Globofonie

31/12/2025

Gennaio 26 Transglobal World Music Chart

TWMC for January 2026 🌍🏆🌏🏆🌎
Big thanks and heartfelt applause for all the amazing sounds this month! 👏✨🎵💙😍
https://www.transglobalwmc.com/charts/january-2026-chart/
HAPPY NEW YEAR!! 🎉

1. Nusantara Beat · Nusantara Beat · Glitterbeat Records [3]
2. Noura Mint Seymali · Yenbett · Glitterbeat [1]
3. Antibalas · Hourglass · Daptone Records [7]
4. Syran Mbenza · Rumba Africa · Hysa Productions [8]
5. Radio Tarifa · La Noche · Buda Musique [2]
6. Amadou & Mariam · L’Amour à la Folie · Because Music [38]
7. Wesli · Makaya · WUP [-]
8. Sanam · Sametou Sawtan · Constellation [20]
9. Cheikh Lo · Maame · World Circuit Records [4]
10. Hamouna Isewlan · Talle Talyadt · Remote / Studio Mali [12]

11. Guitari Baro · Guitari Baro · Chrysalis Global [5]
12. Muluken Mèllèssè · Éthiopiques 31 · Buda Musique [-]
13. Silvana Estrada · Vendrán Suaves Lluvias · Glassnote Records[19]
14. Nancy Vieira & Fred Martins · Esperança · Galileo Music Communication [18]
15. Divanhana · Radio Sevdah · CPL-Music / CPL-Musicgroup [6]
16. Saha Gnawa · Saha Gnawa · Pique-nique Recordings [11]
17. La Cumbia Chicharra · Quinto Mundo · Music Box Publishing [22]
18. Adir Jan · Al Mast · Trikont / Unsere Stimme / Verlags [-]
19. Omar Sosa · Sendas · Otá [-]
20. L’Antidote · L’Antidote · Ponderosa Music & Art [21]

21. Didon · Bab El Mdina · Electrofone [17]
22. Jasdeep Singh Degun · Jogkauns · Real World Records [-]
23. Gangbé Brass Band · From Ouidah to Another World · Salt’n Ginger [-]
24. Meral Polat · Meydan · W.E.R.F [15]
25. Casapalma · Jotas · Raso Estudio [-]
26. Meklit · A Piece of Infinity · Smithsonian Folkways Recordings [9]
27. Veronika Varga · True Picture · CPL-Music / CPL-Musicgroup [36]
28. Either/Orchestra & Ethiopian Guests · Éthiopiques 32: Nalbandian l’Éthiopien / The Ethiopian · Buda Musique [-]
29. Wör x Kongero · Songbooks Live · Nordic Notes / CPL-Musicgroup [-]
30. Mehrnam Rastegari · Dislocated Pulse · Merhnam Rastegari [27]

31. Le Vent du Nord · Voisinages · La Compagnie du Nord [10]
32. Xabi Aburruzaga · Bask · DND [-]
33. Sahad · African West Station · Stereo Africa 432 [-]
34. Marco Grancelli · Camino Trunco · Marco Grancelli [-]
35. Roël Calister · The Work of Songs · AudioMaze / Jiga Musica [-]
36. Krama · Stanbrook · Modal Sound [-]
37. Mustafa Said & Asil Ensemble · Maqam Pilgrims · Mapamundi Música [28]
38. Mandé Sila · Live @ Levon Helm · Contre-Jour [26]
39. Sessa · Pequena Vertigem de Amor · Mexican Summer [34]
40. Qais Essar & Sonny Singh · Sangat · Qais Essar & Sonny Singh [32]

31/12/2025

Globofonie BEST 2025
Non facciamo a meno del gioco-rituale-delirio collettivo delle charts di fine anno, pur consapevoli della difficoltà di ridurre a una manciata di album le migliaia, o quasi, di ascolti degli ultimi dodici mesi. Dieci album che hanno fatto centro; artisti che, pur appartenendo a geografie distanti (con un enfasi italiana), condividono una visione della musica come terreno di rigenerazione culturale. Il filo comune è la decostruzione dello stereotipo folk in favore di un linguaggio contemporaneo, ma conservando un senso del luogo. La tradizione è ripensata amplificandone la portata culturale e rilanciandola nei processi musicali transnazionali attuali.

We can’t help but join in the collective game-ritual-delirium of the end-of-year charts. We know it’s a bit of a nightmare trying to boil down thousands of listens into just a few albums, but here we are. These ten records really nailed it. Ten records that hit the mark; artists who, despite their distant geographies (an Italian emphasis is due), share a vision of music as a fertile ground for cultural regeneration. The main vibe here is stripping back folk stereotypes to find a more contemporary voice, while maintaining a sense of place. Tradition is reimagined, its cultural impact amplified and propelled into today’s transnational musical processes.

Sanam – 'Sametou Sawtan' (Constellation Records)
AMMAR 808 عمّار عمّار – 'Club Tounsi' (Glitterbeat Records)
Noura Mint Seymali – 'Yenbett' (Glitterbeat Records)
Paolo Angeli – 'Lema' (AnMa Productions)
Trio Da Kali – 'Bagola' (One World Records)
Širom – 'In the Wind of the Night, Hard-Fallen Incantations Whisper' (Glitterbeat Records)
Davide Ambrogio – 'Mater Nullius' (ViaVox)
Brìghde Chaimbeul – 'Sunwise' (tak:til/Glitterbeat Records)
Mauro Palmas & Giacomo Vardeu – 'Sighida' (Mare e Miniere)
Quinie – 'Forefowk, Mind Me' (Upset the Rhythm)

26/12/2025

Globofonie #128 SIII EP08 25/12/2025
www.globofonie.com

Ascolta il podacst:
https://podcasts.captivate.fm/media/3f20227d-31d2-4b73-8952-b41eca8a149a/Globofonie-S03E08-2025-12-25.mp3

Foto: Nancy Vieira & Fred Martins

25/12/2025

Aperitivo musicale natalizio con Globofonie
📅 Oggi🕒 11.30 - 13.00 CET
📻 in streaming su AADMR Rock Web Radio
(replica 26 dicembre H. 12.00-13.30), poi in podcast.

🎧 La playlist:

Gianluca Zammarelli – ‘Novena di Natale’ – Banda Pupedda – Autoproduzione

Capitan Capitone – ‘O Ciaramellaro a Napule’ –Single – Autoproduzione

Elena Ledda – ‘Goccius de su Nascimentu’ – Cantendi a Deus – S’ard Music

Voci del Lésima – Stefano Valla & Fabrizio Zanocco – ‘Dormi Dormi’ – Splende la Luna in Cielo – Felmay

Occitanas – ‘La Filha dau Vesin’ – Sem Montanholàs – Espaci Occitan/Cromo Music

La Mal Coiffée – ‘Lo pais que vòl viure’ – Rojas – Sirventés

Roccassera Quartet – ‘La partage de l’eau’ – Passage – Fatto In Casa

Benjamin Melia – ‘Tres Capitani’ – Musique traditionnelle de Provence et d Pays Niçois – AAEPEM-tpf
Amaury Babault – ‘A' (plus) de quarante ans...‘ – Musique traditionnelle du Berry – AAEPEM-tpf

Jean-Jacques Le Creurer – ‘Les lèzards’ - Musique traditionnelle de la Marche et du Limousin – AAEPEM-tpf
Jean-Charles Guichen – ‘Ma c'hoarezhed’ – Panorama – Arfolk

Annie Ebrel – ‘Ar bennerezh’ – An Ebatoù – Arfolk

Alice – ‘Les Chateaux Faibles’ – Chateaux Faibles - BBongo Joe Records
Marco Grancelli – ‘Al Camino’ – Camino trunco – Marco Grancelli

Nancy Vieira & Fred Martins – ‘Mar Azul’ – Esperança – Galileo Music

Carminho – ‘Sofrendo da alma’ – Eu Vou Morrer de Amor ou Resistir – Sony Music

Raül Refree & Maria Mazzotta – ‘Damme nu ricciu’ – San Paolo di Galatina – Music

Ugo Gangheri feat. Ernesto Nobili – ‘’O Scuro’ – Cordofonie di pace - Autoproduzione

Foto: Carminho























&

&
feat.

24/12/2025

LIMúR: Lista Ibérica de Músicas de Raíz/Raiz

🎉 Ya están aquí los... 🥁🥁 FAVIS 2025 🏆 Favoritos del Año de Mundofonías
🎶 The FAVIS 2025️ 🏅 are here 😍 Mundofonías’ Favorites of the Year

Programa especial #1 / Special program #1:
https://mundofonias.com/wp/?p=9340
Programa especial #2 / Special program #2:
https://mundofonias.com/wp/?p=9349

– Tatros Együttes – Pillanat – Tatros Együttes
– Guillaume Latil & Matheus Donato – Hémisphères – Matrisse Productions / L’Autre Distribution
– Murmurosi – Svitanok – Murmurosi
– Kaabi Kouyaté – Tribute to Kandia – Buda Musique
– Minyo Crusaders – Tour of Japan – Minyo Crusaders
– Muslim Shaggan – Asar – Honiunhoni
– Radio Tarifa – La Noche – Buda Musique
– Damily & Toliara Tsapiky Band – Fihisa – Damily
– Ozan Baysal – Tel ve ten – ARC Music
– Kraffft – Kraffft – Vlad Records
– Hawa & Kassé Mady Diabaté – Toumaro – One World
– Assafir – Traversées – Rakomelo
– Muluken Mèllèssè – Éthiopiques 31 – Buda Musique
– Thanos Stavridis & Drom – Fygame – Thanos Stavridis & Drom
– V.A. – Tsapiky! Modern music from southwest Madagascar – Sublime Frequencies
– Veronika Varga – True Picture – CPL-Music / CPL-Musicgroup
– Fanoos Ensemble – Echoes of Afghanistan – Fanoos Ensemble
– Mustafa Said & Asil Ensemble – Maqam pilgrims – Mapamundi Música

Esta lista es la selección de discos favoritos de Mundofonías del año 2025, presentados en orden aleatorio. La nuestra es una lista no jerárquica, no numerada, que recoge esas grabaciones que nos han resultado más interesantes y que más placer nos han proporcionado durante este año. Es una lista completamente independiente, no comercial, no sujeta a ninguna otra consideración que el propio criterio de los que hacemos Mundofonías, teniendo en cuanta solo la calidad e interés de los álbumes. Los discos valorados para elaborar esta lista son los trabajos completos y originales descubiertos y difundidos durante el año (o finales del año anterior), sin importar dónde ni por quién hayan sido editados o el tipo de distribución que tengan.

This list showcases Mundofonías’ favorite albums of 2025, presented in a random order. Our selection is non-hierarchical and unnumbered, encompassing those recordings that have been more interesting for us and have given us more pleasure during this year. It’s a completely independent, non-commercial list, not subject to any other consideration than the criteria of the hosts of Mundofonías, solely focusing on the quality and interest of the albums. The albums evaluated to prepare this list are the complete original ones discovered and broadcast during this year (or at the end of the previous year), irrespective of where or by whom they have been published or their mode of distribution.

Buda Musique One World Records CPL-Music Murmurosi Thanos Stavridis Mustafa Said مُصْطَفَى سَعِيد Fanoos Ensemble Veronika Varga Kraffft

24/12/2025

Globofonie 📅 Giovedì 25 dicembre | 🕒 11.30 - 13.00 CET 📻 Su ADMR Rock Web Radio (replica 26 dicembre H. 12.00-13.30) poi in podcast.
Il nuovo episodio vi invita a viaggiare partendo dal cuore delle espressioni tradizionali natalizie d’Italia. Attraversiamo poi l’Esagono francese da Sud a Nord, dalla Provenza al Berry, dal Limosino alla Bretagna. Sconfiniamo nella Svizzera francofona e passiamo per l’Argentina (ancora via Francia). Segue un ponte di note tra la morna di Capo Verde e il fado del Portogallo. Focus poi un assaggio di una speciale collaborazione catalano-salentina, prima di concludere il nostro viaggio nei paesaggi dell’anima evocati da due musicisti di Napoli.
I protagonisti: Gianluca Zammarelli, Capitan Capitone/ Daniele Sepe, Elena Ledda, Voci del Lésima/ Stefano Valla/ Fabrizio Zanocco, Occitanas, La Mal Coiffée, Roccassera Quartet, Benjamin Mélia, Amaury Babault, Jean-Jacques Le Creurer, Jean-Charles Guichen, Annie Ebrel, Alice, Marco Grancelli, Nancy Vieira & Fred Martins, Carminho, Raül Refree & Maria Mazzotta, Ugo Gangheri feat. Ernesto Nobili.
🎧 Non mancate alle global vibes natalizie.

Foto: Elena Ledda, artista nella Hall of Fame della Transglobal World Music Chart

12/12/2025

Globofonie #127 - SIII EP07
www.globofonie.com

ADMR Rock Web Radio

Playlink
https://podcasts.captivate.fm/media/f8a737ef-2510-4bbb-a558-cff63d64002f/Globofonie-S03E07-2025-12-11.mp3

Playlist:

Cumbia Chicharra – ‘Sueño de Domingo’ – Quinto Mundo – Discos La Chicharra

Gaëlle Bagot & Juan Manuel Nieto – ‘Jeux d'ondes’ – Jardin d’ailleurs – MusiqueLive

Las Hermanas Caronni – ‘Canción para un árbol’ – El Espacio del Tiempo – Les Grands Fleuves

Saodaj – ‘Lòder la vi’ – Lòder la vi – Buda Musique

Suntou Susso – ‘Joulou Fola’ feat. Vieux Farka Toure - Jaliya Silokang. The Path of a Griot – Independet

Emer Ní Scolaí – ‘Dapper’s Delight’ – Aiséirí – Self-released

Seán Mac Erlaine & Caoimhín Ó Raghallaigh – ‘Old Segotia’ – Old Segotia – Edergos

Lisa O’Neill – ‘The Wind Doesn't Blow This Far Right’ – The Wind Doesn't Blow This Far Right – Rough Trade

Sounds and Stories from Ruhnu Island – ’Ruhnu Valsid’ – Echoes of the Sea – Sounds and Stories from Ruhnu Island

Anna Halldóra & Kristín Sigtryggsdóttir – ‘Jólasveinar ganga um gólf’ – Made in Akureyri: Icelandic Songs – Antonovka Records

Tone of Voice Orchestra – ‘Trommerdans’ – Running from the Devil – Word forWord Records

Murmurosi – ‘U Nedilyu Rano’ – Svitanok – Self-released

Berbence Zenekar – ‘Fuzesi ritka’ – Made in Temerin: Music of the Hungarians from Vojvodina – Antonovka Records

Szalay Fatima – ‘A Nagy Hegyi Tolvaj balladája–Gyimes’ – Amor Fati – Folk Európa Kiadó

Paganke – ‘Dođi, dođi na sedenjku/ Come to the Party’ – Od zlata jabuka/Golden apple –PGP RTS

Xabi Aburruzaga – ‘Entzun zeure bihotzari’ – Bask – Self-released

Ziad Trabelsi & Gabriele Coen – ‘Al Hamra’ – Dialoghi – Moonlight Records

Akyltai Ali – ‘Akan Akzhelen’ – Tasbaqa: a live Dombra Album – Tasbaqa Sound

Mehrnam Rastegari – ‘Boushehri (Bandari)’ – Dislocated Pulse – Self-Released

10/12/2025

ll nuovo episodio di Globofonie, in streaming su ADMR Rock Web Radio giovedì 11 dicembre (H. 11.30-13.00 CET (replica venerdì 12, H. 12.00-13.30, poi in podcast)

Foto: Mehrnam Rastegari

La playlist:

Cumbia Chicharra – ‘Sueño de Domingo’ – Quinto Mundo – Discos La Chicharra

Gaëlle Bagot & Juan Manuel Nieto – ‘Jeux d'ondes’ – Jardin d’ailleurs – MusiqueLive

Las Hermanas Caronni – ‘Canción para un árbol’ – El Espacio del Tiempo – Les Grands Fleuves

Saodaj – ‘Lòder la vi’ – Lòder la vi – Buda Musique

Suntou Susso – ‘Joulou Fola’ feat. Vieux Farka Toure - Jaliya Silokang. The Path of a Griot – Independet

Emer Ní Scolaí – ‘Dapper’s Delight’ – Aiséirí – Self-released

Seán Mac Erlaine & Caoimhín Ó Raghallaigh – ‘Old Segotia’ – Old Segotia – Edergos

Lisa O’Neill – ‘The Wind Doesn't Blow This Far Right’ – The Wind Doesn't Blow This Far Right – Rough Trade

Sounds and Stories from Ruhnu Island – ’Ruhnu Valsid’ – Echoes of the Sea – Sounds and Stories from Ruhnu Island

Anna Halldóra & Kristín Sigtryggsdóttir – ‘Jólasveinar ganga um gólf’ – Made in Akureyri: Icelandic Songs – Antonovka Records

Tone of Voice Orchestra – ‘Trommerdans’ – Running from the Devil – Word for Word Records

Murmurosi – ‘U Nedilyu Rano’ – Svitanok – Self-released

Berbence Zenekar – ‘Fuzesi ritka’ – Made in Temerin: Music of the Hungarians from Vojvodina – Antonovka Records

Szalay Fatima – ‘A Nagy Hegyi Tolvaj balladája–Gyimes’ – Amor Fati – Folk Európa Kiadó

Paganke – ‘Dođi, dođi na sedenjku/ Come to the Party’ – Od zlata jabuka/Golden apple –PGP RTS

Xabi Aburruzaga – ‘Entzun zeure bihotzari’ – Bask – Self-released

Ziad Trabelsi & Gabriele Coen – ‘Al Hamra’ – Dialoghi – Moonlight Records

Akyltai Ali – ‘Akan Akzhelen’ – Tasbaqa: a live Dombra Album – Tasbaqa Sound

Mehrnam Rastegari – ‘Boushehri (Bandari)’ – Dislocated Pulse – Self-Released

01/12/2025

La nuova Transglobal World Music Chart.

29/11/2025

28/11/2025

Transglobal World Music Chart people at Napoli World / Musiconnect Italy

28/11/2025

Globofonie # 126 27- 11-2025 SIII EP 06
su ADMR Rock Web Radio

Ascolta il podcast:

https://podcasts.captivate.fm/media/a7b9a3fe-568d-476a-ab24-c35cc0034290/Globofonie-S03E06-2025-11-27.mp3

Foto: The Secret Trio

Playlistt:

Veeble – ‘Cumbia Ottomana’ – Poncho – Goodfellas
Afrodream – ‘Ma mère’ – Guiss Guiss – Rubik Music
Sangennarobar – ‘Princesinha Bossa’ – Single
Alessandro D’Alessandro & Ghiaccioli e Branzini – ‘Mulaforbice’ – Banditori – Le Vele/Egea Records
Fanali – ‘Carmela’ (feat. Dario Sansone) – Nun me scetà – Phonotype Records
Sangennarobar – ‘Tammurriata pimontese’ (feat. Hiram Salsano) – Single
Femina Ridens – ‘A La Viddanisca’ – Etna Calling. La Simenza e lu cantu – Radici Music
Zoe Pia & Tenores de Orosei Antoni Milia – ‘Freedom – Ballu a Tres’ – Indindara – Losen Records
Malutempu –‘Farchinoria’ – Farchinoria – Skené Cultura
Ghent Folk Violin Project – ‘Trads’ – Ogopoco – Homerecords
Naragonia Quartet – ‘Nehalennia’ – Nehalennia – Trad Records
Hartwin – ‘In the mountains’ – This is the place – Trad Records
Thalas – ‘La vie Saucy’ – As It Comes’ – Trad Records
Wör & Kongero – ‘Ridder & Jungfrun’ – Songbooks. Live – Nordic Notes
The English Fiddle Ensemble – ‘Lamb and Sallard/Allister’ – Engrained – Selwyn Music
Leveret – ‘Old Abigail's Delight/ William Stukeley'shornpipe’ – Lost Measures - Leveret
The Secret Trio – ‘Fincanı Taştan Oyalar/Vardar Ovası’ – Old Friends – Anderson Audio New York
Spove – ‘Al Ouf/Nu står jeg på min reise her’ – Spove – Fiol
Júlia Kozáková – ‘Šun devla’ – Manuša II – CPL-Music