman Al-Jabarti recorded the eyewitness accounts of that era, and they are deeply thought-provoking.
In the early 19th century, when the Russians laid siege to Bukhara, the Amir of Bukhara ordered that Khatm-e-Khwajgan (a form of collective prayer) be recited in all madrasas and mosques. On one hand, the Russian cannons were demolishing the city's defenses, and on the other hand, people were sitting in prayer circles chanting, "Ya Muqallibal Quloob, Ya Muhawwilal Ahwaal" (“O Turner of hearts, O Changer of states”). Eventually, the outcome was exactly what one would expect from a contest where one side had artillery and the other had only prayers.
Prayers certainly bring benefit — but only to those who have determination and courage. For the faint-hearted, they become merely an excuse for inaction and the weakening of resolve.
— Ghubar-e-Khatir, Letter No. 14, Abul Kalam Azad
Dr Israr Ahmed رحمه الله
Maulana Syed Abul A'la Maududi رحمه الله
Allama Iqbal رحمه الله
Maulana Ishaq Madni رحمه الله
Dr Ghulam Murtaza حفظه الله
Dr Khalid Mehmood حفظه الله
Dr Akmal Tariq حفظه الله
Dr Masood حفظه الله
Dr Zakir Naik حفظه الله
M***i Taqi Usmani حفظه الله
Maulana Tariq Jamil حفظه الله
Sheikh Imran Hosein
Maulana Ilyas Ghuman حفظه الله
Shaykh Yasir Qadhi
M***i Menk
Nouman Ali Khan
Sheikh Omar Suleiman
Sheikh Assim Al-Hakeem
Shaykh Ahmed Deedat رحمه الله
Sheikh Saleh Al-Fawzan حفظه الله
Shaykh Ibn Baz رحمه الله
Shaykh Uthaymeen رحمه الله
Imam Anwar al-Awlaki رحمه الله
***iMenk