
04/08/2025
السيد قائد شرطة محافظة الانبار المحترم
نظرآ لمقتضيات مصلحة الوطن والحفاظ على مكتسبات بسط الامن وفرض هيبة القانون راجين من سيادتكم ان يكون اسناد المناصب للضباط على اساس الكفاءه والنزاهه والاخلاص وان يكون سيفي الضابط خالي من المجالس التحقيقية وان لا يكون مؤشر بحقة تهم فساد او تلاعب بالمال العام ولاحظنا مؤخرآ اسناد مناصب لغير مستحقيها مما يؤثر سلبآ على عملكم والانجازات المتحققة املين منكم اعادة النظر والتدقيق بملف كل ضابط قبل ان يتم اسنادة المنصب حرصآ على امن وسيادة المحافظة والله ولي التوفيق
=====================
**********
Dear Commander of Anbar Police, In view of the requirements of the nation’s interest and the preservation of the gains of spreading security and imposing the prestige of the law, we hope that your Excellency will assign positions to officers on the basis of competence, integrity and loyalty, and that the officer’s sword will be free of investigative councils and that there will be no indication against him of corruption or tampering with public money. We have recently noticed that positions have been assigned to those who do not deserve them, which negatively affects your work and the achievements made. We hope that you will reconsider and scrutinize the file of each officer before the position is assigned, in order to ensure the security and sovereignty of the province. And God is the Grantor of success.
=====================