08/05/2025
gustatevi questa poesia napoletana:
N'ATA VOTA...
Di Luca Postiglione
( a Vincenzo Irolli )
Vularria tené vinte anne,
vularria ca fosse abbrile,
e Sufia spannesse 'e panne,
n'ata vota, 'int' 'o curtile...
P' 'o curtile antico e allero,
comm'a ttanno, chino 'e sole,
svulazzassero 'e palumme,
s'abbuffàssero 'e llenzole...
E, pe mmiezo 'e panne spase,
chella risa se sentesse;
e ‘nu poco 'e vesta rossa
cumparesse e scumparesse…
Mo scustanno ‘nu lenzulo,
mo scustanno ‘na cammisa,
mm’ accustasse 'a do' venesse
chella voce, chella risa...
E 'a truvasse, finalmente !
Ma Sufia, tutta sbracciata,
mme sfuiesse n'ata vota,
cu ‘nu strillo e ‘na resata ...
Vularria tené vinte anne ...
Vularria ca fosse abbrile ...
E Sufia spannesse 'e panne,
n'ata vota,' int ' 'o curtile ....