Fuorilinea

15/06/2026

Non perdete questo evento straordinario!

Dear Friends,

la pluripremiata poetessa statunitense Megan Sexton è in Italia per presentare le straordinarie poesie della sua raccolta Swift Hour – L’ora dei rondoni, tradotta da Katie Scroccaro e pubblicata nella collana Caravelle, diretta da Stas’ Gawronski, dedicata dalla nostra casa editrice Fuorilinea alla poesia contemporanea degli Stati Uniti, oggi giunta al suo sesto volume.

Megan leggerà i suoi testi il 18 giugno alla Galleria Nuova Pesa e il 20 giugno alla Bibliolibreria Plautilla, in dialogo rispettivamente con il poeta Nicola Bultrini e con i membri del Laboratorio di traduzione poetica Monteverdelegge.

Le letture in italiano saranno affidate a Stas’ Gawronski.

Un’occasione rara per incontrare una voce poetica di grande intensità e ascoltarla dal vivo in due luoghi simbolici della scena culturale romana.

15/06/2026

Dear Friends,

la pluripremiata poetessa statunitense Megan Sexton è in Italia per presentare le straordinarie poesie della sua raccolta Swift Hour – L’ora dei rondoni, tradotta da Katie Scroccaro e pubblicata nella collana Caravelle, diretta da Stas’ Gawronski, dedicata dalla nostra casa editrice Fuorilinea alla poesia contemporanea degli Stati Uniti, oggi giunta al suo sesto volume.

Megan leggerà i suoi testi il 18 giugno alla Galleria Nuova Pesa e il 20 giugno alla Bibliolibreria Plautilla, in dialogo rispettivamente con il poeta Nicola Bultrini e con i membri del Laboratorio di traduzione poetica Monteverdelegge.

Le letture in italiano saranno affidate a Stas’ Gawronski.

Un’occasione rara per incontrare una voce poetica di grande intensità e ascoltarla dal vivo in due luoghi simbolici della scena culturale romana.

18/05/2026

Vi aspettiamo giovedì 21 maggio, presso Writer Monkey in via della Rocca, 36 a Monterotondo

16/04/2026

Vi aspettiamo venerdì 17 aprile alle 16.45
presso la Chiesa S. Maria Odigitria
In via del Tritone 82
Non mancate è un libro meraviglioso!

27/03/2026

Vi aspettiamo sabato 28 marzo alle 18.00 presso la libreria Ubik
Non mancate

25/03/2026

Dopo Ti stringo le mani mentre dormi, Elena Buia‑Rutt torna con Atterrare, la sua seconda raccolta per Fuorilinea. Un libro atteso, che conferma una voce poetica sempre più riconoscibile.

L’Autrice presenterà Atterrare a Viva, la rivista in carne e ossa giunta alla sua 58ª edizione.

A condurre l’incontro saranno Claudio Damiani e Nicola Bultrini, che guideranno la conversazione in una serata dedicata alla poesia e alle sue forme di approdo.

Vi aspettiamo a La Nuova Pesa – Centro per l’arte contemporanea,
Via del Corso 530 (lato piazza del Popolo), 26 marzo, 2026,

alle ore 18.30.