𝐏𝐀𝐊 𝐈𝐓𝐀𝐋𝐘 𝐍𝐄𝐖𝐒

08/10/2025

صدرِ اٹلی کی مداخلت پر حکومت کو امیگریشن پالیسی میں تبدیلی کرنا پڑی

اطالوی صدر سرجیو ماتاریلا نے حکومت کو مجبور کیا کہ وہ "ڈکریٹو فلُوسی" (Decreto Flussi) یعنی تارکینِ وطن کے داخلے سے متعلق قانون میں کی گئی تبدیلی کو دوبارہ منظوری کے لیے کابینہ میں پیش کرے۔ اصل منصوبے کے مطابق، گھریلو ملازمین اور بزرگوں کی دیکھ بھال کرنے والے افراد (جیسے کولف) کے لیے 10 ہزار اضافی ویزوں کی منظوری دی گئی تھی، اور اگلے سال سے یہ کوٹہ لامحدود کرنے کی تجویز بھی شامل کی گئی تھی۔

یہ قدم ان شعبوں میں افرادی قوت کی بڑھتی ہوئی طلب کو پورا کرنے کے لیے تجویز کیا گیا تھا، مگر اس پر سیاسی مخالفت ہوئی، خاص طور پر لیگا پارٹی کی طرف سے، جنہیں خدشہ تھا کہ اس سے امیگریشن کا کنٹرول کمزور پڑ جائے گا۔

صدر کی مداخلت کے بعد، حکومت نے اس شق کو واپس لیتے ہوئے کوٹہ دوبارہ 10 ہزار سالانہ تک محدود کر دیا ہے، جو اب 2028 تک برقرار رہے گا۔

05/10/2025

پاکستانی کمیونٹی کے لیے فخر کا لمحہ ، اٹلی۔میں نئی تاریخ رقم ۔۔۔

اٹلی میں مقیم پاکستانی برادری کے معروف سماجی شخصیت چوہدری شبیر ( ناپولی ) کی صاحبزادی نے اٹالین پولیس فورس میں شمولیت اختیار کر کے تاریخ رقم کر دی ہے ۔ اس اقدام کو دونوں ممالک کے درمیان دوستی اور بین الثقافتی روابط کی مضبوطی کی علامت کے طور پر دیکھا جا رہا ہے۔

تفصیلات کے مطابق، چوہدری شبیر، جو کہ کئی عشروں سے اٹلی میں مقیم ہیں اور پاکستانی کمیونٹی کی فلاح و بہبود کے لیے سرگرم عمل ہیں، کی بیٹی نے سخت مقابلے کے امتحانات اور تربیتی مراحل میں کامیابی حاصل کر کے اٹالین پولیس کی وردی زیب تن کی ہے ۔ یہ قدم نوجوان نسل کے لیے ایک اعزاز اور قابل تقلید مثال ہے ۔

یہ واقعہ نہ صرف پاکستانی نژاد خاندان کے لیے فخر کا باعث ہے بلکہ اٹلی کی متنوع اور جامع معاشرے میں پاکستانی شہریوں کے مثبت کردار کو بھی اجاگر کرتا ہے ۔ چوہدری شبیر کی بیٹی کی یہ کامیاب کہانی اس بات کی غماز ہے کہ ہمت، لگن اور نیک نیتی سے ہر مقصد حاصل کیا جا سکتا ہے ۔

اس موقع پر چوہدری شبیر نے اپنی بیٹی کی کامیابی پر خوشی کا اظہار کرتے ہوئے کہا کہ یہ ان کے خاندان کے ساتھ ساتھ پوری پاکستانی برادری کے لیے فخر

لی بات ہے ۔ انہوں نے کہا کہ ان کی بیٹی نے

ثابت کیا ہے کہ اگر نیت صاف ہو اور عزم پختہ ہو تو
کوئی بھی عمدہ اور خدمت کا میدان چھوٹا یا بڑا نہیں ہوتا ۔ انہوں نے امید ظاہر کی کہ ان کی بیٹی کی خدمات سے نہ صرف اٹالین معاشرے میں امن وامان قائم کرنے میں مدد ملے گی بلکہ پاکستانی نوجوانوں کے لیے بھی یہ ایک مشعل راہ ثابت ہوں گی۔

یہ واقعہ اس بات کا واضح ثبوت ہے کہ پاکستانی نوجوان نہ صرف اپنی صلاحیتوں سے دنیا بھر میں روشناس کرا رہے ہیں بلکہ ان ممالک کی ترقی اور استحکام میں بھی اپنا بھر پور کردار اداکر رہے ہیں جہاں وہ مقیم ہیں ۔ چوہدری شبیر کی بیٹی کی یہ کامیابی یقینا آنے والی نسل کے لیے حوصلہ افزا ثابت ہوگی۔

05/10/2025

افسوسناک خبر
اٹلی کے شہر ماتیرا میں المناک سڑک حادثہ: 4 پاکستانی مزدور جاں بحق، 6 شدید زخمی

اٹلی کے جنوبی علاقے باسیلی کاتا (Basilicata) میں واقع سکانزانو یونکو (Scanzano Jonico) کے قریب ایک دلخراش حادثہ پیش آیا، جہاں ایک کار اور ٹرک کے درمیان خوفناک ٹکر کے نتیجے میں چار پاکستانی مزدور موقع پر ہی جاں بحق ہو گئے، جبکہ چھ دیگر شدید زخمی ہو گئے۔

حادثہ اسٹریڈا اسٹیٹالے 598 (SS598) پر پیش آیا۔ حادثے کا شکار ہونے والی گاڑی ایک 7 سیٹر رینالٹ سینیِک تھی، جس میں 10 افراد سوار تھے — یعنی تین افراد گنجائش سے زائد۔ تمام سوار افراد کا تعلق پاکستان سے بتایا گیا ہے، اور وہ کیلوریا کے شہر کورلیانو سے تعلق رکھتے تھے۔ یہ تمام موسمی مزدور (braccianti) تھے جو دن بھر باسیلی کاتا میں پھل چننے کے بعد واپس جا رہے تھے۔

ابتدائی اطلاعات کے مطابق، حادثے کی وجہ ٹرک ڈرائیور کا گاڑی پر کنٹرول کھو دینا بتایا جا رہا ہے، تاہم تحقیقات جاری ہیں۔

زخمیوں کو فوری طور پر ہیلی کاپٹر اور ایمبولینس کے ذریعے نزدیکی اسپتالوں میں منتقل کیا گیا، جہاں ان کی حالت تشویشناک بتائی جا رہی ہے۔

مقامی ذرائع کے مطابق، یہ شاہراہ (SS598) پہلے بھی کئی حادثات کا سبب بن چکی ہے، اور اس کی خستہ حالی کی شکایات متعدد بار مقامی حکومت کو دی جا چکی ہیں۔

انا للہ و انا الیہ راجعون۔
اللہ پاک جاں بحق ہونے والوں کو جنت الفردوس میں اعلیٰ مقام عطا فرمائے اور زخمیوں کو جلد صحت یاب کرے، آمین۔ 🤲

رپورٹ/چوہدری سجاد کھٹانہ اٹلی
صحافی و سوشل ورکر

27/09/2025

🇮🇹 New Rules for Domestic Workers in Italy
🇵🇰 اٹلی میں گھریلو ملازمین کے لیے نئے اصول
📌 اٹلی میں حکومت نے ایک نیا نظام متعارف کرایا ہے جس کے تحت گھریلو کام کرنے والے افراد (Housekeepers, Caregivers) کو اب "Extra-Quota" کے تحت بھی بلایا جا سکتا ہے — لیکن فی الحال صرف 80 سال سے زائد عمر کے بزرگوں اور معذور افراد کے لیے۔
👉 اب اہل، خاندان کو "Click Day" کا انتظار نہیں کرنا پڑے گا، وہ کسی بھی وقت Sportello Unico per l’Immigrazione میں درخواست جمع کر سکتے ہیں۔
📊 مالی شرائط:
اگر بزرگ یا معذور اکیلے رہتے ہیں تو سالانہ آمدنی کم از کم 20,000 یورو ہونی چاہیے۔
اگر گھر میں دیگر افراد بھی رہتے ہیں تو آمدنی کم از کم 27,000 یورو ہونی چاہیے۔
📅 اجازت ملنے کے بعد، ملازم اٹلی آ کر ورک پرمٹ حاصل کرے گا۔ پہلے 12 مہینے وہ صرف فیملی کیئر کا کام کر سکے گا اور بغیر اجازت آجر تبدیل نہیں کر سکے گا۔
⚠️ مزدور تنظیموں نے اس نظام کو خوش آئند قرار دیا ہے مگر خدشہ ظاہر کیا ہے کہ ایک سال تک ایک ہی آجر سے منسلک رہنے کی شرط سے ورکرز کے ساتھ زیادتی یا دباؤ بڑھ سکتا ہے۔
📆 دیگر خاندانوں کے لیے روایتی Click Day نظام بدستور برقرار ہے۔ اگلا Click Day 18 فروری 2026 کو ہوگا۔ آنے والے سالوں میں کوٹہ بڑھا کر:
2026: 13,600
2027: 14,000
2028: 14,200
کر دیا گیا ہے۔

💬 More details in the first comment.
🌐 “اٹلی میں پاکستانیوں کے لیے سب سے معتبر معلوماتی پلیٹ فارم سے جڑے رہنے کے لیے ابھی فالو کریں!”

27/09/2025

milad un nabi 2025 macerata marcha italy

27/09/2025

میلان میں نابینا شخص کو لوٹنے اور تشدد کرنے والے 2 تارکین گرفتار
میلان: اٹلی میں بدبخت تارکین وطن نے نابینا شخص کو بھی نہ بخشا، اور اسے لوٹنےکے بعد دھکا دےکر گاڑی سے گرادیا۔ پولیس نے ملوث 2 تارکین وطن کو دوسرے کیس میں گرفتارکیا تھا، لیکن اب ان کی شناخت اس کیس میں بھی ہوگئی ہے۔
تفصیلات کےمطابق میلان میں ایک ٹرام پر 55 سالہ بصارت سے محروم شخص کو 2 افراد نےمار پیٹ کر لوٹ لیا اور اسے گاڑی سے باہر پھینک دیا گیا۔ نابینا شخص نے اس کے دو بیگ چھین لیے گئے، جن میں نظر کی کمزوری کے علاج کے لیے آلات (لینسز اور ویڈیو میگنیفائرز) موجود تھے۔ جن کی مالیت تقریباً 2 ہزار یورو تھی، یہ واقعہ گزشتہ ماہ 12 اگست کی دوپہر کو (Via dei Missaglia) پر ٹرام نمبر 15 میں پیش آیا تھا۔
پولیس کےمطابق 55 سالہ معذور شخص کو بار بار چہرے پر مکے مارے گئے اور پھر گاڑی سے نیچے پھینک کر اس کا سامان چھین لیا گیا۔ زخمی کو اسپتال منتقل کیا گیا۔ جہاں اس کے چہرے، ہونٹوں اور سینے پر متعدد زخم اور دونوں کہنیوں پر خراشیں پائی گئیں جبکہ تشدد سےاس کی قمیض بھی پھٹی ہوئی تھی۔
میلان پولیس نے حملے میں ملوث دو مراکشی باشندوں کی شناخت کرلی ہے، جو پہلے بھی مجرمانہ ریکارڈ رکھتے ہیں۔ملزمان کی عمریں بالترتیب 42 اور 29 سال ہیں۔ ان دونوں کو 15 اگست کو پولیس نے موٹرسائیکل چوری کے کیس میں گرفتار کیا تھا۔اور ان پر گرفتاری سے بچنے کیلئے اہلکاروں پر حملے کا بھی الزام
ہے۔

23/09/2025

22/09/2025

تمام پاکستانی جو بریشیا اٹلی میں مقیم ہیں اور Permesso di soggiorno کے حامل ہیں، تجدید کرانے یا پہلی دفع لینے کے انتظار میں ہیں کی سہولت کے لئے آپ کی اپنی زبان اردو میں اپنی Permesso دیکھ سکتے ہیں کہ تیار ہے یا نہیں
اردو کے علاوہ عربیہ، Italiano, English, Français, Español اور دیگر زبانوں میں بھی یہ سہولت دستیاب ہے۔
Questura di Brescia آپ کی سہولت کے لئے ہر وقت تیار

https://listapermessibrescia.altervista.org/index.php

21/09/2025

اٹلی صوبہ مار کےکے صوبائی الیکشن کے حوالے سے چیویتا نوا میں بہت بڑا اجلاس ہوا جس کے مہمان خصوصی صوبائی اسمبلی کے امیدوار جناب میاں نوید سلیم صاحب تھے جس میں چوہدری عثمان گجر اور اِن کے دوستوں نے سید راحیل شاہ
صاحب کی دعوت پر خصوصی شرکت کی
اجلاس میں میاں نوید سلیم صاحب نے اپنے منشور کے بارے میں بتایا ۔ بعد ازاں سید راحیل شاہ صاحب نے خصوصی شرکت پر چوہدری عثمان گجر اور اِن کے دوستوں کا شکریہ ادا کیا ۔

17/09/2025

🇮🇹 Italy Approves New Decree on Work Permits
اٹلی میں ورک پرمٹ اور ورکرز کے حقوق سے متعلق نئے قوانین

📌 اطالوی کابینہ نے 4 ستمبر 2025 کو ایک نیا ڈکری منظور کیا ہے، جس میں ورک پرمٹ اور ورکرز کے حقوق کے حوالے سے اہم فیصلے شامل ہیں:
👈 ورک پرمٹ کی درخواست کا وقت اب اس دن سے شمار ہوگا جب وہ کوٹے میں شامل ہوگی، نہ کہ جمع کرانے کی تاریخ سے۔
👈 کمپنی یا مالک، زیادہ سے زیادہ 3 ورک پرمٹ درخواستیں جمع کرا سکیں گے (نجی سیکٹر کے لیے)۔
👈 جو ورکرز پرمٹ کنورژن کے انتظار میں ہیں، وہ رہائش اور عارضی کام جاری رکھ سکیں گے۔
👈 غیر قانونی بھرتی یا استحصال کا شکار افراد کے لیے ریزیڈنس پرمٹ 6 ماہ سے بڑھا کر 12 ماہ کر دیا گیا ہے۔

✨ یہ قوانین ورکرز کے لیے بڑی سہولت اور قانونی تحفظ فراہم کرتے ہیں۔


#ملازمت

05/09/2025

23/08/2025

Un'ampia rappresentanza della comunità pakistana partecipa a un raduno politico a Trodica di Morrovalle, in Italia

Report di Aamir Javed dall'Italia

Secondo i dettagli: le elezioni per i consiglieri distrettuali si terranno nella circoscrizione di Macerata, nella provincia delle Marche. A tal proposito, si è tenuto un incontro a Trodica, frazione di Macerata. In tale occasione, il signor Bianchini, candidato indipendente che ha sempre sostenuto la causa dei diritti degli stranieri, ha partecipato alla sua campagna elettorale. È stato accolto calorosamente dalla comunità pakistana presente a Trodica. Successivamente, il signor Bianchini ha presentato il suo manifesto ai partecipanti all'incontro, in cui si è impegnato a risolvere i problemi della comunità pakistana e a collaborare con essa per qualsiasi legittima richiesta. Leader di spicco della comunità pakistana presente a Trodica, tra cui Chaudhry Nadeem Gujjar, Chaudhry Usman Gujjar, Rakhil Abbas Shah, Hasnain Khan, Syed Qamar Abbas Shah, Malik Yasir, Chaudhry Ashraf alias Baba Yurgu, Hamid Khan, Hafiz Amjad hanno assicurato il pieno sostegno. Il Sig. Bianchini ha ringraziato tutti i partecipanti presenti all'incontro.