Icelandic Times Deutsche Ausgabe

Icelandic Times Deutsche Ausgabe Icelandic Times ist ein renommiertes Magazin mit erstklassigen Artikeln zu Kultur, Wirtschaft und Tourismus in Island. Bleiben Sie auf dem Laufenden.

Icelandic Times ist eine frische und moderne Zeitschrift für alle, die Island besuchen. Icelandic Times präsentiert alles, was zu Island gehört – Leute, Essen, Natur, Kultur, Wirtschaft, und eigentlich alles, was Ihnen als Besucher hilft, sich ein besseres Bild vom Land zu machen. Wie Sie sicher wissen, hat Island eine Menge zu bieten. Zahllose Menschen und Unternehmen arbeiten seit Jahren daran, Ihren Aufenthalt in Island zu etwas Besonderem zu machen. Hunderte von Wanderwegen und Höhlen wurden auf Karten eingezeichnet, aberdutzende von Jeeps wurden für Ihre Bedürfnisse umgebaut, Millionen wurden in Logistik investiert, und tausende von traditionellen Islandpullovern wurden gestrickt – nur für Sie. All das haben wir in unseren Artikeln eingefangen, und wir hoffen, daß wir Ihnen damit nicht nur gute Unterhaltung bieten, sondern auch eine kleine Hilfe sind bei der Planung Ihrer Islandreise.

Als Fotograf sollte man seine Lieblingsorte präsentieren. Orte, die man unzählige Male besucht hat und die einen dennoch...
26/01/2026

Als Fotograf sollte man seine Lieblingsorte präsentieren. Orte, die man unzählige Male besucht hat und die einen dennoch immer wieder aufs Neue überraschen. Zufällig beginnen meine alle mit dem Buchstaben L.
Das sind Landmannalaugar im Herzen des Hochlands, Langisjór, eingebettet am westlichen Rand des Vatnajökull in der Provinz West-Skaftafell, Lónsöræfi in der Provinz Ost-Skaftafell am anderen Ende des Vatnajökull und schließlich Langanes im Nordosten Islands. Dort erstrahlt die Mitternachtssonne in ihrer schönsten Pracht.

In Galerie D des Kunstmuseums Reykjavík, Hafnarhús, werden junge, aufstrebende Künstlerinnen und Künstler eingeladen, ih...
26/01/2026

In Galerie D des Kunstmuseums Reykjavík, Hafnarhús, werden junge, aufstrebende Künstlerinnen und Künstler eingeladen, ihre erste Einzelausstellung in einer öffentlichen Institution zu präsentieren. Kristín Helga Ríkharðsdóttir (geb. 1993) ist die 53. Künstlerin, die in Galerie D ausstellt. „Silkimjúk“ ist eine neue Videoinstallation, in der wir einer Frau folgen, die sich nach perfekt glatten, seidigen Beinen sehnt – oder gar obsessiv ist. Kristín Helga arbeitet medienübergreifend und erforscht hier, unter der Kuratierung von Þorsteinn Freyr Fjölnisson, das Spannungsfeld zwischen Natur und Künstlichkeit. Eine wunderschöne und seidenweiche Ausstellung…

Nur wenige Orte in Reykjavík haben sich im Laufe der Jahrhunderte so dramatisch verändert wie Örfirisey. Einst war Grand...
22/01/2026

Nur wenige Orte in Reykjavík haben sich im Laufe der Jahrhunderte so dramatisch verändert wie Örfirisey. Einst war Grandi eine Insel, die durch einen bei Ebbe begehbaren Strand mit dem Festland verbunden war. Sie lag westlich von Kvosin, dem Ort, an dem die Besiedlung Islands ihren Anfang nahm. Heute ist Grandi durch umfangreiche Landgewinnung deutlich vergrößert worden, und Örfirisey bildet den westlichsten Teil des Hafens von Reykjavík. Es dient als wichtigstes Einkaufsgebiet für Lebensmittel im westlichen Teil der Stadt und ist gleichzeitig ein pulsierendes Zentrum der Fischereiindustrie – hier sind zwei große Fischereiunternehmen ansässig.
In dem Gebiet befinden sich auch die nationalen Ölreserven; es lockt Touristen mit seinen Sehenswürdigkeiten, Restaurants und zahlreichen Museen an.
Örfirisey und Grandi bilden heute ein lebhaftes „Dorf“ im Herzen der Hauptstadt: eine künstlich aufgeschüttete Halbinsel mit nur einem Wohnblock und einer dünnen, aber lebhaften Bevölkerung, wo sich Touristen und Einheimische auf einer fast vollständig von Menschenhand geformten Insel mischen. Die Landgewinnung hat den Hafen sicherer und effizienter gemacht und ein aufregendes neues Viertel westlich des Stadtzentrums entstehen lassen. Die Icelandic Times unternahm einen Spaziergang durch diese Mischung aus Neu und Alt in der Hauptstadt.

Die Kaldidalur-Route („Kaltes Tal“) ist eine alte Straße, die von Þingvellir hinauf nach Borgarfjörður und von dort weit...
22/01/2026

Die Kaldidalur-Route („Kaltes Tal“) ist eine alte Straße, die von Þingvellir hinauf nach Borgarfjörður und von dort weiter nach Norden führt. Kaldidalur war die erste Gebirgsstraße Islands, die 1830 auf Initiative des Dichters und Bezirksgouverneurs Bjarni Þórârensen angelegt wurde.

Die Straße zählt zu den höchstgelegenen des Landes und erreicht westlich des Langjökull eine Höhe von 730 m. Sie ist nur im Sommer und dann auch nur mit gut ausgerüsteten Fahrzeugen befahrbar. Die Route verläuft größtenteils über karge Schotterebenen und erstreckt sich vom Nationalpark Þingvellir bis hinunter nach Husafell in Borgarfjörður, einer wunderschönen grünen Oase.

Von Husafell aus ist es nur ein Katzensprung zu den Hraunfossar-Wasserfällen, die aus einem Lavafeld in den Fluss Hvítá stürzen. Für Reisende, die Island von vielen Seiten erleben möchten, ist dies ein hervorragender Tagesausflug: eine Rundfahrt von Reykjavík nach Þingvellir, dann durch Kaldidalur hinunter nach Borgarfjörður, weiter nach Reykholt, Hvanneyri und Borgarnes, bevor es zurück in die Hauptstadt geht.

Zwischen zwei Fjorden – dem Skerjafjörður im Norden und dem Hafnarfjörður im Süden – liegt Álftanes, eine Halbinsel, die...
20/01/2026

Zwischen zwei Fjorden – dem Skerjafjörður im Norden und dem Hafnarfjörður im Süden – liegt Álftanes, eine Halbinsel, die sich westwärts in die Faxaflói-Bucht erstreckt. Auf Álftanes befindet sich Bessastaðir, das Gut, das seit etwa dem Jahr 1000 als Hauptgut und seit der Gründung der Republik 1944 als offizielle Residenz des isländischen Präsidenten dient. Bessastaðir spielte in der Geschichte des Landes stets eine bedeutende Rolle und war durchgehend Sitz von Häuptlingen und hohen Beamten.

Der Dichter und Häuptling Snorri Sturluson (1179–1241), Verfasser der Prosa-Edda und der Heimskringla, besaß Bessastaðir. Nach seiner Ermordung im Jahr 1241 ging das Anwesen – mit all seinen Ländereien, Dokumenten und Wertgegenständen – in den Besitz des norwegischen Königs über und wurde damit zum ersten Besitz in Island, der in königlichen Besitz fiel. Dort residierten die königlichen Statthalter, später gefolgt von Bezirksrichtern (amtmaðr) und höheren Bezirksrichtern (stiftamtmaðr) sowie den königlichen Vogtn (landfógetar).

Heute gibt es auf dieser flachen Halbinsel im Süden der Hauptstadtregion eine bescheidene Siedlung. Álftanes war bis zu ihrer Fusion mit Garðabær im Jahr 2012 eine eigenständige Gemeinde. Icelandic Times / Land & Saga unternahmen eine Reise durch Álftanes – dieses unterschätzte Reiseziel bietet die perfekte Mischung aus Geschichte und Naturerlebnissen, ganz in der Nähe von Reykjavík oder Hafnarfjörður.

Die Schatten sind noch immer lang. Drei Wochen nach der Wintersonnenwende ist der Tag in der Hauptstadt um mehr als eine...
20/01/2026

Die Schatten sind noch immer lang. Drei Wochen nach der Wintersonnenwende ist der Tag in der Hauptstadt um mehr als eine Stunde länger geworden. Oder sogar noch länger, denn man spürt und sieht, dass es viel heller ist als am 22. Dezember des letzten Jahres. Icelandic Times machte sich zu Fuß auf den Weg, dem Licht folgend, entlang des Meeres, das die Halbinsel Seltjarnarnes umgibt. Auf dieser Halbinsel liegen zwei Gemeinden: Seltjarnarnes, die westlichste Stadt der Halbinsel, und die Hauptstadt Reykjavík. Auf dieser Halbinsel, die durchschnittlich 10 km lang und 4 km breit ist, lebt etwa ein Drittel der isländischen Bevölkerung, davon etwas mehr als 1 % in der Stadt Seltjarnarnes.

Þingvellir ist für uns Isländer ein heiliger Ort. Hier wurde am 17. Juni 1944 die Republik – endlich frei – gegründet. A...
19/01/2026

Þingvellir ist für uns Isländer ein heiliger Ort. Hier wurde am 17. Juni 1944 die Republik – endlich frei – gegründet. Auch das Althing, das nationale Parlament, wurde hier im Jahr 930, 56 Jahre nach der Besiedlung Islands, ins Leben gerufen. Es ist das älteste nationale Parlament der Welt.

Þingvellir ist heute ein Nationalpark – der erste seiner Art in der Republik –, der 1928 gegründet wurde und somit in knapp drei Jahren sein hundertjähriges Bestehen feiert. Nur 50 km von Reykjavík entfernt, zählt er zu den meistbesuchten Reisezielen des Landes, nicht nur wegen seiner Geschichte, sondern auch wegen seiner einzigartigen Naturlandschaft.

Es gibt keine schönere Zeit für einen Besuch in Þingvellir als den Herbst, wenn sich die Landschaft verwandelt und in den Farben der Jahreszeit erstrahlt. Icelandic Times / Land & Saga reiste trotz Wind und Regen nach Þingvellir, zusammen mit Hunderten – ja Tausenden – anderen Besuchern, die die Herbstfarbenpracht noch vor dem Einbruch des Winters erleben wollten.

Der Kleifarvatn auf der Halbinsel Reykjanes liegt nur einen Katzensprung von der Hauptstadt entfernt. In nur etwa einer ...
19/01/2026

Der Kleifarvatn auf der Halbinsel Reykjanes liegt nur einen Katzensprung von der Hauptstadt entfernt. In nur etwa einer halben Stunde Fahrtzeit erreicht man von der Innenstadt Reykjavíks aus eine fast magische Welt am Kleifarvatn.
Mit 10 km² ist er der größte See auf Reykjanes und der 19. größte sowie der dritttiefste See Islands. Es gibt keine Zu- oder Abflüsse zum Kleifarvatn, und der Wasserstand kann um bis zu vier Meter schwanken, da der poröse Boden im und um den See auf der Krísuvík-Vulkanzone liegt – einem von sechs Vulkangürteln auf der Halbinsel Reykjanes.
Am Südufer des Sees befindet sich ein Geothermalgebiet, und viele Besucher zieht es nach Seltun, dem Thermalquellengebiet südlich des Kleifarvatn.

Die Sprengisandur-Route (F26) ist eine Gebirgsstraße und alte Fernstraße, die den Süden und Norden Islands verbindet, vo...
16/01/2026

Die Sprengisandur-Route (F26) ist eine Gebirgsstraße und alte Fernstraße, die den Süden und Norden Islands verbindet, von Hrauneyjar im Süden bis Myri in Bardardalur im Norden. Sprengisandur selbst ist im Wesentlichen eine Wüste – ein karges Hochplateau im Zentrum des Landes, das zwischen den Gletschern Hofsjökull im Westen und Vatnajökull im Osten liegt, mit dem Tungnafellsjökull dazwischen. Die Sprengisandurstraße verläuft westlich davon.

Der Isländische Wanderverein errichtete 1967 in Nyðalur am Fuße des Gletschers eine Berghütte – ein wunderschöner Ort zum Ausruhen oder Übernachten mitten im Hochland. Islands längster Fluss, die Thjórsa, entspringt am Sprengisandur und fließt 230 km bis zum Meer. Entlang des Flussverlaufs befinden sich sieben Wasserkraftwerke im Besitz von Landsvirkjun; ein achtes ist in Planung.

Obwohl die Sprengisandur-Route eine Schotterstraße ist, die nur mit Allradfahrzeugen und nur in den Sommermonaten befahren werden kann, wird sie dennoch von Wanderern, Radfahrern und Autofahrern frequentiert, die diese einzigartige Wildnis im Herzen des isländischen Hochlands erleben möchten.

In der Galerie Port präsentiert Búri (geb. 1982) seine erste Einzelausstellung „Shadow Self“. Die Schau zeigt figurative...
16/01/2026

In der Galerie Port präsentiert Búri (geb. 1982) seine erste Einzelausstellung „Shadow Self“. Die Schau zeigt figurative Ölgemälde auf Leinwand, die von einer vielseitigen Auswahl an Quellen inspiriert sind: Literatur – insbesondere Autobiografien und Memoiren – sowie römische Mythologie, Geschichte, Philosophie, Psychologie und Kunstgeschichte. Obwohl klassische Einflüsse unverkennbar präsent sind, nähert sich der Künstler seinen Sujets mit Freiheit und einer ausgeprägten zeitgenössischen Sensibilität. Es ist eine spielerische, lebendige Ausstellung, in der der Künstler die Ausdrucksmöglichkeiten von Öl auf Leinwand auslotet.

Búri ist seit über zwei Jahrzehnten praktizierender Tätowierer und Mitbegründer und Leiter von Íslenska Húðflúrstofan (The Icelandic Tattoo Corporation) in Reykjavík. Er absolvierte seine Ausbildung an der Stockholmer Akademie für Realistische Kunst und studierte anschließend zwei Jahre lang privat bei einem der Dozenten der Akademie, Samuel Järnegård Fogelvik.

Die Ausstellung wurde am 10. Januar 2026 eröffnet und läuft den ganzen Monat lang – der perfekte Zeitpunkt für alle, die daran interessiert sind, zu sehen, wie ein Meistertätowierer seinen präzisen, erzählerisch geprägten Blick in großformatige Gemälde umsetzt.

Address

Síðumúli 29
Reykjavík
108

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Icelandic Times Deutsche Ausgabe posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Icelandic Times Deutsche Ausgabe:

Shortcuts

Share

Category