19/05/2025
تأخذ السينما العراقية اليوم انطلاقة جديدة، وترتفع أصوات المبدعين العراقيين لتروي قصصاً طال انتظارها.
يسرّنا، بكل فخر واعتزاز، أن نعلن عن تأسيس شركة "بوراتو" للتوزيع السينمائي، بالتعاون مع مجموعة من أبرز الخبراء الدوليين في مجالات الصناعة السينمائية والتوزيع. وُلدت "بوراتو" من قلب هذا الحراك الفني والثقافي المتصاعد، لتكون جسراً لإيصال الحكايات العراقية الأصيلة إلى الجمهور العربي والعالمي، ونافذة لاستقبال أبرز الأعمال السينمائية العراقية على الساحة الدولية.
"بوراتو" ليست مجرد شركة، بل مشروع ثقافي ينبض بروح العراق وتراثه الفني. إنها منصة تحمل وجوهاً عراقية نابضة بالحياة، مليئة بالأمل والشجاعة والإنسانية. نحن نؤمن بأن المواهب العراقية تمتلك كل المقومات لتتبوأ مكانة رفيعة على خارطة السينما العالمية، وأن قصصنا تستحق أن تُروى ويُصغى إليها بصوت عالٍ وواضح.
ستتبنى "بوراتو" دعم المشاريع السينمائية العراقية حتى الوصول إلى الجمهور، لضمان جودة فنية عالية وانتشار أوسع. لضمان تطبيق أعلى المعايير العالمية، وتعزيز الحضور الدولي للأفلام العراقية.
___________________
As Iraqi cinema revives from hardship, censorship, and silence, a strong new voice arises to reclaim narrative ownership and reshape global perceptions. We proudly announce Purattu Sales, the first Iraqi-led international film sales company, marking the start of a cultural movement.
As global audiences demand fresh, diverse, and authentic stories, we are thrilled by Purattu’s urgent arrival. More than an enterprise, it declares, "Iraq is ready to speak for itself."
Located in Baghdad, rich in artistic legacy, Purattu aims to connect the past with the present, tradition with innovation, and Iraq with the world. Its dual mission seeks to showcase original Iraqi cinema and talents globally while curating exceptional international films for Iraqi audiences, enhancing cultural exchange and fostering a global connection through Iraqi storytelling.
