Obรน

Obรน Obรน รจ un progetto di riqualificazione urbana di Fondazione Terzoluogo
๐Ÿ“Borgo Sant'Antonio Abate - Napoli

Quando abbiamo iniziato a immaginare lโ€™Archivio del Borgo Futuro pensavamo di raccogliere fotografie, registrazioni e te...
01/06/2026

Quando abbiamo iniziato a immaginare lโ€™Archivio del Borgo Futuro pensavamo di raccogliere fotografie, registrazioni e testimonianze.

In queste settimane abbiamo capito che stavamo raccogliendo soprattutto ๐Ÿ๐ข๐๐ฎ๐œ๐ข๐š.

Quella di chi ci ha aperto la porta del proprio negozio, di chi ha trovato il tempo per fermarsi a parlare con dei ragazzi, di chi ha condiviso un ricordo senza sapere esattamente dove sarebbe finito.

Ogni fotografia racconta qualcosa.
Ogni conversazione racconta molto di piรน.

E cosรฌ, mentre prende forma un archivio, prendono forma anche nuove relazioni.
Quello del Borgo Futuro sta nascendo cosรฌ: una conversazione alla volta.

[๐Ÿ“ธ ๐ฟ๐‘Ž๐‘๐‘œ๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘ก๐‘œ๐‘Ÿ๐‘–๐‘œ ๐‘‘๐‘– ๐‘“๐‘œ๐‘ก๐‘œ๐‘”๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘“๐‘–๐‘Ž โ€“ ๐‘‚๐‘๐‘ขฬ€ ๐‘๐‘’๐‘ฅ๐‘ก: ๐‘™โ€™๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘โ„Ž๐‘–๐‘ฃ๐‘–๐‘œ ๐‘‘๐‘’๐‘™ ๐ต๐‘œ๐‘Ÿ๐‘”๐‘œ ๐น๐‘ข๐‘ก๐‘ข๐‘Ÿ๐‘œ]

ITIS "Alessandro Volta" Napoli - Pagina Istituzionale

๐”๐ฅ๐ญ๐ข๐ฆ๐จ ๐ ๐ข๐จ๐ซ๐ง๐จ. ๐Ž ๐ช๐ฎ๐š๐ฌ๐ข. ๐ŸงกCrescere insieme non vuol dire andare sempre dritti.Vuol dire inventare una storia e perdersi a...
30/05/2026

๐”๐ฅ๐ญ๐ข๐ฆ๐จ ๐ ๐ข๐จ๐ซ๐ง๐จ. ๐Ž ๐ช๐ฎ๐š๐ฌ๐ข. ๐Ÿงก
Crescere insieme non vuol dire andare sempre dritti.
Vuol dire inventare una storia e perdersi a metร . Trovare una parola e poi cambiarla tre volte. Avere un'idea bellissima che non funziona e scoprire che da lรฌ ne nasce un'altra, ancora migliore.

In questi mesi, con la classe 3ยฐA dell'istituto Gabelli-Colletta abbiamo fatto tutto questo. Abbiamo costruito, qualche volta sbagliato direzione, molte volte riso, sempre ricominciato.
E ogni volta siamo usciti con qualcosa in piรน.

Il ๐ฅ๐š๐›๐จ๐ซ๐š๐ญ๐จ๐ซ๐ข๐จ ๐๐ข ๐ง๐š๐ซ๐ซ๐š๐ณ๐ข๐จ๐ง๐ž ๐ž ๐ฉ๐š๐ซ๐จ๐ฅ๐š ๐๐ข ๐Ž๐›๐ฎฬ€ ๐๐ž๐ฑ๐ญ - ๐‹'๐€๐ซ๐œ๐ก๐ข๐ฏ๐ข๐จ ๐๐ž๐ฅ ๐๐จ๐ซ๐ ๐จ ๐…๐ฎ๐ญ๐ฎ๐ซ๐จ รจ stato anche questo.
Mai con l'ambizione di imparare a raccontare storie perfette. Sempre con l'intenzione che le storie - come accade alle persone - crescono, spesso, negli inciampi.
E per questo non รจ un arrivederci triste: รจ uno di quelli che sai giร  come andrร  a finire.
Ci rivedremo, tutti un po' cresciuti, a settembre. ๐Ÿฆ•

[๐Ÿ“š๐ŸŽจ ๐ฟ๐‘Ž๐‘๐‘œ๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘ก๐‘œ๐‘Ÿ๐‘–๐‘œ ๐‘‘๐‘– ๐‘›๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘ง๐‘–๐‘œ๐‘›๐‘’ ๐‘๐‘Ÿ๐‘’๐‘Ž๐‘ก๐‘–๐‘ฃ๐‘Ž - ๐‘‚๐‘๐‘ขฬ€ ๐‘๐‘’๐‘ฅ๐‘ก: ๐‘™'๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘โ„Ž๐‘–๐‘ฃ๐‘–๐‘œ ๐‘‘๐‘’๐‘™ ๐ต๐‘œ๐‘Ÿ๐‘”๐‘œ ๐น๐‘ข๐‘ก๐‘ข๐‘Ÿ๐‘œ]

๐Ÿ“ ๐Ž๐›๐ฎฬ€ ๐๐š๐ฉ๐จ๐ฅ๐ข โ€“ ๐๐ข๐š๐ณ๐ณ๐š ๐’๐š๐ง๐ญ'๐€๐ง๐ง๐š ๐š ๐‚๐š๐ฉ๐ฎ๐š๐ง๐š โ€“ ๐๐จ๐ซ๐ ๐จ ๐’๐š๐ง๐ญ'๐€๐ง๐ญ๐จ๐ง๐ข๐จ ๐€๐›๐š๐ญ๐ž

๐๐ž๐ณ๐ณ๐ž๐ญ๐ญ๐ข๐ง๐จ pensava di essere un pezzettino di qualcuno. Piccolo, sicuramente mancante di qualcosa. E cosรฌ andรฒ a cercarl...
27/05/2026

๐๐ž๐ณ๐ณ๐ž๐ญ๐ญ๐ข๐ง๐จ pensava di essere un pezzettino di qualcuno.
Piccolo, sicuramente mancante di qualcosa.
E cosรฌ andรฒ a cercarlo: da uno a uno, da tutti i suoi amici grandi e coraggiosi.
Ma nessuno era il suo.
Alla fine, cadendo, si ruppe in tanti pezzi.
E capรฌ: anche lui era fatto di tanti piccoli pezzi. ๐‚๐จ๐ฆ๐ž ๐ญ๐ฎ๐ญ๐ญ๐ข.

Ci sentiamo cosรฌ spesso, a qualsiasi etร .
Da bambini e da adulti.
Convinti di essere il pezzettino di qualcuno, di non bastare da soli.
Cercando fuori quello che รจ giร  dentro.

Al tavolo, con carta velina e acqua, le bambine e i bambini hanno costruito il loro Pezzettino. Strappando, bagnando, componendo.
I genitori accanto, le mani che si incontrano sul foglio.
๐Ž๐ ๐ง๐ข ๐ฉ๐ž๐ณ๐ณ๐จ ๐๐ข๐ฏ๐ž๐ซ๐ฌ๐จ, ๐จ๐ ๐ง๐ข ๐ฉ๐ž๐ณ๐ณ๐จ ๐ง๐ž๐œ๐ž๐ฌ๐ฌ๐š๐ซ๐ข๐จ.
๐‘ช๐’๐’Ž๐’† ๐’๐’†๐’๐’๐’‚ ๐’”๐’•๐’๐’“๐’Š๐’‚. ๐‘ช๐’๐’Ž๐’† ๐’๐’†๐’๐’๐’‚ ๐’—๐’Š๐’•๐’‚.

[I laboratori di esplorazione per la prima infanzia e le famiglie sono parte del progetto Criscito, con il sostegno di Fondazione Eos e Con i bambini ]

Cominciamo dentro, seduti attorno a un tavolo. Si ascolta quello che c'รจ nella stanza e lo si mette su un foglio. Poi ci...
25/05/2026

Cominciamo dentro, seduti attorno a un tavolo.

Si ascolta quello che c'รจ nella stanza e lo si mette su un foglio. Poi ci si confronta, perchรฉ quello che ascolto io potrebbe non essere quello che hai ascoltato tu.
E giร  questa scoperta vale tutto il resto.
รˆ un processo di attenzione prima ancora che di tecnica.
Di ascolto condiviso, di sguardo che si allena.
E quando lo porti fuori, nel quartiere, cambia il modo in cui lo attraversi.
I suoni che prima scivolavano via diventano qualcosa su cui fermarsi.

Ogni luogo ha una sua ๐ข๐ฆ๐ฉ๐ซ๐จ๐ง๐ญ๐š ๐ฌ๐จ๐ง๐จ๐ซ๐š.
Non la musica che ci mettiamo sopra, ma quella che c'รจ giร : voci, passi, serrande, traffico lontano, una conversazione che arriva da un cortile.
Suoni che sentiamo ogni giorno senza ascoltarli davvero, che appartengono a un luogo come ne appartiene la storia o l'architettura.

Le ๐ฌ๐จ๐ฎ๐ง๐๐ฐ๐š๐ฅ๐ค servono a questo.
A riportare l'๐š๐ฌ๐œ๐จ๐ฅ๐ญ๐จ ๐š๐ฅ ๐œ๐ž๐ง๐ญ๐ซ๐จ. Perchรฉ un'impronta sonora รจ identitร  culturale, e custodirla significa restituire a una comunitร  qualcosa di suo.

Per costruire un Archivio del Borgo Futuro bisogna partire da qui. Da quello che c'รจ adesso, da quello che vale la pena tenere. E da chi impara ad ascoltarlo.

๐ŸŽ™ ๐ฟ๐‘Ž๐‘๐‘œ๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘ก๐‘œ๐‘Ÿ๐‘–๐‘œ ๐‘ ๐‘œ๐‘›๐‘œ๐‘Ÿ๐‘œ - ๐‘‚๐‘๐‘ขฬ€ ๐‘๐‘’๐‘ฅ๐‘ก: ๐‘™'๐ด๐‘Ÿ๐‘โ„Ž๐‘–๐‘ฃ๐‘–๐‘œ ๐‘‘๐‘’๐‘™ ๐ต๐‘œ๐‘Ÿ๐‘”๐‘œ ๐น๐‘ข๐‘ก๐‘ข๐‘Ÿ๐‘œ

ITIS "Alessandro Volta" Napoli - Pagina Istituzionale

Si impara a suonare da soli. Si impara a fare musica insieme.Qualche mese fa, per molti di loro, un violino era solo qua...
22/05/2026

Si impara a suonare da soli.
Si impara a fare musica insieme.

Qualche mese fa, per molti di loro, un violino era solo qualcosa che avevano visto in tv. Adesso le prove si fanno a Obรน: i piccoli con il violino, i piรน grandi con il violoncello, etร  diverse nello stesso spazio.

In un'orchestra impari che il tuo suono non basta da solo.
Che devi ascoltare chi hai accanto. Che la coordinazione non si spiega, si trova insieme, a ogni prova.

Per ora le note giuste non mancano e anche la pece per gli accordi รจ un gioco bellissimo. ๐Ÿš€

๐ŸŽป ๐Ž๐›๐ฎฬ€๐ˆ๐ง๐Œ๐ฎ๐ฌ๐ข๐œ๐š: ๐ข๐ฅ ๐๐จ๐ซ๐ ๐จ ๐ฌ๐ข ๐Ÿ๐š ๐Ž๐ซ๐œ๐ก๐ž๐ฌ๐ญ๐ซ๐š ๐‘๐‘œ๐‘› ๐น๐‘œ๐‘›๐‘‘๐‘Ž๐‘ง๐‘–๐‘œ๐‘›๐‘’ ๐ถ๐‘ข๐‘ ๐‘Ž๐‘›๐‘– ๐‘‚๐‘๐ฟ๐‘ˆ๐‘† ๐‘’ ๐ผ๐ถ 29ยฐ ๐‘€๐‘–๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘”๐‘™๐‘–๐‘Žโ€“๐‘†๐‘œ๐‘”๐‘™๐‘–๐‘Ž๐‘›๐‘œ

Doveva essere un incontro sullโ€™utilizzo dei digital device nei primi anni di vita. E lo รจ stato. Ma si รจ arricchito di t...
14/05/2026

Doveva essere un incontro sullโ€™utilizzo dei digital device nei primi anni di vita. E lo รจ stato. Ma si รจ arricchito di tanto altro. Di ascolto, di confronto, di quella solidarietร  che nasce quando ci si siede in cerchio e ci si racconta davvero.
Abbiamo parlato di giudizio e di solitudine, dei sensi di colpa che le donne portano spesso in silenzio, e della tentazione che uno scroll innocuo puรฒ rappresentare, per noi e per i nostri figli.
Ne siamo uscite piรน amiche, piรน complici, piรน in pace. Momentanea, ma sempre pace. ๐Ÿ™‚
Grazie a per questi incontri preziosi. Di rete, di relazione, di vita. โœจ

๐๐จ๐ข ๐ƒ๐ฎ๐ž ci รจ sembrato il libro giusto quasi subito.Forse perchรฉ parla di cose enormi senza fare troppo rumore.Del cresce...
08/05/2026

๐๐จ๐ข ๐ƒ๐ฎ๐ž ci รจ sembrato il libro giusto quasi subito.

Forse perchรฉ parla di cose enormi senza fare troppo rumore.
Del crescere, del cambiare, del restare vicini anche quando il tempo passa e le forme si trasformano.

รˆ un albo fatto di pochissime parole, pause lunghe e immagini che chiedono di essere guardate bene.
Uno di quei libri in cui, durante la lettura, succede sempre qualcosa di diverso.

Abbiamo pensato che fosse bello partire da qui.

Il resto accadrร  domani, insieme.

[๐Ÿ“š ๐‘๐€๐‚๐‚๐Ž๐๐“๐€๐Ž๐›๐ฎฬ€
Sabato 9 maggio
10.30 โ€“ 12.30]

รˆ successo di nuovo.A un certo punto le interviste hanno smesso di essere interviste.Sono diventate altro.Una sola doman...
06/05/2026

รˆ successo di nuovo.

A un certo punto le interviste hanno smesso di essere interviste.
Sono diventate altro.

Una sola domanda รจ diventata una storia lunga mezzโ€™ora.
Abbiamo iniziato a registrare e ci siamo dimenticati di fermarci.
Dovevamo restare cinque minuti e siamo rimasti molto di piรน.

Insomma, stanno succedendo cose inaspettate.
Persone che raccontano, ragazzi che restano, conversazioni che non finiscono quando dovrebbero.
E tante foto che animeranno il nostro Archivio del Borgo Futuro.

Non รจ successo niente di straordinario, in fondo.
Eppure qualcosa si รจ mosso.

Forse รจ solo questo: quando ascolti davvero, il quartiere risponde.

[๐Ÿ“ธ Laboratorio di fotografia โ€“ Obรน Next: lโ€™archivio del Borgo Futuro]

ITIS "Alessandro Volta" Napoli - Pagina Istituzionale

โœจ๐ฟ๐‘’ ๐‘ ๐‘ก๐‘œ๐‘Ÿ๐‘–๐‘’ ๐‘๐‘–๐‘ขฬ€ ๐‘๐‘’๐‘™๐‘™๐‘’ ๐‘๐‘œ๐‘š๐‘–๐‘›๐‘๐‘–๐‘Ž๐‘›๐‘œ ๐‘๐‘œ๐‘ ๐‘–ฬ€: ๐‘ž๐‘ข๐‘Ž๐‘™๐‘๐‘ข๐‘›๐‘œ ๐‘Ž๐‘๐‘Ÿ๐‘’ ๐‘ข๐‘›๐‘Ž ๐‘๐‘œ๐‘Ÿ๐‘ก๐‘Ž.Organizziamo un sabato di festa con storie che fanno rif...
02/05/2026

โœจ๐ฟ๐‘’ ๐‘ ๐‘ก๐‘œ๐‘Ÿ๐‘–๐‘’ ๐‘๐‘–๐‘ขฬ€ ๐‘๐‘’๐‘™๐‘™๐‘’ ๐‘๐‘œ๐‘š๐‘–๐‘›๐‘๐‘–๐‘Ž๐‘›๐‘œ ๐‘๐‘œ๐‘ ๐‘–ฬ€: ๐‘ž๐‘ข๐‘Ž๐‘™๐‘๐‘ข๐‘›๐‘œ ๐‘Ž๐‘๐‘Ÿ๐‘’ ๐‘ข๐‘›๐‘Ž ๐‘๐‘œ๐‘Ÿ๐‘ก๐‘Ž.

Organizziamo un sabato di festa con storie che fanno riflettere, storie che parlano del Borgo, storie inventate e storie che tengono insieme passato e futuro.

Giocheremo, staremo in relazione, condivideremo tempo e parole.
Cosรฌ piรน saremo, piรน ricca si farร  la storia.

Unisciti a noi e facci sapere che ci sarai scrivendoci su WhatsApp.
Se ti fa piacere, porta una merenda da condividere: insieme รจ piรน bello.

๐ŸŽ‰ ๐‘๐š๐œ๐œ๐จ๐ง๐ญ๐š๐Ž๐›๐ฎฬ€
๐Ÿ“… ๐‘บ๐’‚๐’ƒ๐’‚๐’•๐’ 9 ๐’Ž๐’‚๐’ˆ๐’ˆ๐’Š๐’ ยท ๐’…๐’‚๐’๐’๐’† 10:30 ๐’‚๐’๐’๐’† 12:30
๐Ÿ“ Spazio Obรน ยท Piazza Sant'Anna a Capuana, 21
๐Ÿ“ฒ 351 27 28 824

Sarร  bello stare insieme.

Indirizzo

Piazza Sant'Anna A Capuana 21, Napoli
Naples

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Obรน pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrร  utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Contatta L'azienda

Invia un messaggio a Obรน:

Condividi