07/01/2026
In inverno le vigne entrano nel loro silenzioso riposo.
La neve le avvolge come una coperta naturale, proteggendo il terreno e le radici.
Il freddo rallenta il tempo e rigenera la vite.
È così che la natura prepara, in silenzio, la prossima vendemmia. ❄️🍇
***
In winter, the vineyards enter their quiet rest.
Snow wraps them in a natural blanket, protecting the soil and the roots.
The cold slows time and allows the vines to regenerate.
This is how nature silently prepares for the next harvest. ❄️🍇
