30/11/2025
IT: Dopo tanto tempo dedicato soltanto al trekking, finalmente ho ripreso a pedalare. Nonostante i pochi chilometri fatti, devo dire che la fatica si è fatta sentire. Ma questo non mi ha impedito di godermi la giornata, anzi, è stata proprio bella.
Ho raggiunto un luogo storico, la Necropoli Realmese poco dopo Calascibetta in Sicilia.
Per arrivare lì, ho percorso strade e sentieri che mai avevo attraversato. Tutto ha reso questo giro arricchente, istruttivo e soprattutto mi sono goduto il tempo lento, il sole che riscaldava, ogni pietra sulla quale passavano le ruote.
Quando ho raggiunto la Necropoli, è stato come immergersi nella storia, seduto sopra una pietra di fronte a questo spettacolo, immaginavo la vita di quelle persone.
L'utilizzo della necropoli copre un periodo esteso, principalmente diviso in due fasi:
- Età Protostorica: Dalla metà del IX secolo a.C. alla prima metà del VII secolo a.C.
- Età Arcaica: Dalla metà del VII secolo a.C. al secondo quarto del VI secolo a.C.
Questa Necropoli è caratterizzata da circa 288 tombe a grotticella scavate nella roccia. Queste tombe sono del tipo pantalicano, un riferimento alla Necropoli di Pantalica.
Le sepolture erano prevalentemente a inumazione collettiva, secondo la tradizione indigena dell'area.
La campagna di scavi fu condotta tra il 1949 e il 1950 sotto la guida dell'archeologo Luigi Bernabò Brea, qui trovarono reperti come ceramiche, coltellini, anelli, orecchini e fibule. Questi corredi funebri sono oggi esposti presso il Museo Regionale "Paolo Orsi" di Siracusa.
La strada del ritorno è cambiata radicalmente, questo ha fatto sì che non restassi rigido agli schemi già determinati, ma mi sono dato la possibilità di conformarmi a nuove condizioni.
EN: After a long time dedicated solely to trekking, I finally started cycling again. Despite the few kilometers made, I must say that the effort was felt. But that didn't stop me from enjoying the day, in fact, it was really beautiful.
I reached a historic place, the Realmese Necropolis shortly after Calascibetta in Sicily.
To get there, I traveled roads and paths I had never crossed. Everything made this ride enriching, instructive and above all I enjoyed the slow weather, the warming sun, every stone on which the wheels passed.
When I reached the Necropolis, it was like immersing myself in history, sitting on a stone in front of this show, imagining the lives of those people.
The use of the necropolis covers an extended period, mainly divided into two phases:
- Protohistoric Age: From the mid-9th century BC to the first half of the 7th century BC
- Archaic Age: From the mid-7th century BC to the second quarter of the 6th century BC.
This Necropolis is characterized by approximately 288 cave tombs carved into the rock. These tombs are of the Pantalican type, a reference to the Necropolis of Pantalica.
The burials were mainly collective inhumations, according to the indigenous tradition of the area.
The excavation campaign was conducted between 1949 and 1950 under the guidance of archaeologist Luigi Bernabò Brea, where they found finds such as ceramics, knives, rings, earrings and fibulae. These grave goods are now on display at the "Paolo Orsi" Regional Museum in Syracuse.
The road back changed radically, this meant that I did not remain rigid to the already determined patterns, but I gave myself the opportunity to conform to new conditions.
Cammini e Vie Sacre Sicilia Cammini d'Italia Sicilia Cicloturismo Cicloturismo Bikepacking Sicilia e sicilitudine
