08/09/2025
عربي | كوردى | English
ورشة تدريبية في أربيل حول تعزيز مهارات القيادة للشباب في العراق وإقليم كوردستان
نظمت منظمة السلام والحرية بالتعاون مع منظمة النجدة الشعبية النرويجية، ورشة تدريبية استمرت لمدة يومين في محافظة أربيل، بمشاركة 25 شابًا وشابة من النشطاء والمدافعين عن حقوق الإنسان وطلبة الجامعات، إضافةً إلى إعلاميين وقانونيين وممثلين/ات من منظمات مختلفة. كما شارك في الورشة طلاب من جامعات متنوعة مثل جامعة صلاح الدين في أربيل، جامعة دهوك، جامعة ديالى، والجامعة الأمريكية في دهوك.
في اليوم الأول من التدريب (4/9/2025)، تم تناول مجموعة من الموضوعات المهمة حول أساسيات القيادة الفعّالة. بدأ التدريب بالتعريف بمفهوم القيادة وخصائص القائد الفعّال، كما تمت مناقشة أنواع القيادة المختلفة والتميّز بين القيادة والإدارة. كما شمل التدريب أدوات وتقنيات قيادية تُسهم في تعزيز التأثير الإيجابي في المجتمع، مع التركيز على كيفية تطبيق هذه المفاهيم في بيئة العمل الشبابي العراقي. وقد أتاح التدريب للمشاركين/ات فرصة تطوير معارفهم ومهاراتهم القيادية والتعرّف على العناصر الأساسية التي تُبنى عليها القيادة الناجحة من خلال العمل الجماعي والأنشطة العملية الأخرى.
في اليوم الثاني من التدريب (5/9/2025)، تم التعريف بقرار 2250، وأهمية هذا القرار للشباب العراقي، والركائز الأساسية له، وكيفية تطبيقه عمليًا من خلال الشباب. كما تم التركيز على مهارات التواصل مع صناع القرار وأهمية المشاركة المؤسسية، بالإضافة إلى محاكاة لقاء معهم لتعزيز الفهم العملي لدى الشباب. وقد تم تنظيم المشاركين/ات إلى مجموعات عمل لمناقشة وعرض جميع المحاور المتعلقة بالورشة، مما أتاح لهم فرصة تطبيق ما تعلموه عمليًا وتطوير مهاراتهم في التواصل والمشاركة المؤسسية.
وساهم التدريب في تعزيز قدرات المشاركين في لعب دور فاعل في بناء السلام والأمن في مجتمعاتهم، من خلال تطوير المهارات القيادية وفهم آليات المشاركة المؤسسية، وتأهيلهم ليكونوا قادرين على إحداث تأثير إيجابي في مجتمعهم.
يُعد هذا النشاط جزءًا من مشروع (تأثير مؤسسات المجتمع المدني على تقليص عدم المساواة في العراق)، تنفذه منظمة السلام والحرية بالشراكة مع منظمة النجدة الشعبية النرويجية
========
خولێکی ڕاهێنانی دوو ڕۆژە تایبەت بە پەرەپێدانی سەرکردایەتی لاوان لە عێراق و هەرێمی کوردستان لە هەولێر بەڕێوە چوو
ڕێکخراوی ئاشتی و ئازادی بە هاوبەشی لەگەڵ ڕێکخراوی فریاگوزاری میللەتی نەرویج خولێکی ڕاهێنانی بۆ ماوەی دوو ڕۆژ لە شاری هەولێر ڕێکخست. بە بەشداریی 25 گەنج لە هەردوو ڕەگەز، چالاکوان، ڕۆژنامەنووس، یاساناس، نوێنەر لە ڕێکخراوە جیاوازەکان، خۆێندکاران لە زانکۆ و پارێزگا جیاوازەکان، لەوانە زانکۆی سەلاحەدینی هەولێر، زانکۆی دهۆک، زانکۆی دیالە و زانکۆی ئەمریکی لە دهۆک.
لە ڕۆژی یەکەمی خولەکە (٤/٩/٢٠٢٥)، کۆمەڵێک بابەتی گرنگ لەگەڵ بەشداربووان تاوتوێکرا. دەستپێکی خولەکە بریتی بوو لە روونکردنەوەو ناساندنی،
بنەماکانی سەرکردایەتی کاریگەر و تایبەتمەندییەکانی هەروەها جۆرە جیاوازەکانی سەرکردایەتی، و جیاوازی نێوان سەرکردایەتی و بەڕێوەبردن باسکرا. هەروەها ڕاهێنانەکە ئامراز و تەکنیکی سەرکردایەتی لەخۆگرتەوە کە ڕۆڵ دەگێرێ لە زیادکردنی کاریگەری ئەرێنی لە کۆمەڵگا، لەگەڵ گرنگیدان بە چۆنیەتی جێبەجێکردنی ئەم چەمکانە لە ژینگەی کاری لاوانی عێراق. ڕاهێنانەکە دەرفەتی بۆ بەشداربووان دابینکرد بۆ فێربوونی زانیاری و کارامەییەکانی سەرکردایەتی و ناسینی ئەو بنەما بنەڕەتییانەی کە سەرکردایەتی سەرکەوتوو لەسەری بنیاد دەنرێت لە ڕێگەی کاری هاوبەش و چالاکی پراکتیکییەکانی دیکە.
لە ڕۆژی دووەمی خولەکە (٥/٩/٢٠٢٥)، بڕیارنامەی ٢٢٥٠ ناسێندرا، و گرنگی ئەم بڕیارە بۆ لاوانی عێراق و هەرێمی کوردستان، و بنچینە سەرەکییەکانی، و چۆنیەتی جێبەجێکردنی بە شێوەیەکی پراکتیکی لە ڕێگەی لاوانەوە. هەروەها گرنگی درا بە کارامەییەکانی پەیوەندیکردن لەگەڵ بەرپرسانی بڕیار و گرنگی بەشداری دامەزراوەیی، لەگەڵ کارکردنی بەشداربووان لەسەر چەندین چالاکی پراکتیکی کە تیایدا بیرۆکەکانی خۆیان پێشکەش کرد. ئەم چالاکییە بەشداری کرد لە باشترکردنی کارامەیی پەیوەندیکردن، کاری تیمی و سەرکردایەتییان.
ئامانج لەم خولە بریتی بوو لە گەشەپێدانی توانای لاوان بۆ گێڕانی ڕۆڵێکی چالاک لە بنیادنانی ئاشتی و ئاسایش لە ناو کۆمەڵگاکانیاندا، پەرەپێدانی لێهاتووی سەرکردایەتی.
ئەم چالاکییە بەشێکە لە پڕۆژەی (کاریگەری کۆمەڵگای مەدەنی بۆ کەمکردنەوەی نایەکسانی لە عێراق) کە لەلایەن ڕێکخراوی ئاشتی و ئازادییەوە جێبەجێ دەکرێت بە هاوبەشی لەگەڵ ڕێکخراوی فریاگوزاری میللەتی نەرویج.
========
Training in Erbil on Youth Leadership Development in Iraq and the Kurdistan Region
The Peace and Freedom Organization, in collaboration with the Norwegian People’s Aid organized a two-day youth leadership training in Erbil, with the participation of 25 female and male youth including activists, human rights defenders, university students, journalists, lawyers, and representatives from various organizations. Students from Salahaddin University in Erbil, the University of Duhok, the University of Diyala, and the American University of Duhok.
In the first day of the training on 4/9/2025, the sessions covered Fundamentals of Effective Leadership, including the concept of leadership, characteristics of an effective leader, types of leadership, and the distinction between leadership and management. Participants explored leadership tools and techniques to enhance positive impact in society through group work and practical activities.
In the second day of the training on 5/9/2025, the focus was on UN Security Council Resolution 2250, its importance for Iraqi youth, main pillars, and practical application. Sessions included communication skills with decision-makers, the importance of institutional participation, and a simulated meeting to strengthen practical understanding. Participants worked in groups to discuss and present workshop themes, enhancing their skills in communication, collaboration, and leadership.
The training contributed to strengthening participants capacities to play an active role in building peace and security within their communities, developing leadership skills, understanding institutional participation, and preparing them to drive positive change.
This activity is part of (Civil society influence for reduced inequality in Iraq) project implemented by the peace and freedom organization in partnership with Norwegian Peoples Aid.
===========
👇👇👇
https://linktr.ee/PFOORG
