12/12/2025
Entrevista: Abhorrence (Brazil)
Português/English
Evocamos a abominação através das palavras de Rangel Arroyo, mente criativa da banda brasileira Abhorrence.
Para todos os fãs de death metal old-school, esta banda (infelizmente extinta) é imperdível!
1-Rangel, bem-vindo ao nosso Bunker. É um grande prazer entrevistá-lo.
Antes de voltarmos no tempo, gostaria de perguntar se você está trabalhando em um novo projeto musical.
RA: Desde que encerrarei as atividades com o ABHORRENCE em 2009, eu fiz participações em albums do Impiety, Hellish God e mais recentemente Wargrinder. Além desses não tenho trabalhado em nenhum projeto ou participação musical. Nos dias de hoje, apenas atualizando meu rig e tocando por hobby como de costume, isso é uma válvula de escape, mas sem compromissos.
2-Vamos falar sobre uma das melhores bandas de death metal, sem dúvida: Abhorrence.
Você se lembra do que te inspirou a criar essa criatura?
RA: Quando decidimos montar o ABHORRENCE, eu e o Fernando tínhamos diversas inspirações, desde as bandas mais antigas tipo Slayer, Kreator e S***m, assim como bandas mais tradicionais do estilo tipo Death, Morbid Angel e Deicide. Porém, fomos diretamente influenciados por Sepultura e Sarcófago daquela época principalmente. Na realidade a idéia basicamente era ter uma banda de Death Metal para tocar da forma mais agressiva possível.
3- Em 1997, a primeira blasfêmia foi forjada com uma demo muito sólida chamada Ascencion. Em 1998, foi relançada pela importante gravadora Wild Records.
Que memórias você tem daquela época?
RA: Foi uma época muito fértil, muitas bandas famosas surgindo, muito história sendo escrita, muitas obras sendo lançadas. Porém, na prática, foi uma época diícil, onde cada conquista tinha um significado maior, se comparado com os dias atuais. Tudo era feito na força de vontade, sem recursos de gravação e de divulgação. Então quando lançamos a demo e rapidamente obtivemos interesse da Wild Rags, ficamos muito empolgados pela oportunidade de divulgação daquele material fora do Brasil. Isso só já foi uma grande conquista para o ABHORRENCE com apenas uma demo de estréia no underground.
4-Com sua primeira demo, sua música era um death metal furioso, rápido e direto!
Como você chegou a esse estilo e quais foram suas principais inspirações?
RA: Como mencionado anteriormente, as inspirações e influências eram diversas, mas certamente Slayer em suma, sempre foi o ato principal. Entendo ser comum para uma estréia, com a primeira gravação, a banda ainda não ter estilo apropriado e asssim sofrer diversas influências no som. No caso do ABHORRENCE, aquele Death Metal mais rápido e furioso, veio mesmo da época que vivíamos, com a escalada dos blastbeats, buscando brutalidade incessante. Dessa forma fomos aprimorando nosso estilo a cada nova tentativa. Se você ouvir em sequencia cada um dos trabalhos, ao final sentirá a necessidade de ouvir mais e mais daquela brutalidade.
5- Evoking the Abomination (2000), na minha opinião, um marco do gênero. 28 minutos de blasfêmia e violência sonora.
Por que você não escreveu nada depois de um álbum desse calibre?
RA: Talvez não exista uma justificativa concreta, foram diversos percausos que a banda passou após o lançamentodo álbum que fragmentaram a nossa jornada. A banda passou por mudança na formação e até encontrarmos um membro a altura para poder se ajuntar a batalha, perdemos shows e oportunidades de tournês. Muitos não sabem dessa história, mas quando reformamos a line up, já estavamos ensaiando em preparação para tour com o Krabathor e Evil Incarnate na América do Norte, quando recebemos a notícia de cancelamento dos shows, devido aos ataques no 11 de Setembro 2001. Assim perdemos o embalo na campanha de divulgação do álbum Evoking no exterior entre 2001 e 2002. Em meio a tudo, a gravadora Evil Vengeance encerrou as atividades. Acabamnos por ficar sem contrato. A Listenable Records que detinha os direitos do álbum na Europa nos cobrava a gravação de um novo trabalho, mas nada concreto aconteceu. Foi quando gravamos o EP Shatterer Merciless em 2004 para mostrar que estávamos aqui, ativos e prontos para um novo acordo para um novo álbum. Após isso, fizemos diversos shows e então, novamente, passamos por baixa na formação. Decidimos tirar um tempo para reestruturação da banda, estudar técnicas e desenvolver melhor o próprio estilo. Foi assim que em 2008 chegamos ao split Two Brarbarian com Impiety pela Agonia Records. Esse trabalho representa a essencia do ABHORRENCE e a extremidade que traríamos para um segundo album carregado no calibre de Evoking, um próximo nível.
6-Na sua opinião, por que este álbum conseguiu resistir à erosão do tempo após 26 anos?
RA: Acho que o álbum carrega a aura, nele está contido uma dose cavalar das características extremas que um álbum de Death Metal essencialmente deve possuir. Vocais agressivos, riffs cortantes e pesados, tonelada de blastbeats, dive bombs e solos shred no estilo clássico. Visual ameaçador e a sonoridade violenta, eu acho que todos esses elementos somatizados fizeram do álbum uma experiência brutal e memorável em cada aspecto.
7- Entre as décadas de 1990 e 2000, o Brasil foi o berço de bandas excepcionais de death metal. Para citar algumas: Krisiun, Rebaelliun, Horned God, Be***al, Abhorrence, etc.
Hoje, parece que essa aura de violência e rebeldia está se dissipando.
Quais são as causas, na sua opinião?
RA: Acho que tudo é cíclico. Tudo acontece de tempos em tempos. A música de forma global não está passando por um momento criativo. Na atualidade, as coisas parecem soar automáticas, produções padronizadas e sonoridade sem feeling. Entendo que isso não é intencional, é algo inconciente que reflete o mundo que nos cerca. No Brasil, antes daquele período de 90´s a 2000, aconteceu dilema parecido, tudo estava engatilhado, haviam dezenas de bandas talentosas trabalhando no underground, até que a cena Death Metal estourou com a ascensão do Krisiun e então com as demais bandas como você citou. Então, certamente neste momento atual existem muitas bandas fazendo seus trabalhos firmes e contribuindo para o Detah Metal com a mesma força e honra de sempre. Realmente existe esse desafio, manter a chama e o legado de violencia sonora característica do Brasil acima de tudo. Certamente ainda veremos grandes bandas surgirem daqui.
8- Em 2009, você participou como guitarrista principal do devastador álbum do Impiety, Terroreign - Apocalyptic Armageddon Command!! Como foi essa experiência?
RA: Após o lançamento do split Two Brarbarians em 2008, Shyaithan me chamou para fazer parte da nova campanha do Impiety. Conversamos algumas idéias e então participei do álbum apenas com a criação e gravação dos solos. Também definimos mudar a afinação para o album soar mais pesado. Então Shyaiyhan me enviava as composições e eu trabalhava em cima das idéias de solos para cada faixa. Quando tudo ficou pronto, gravei aqui no Brasil e mandei os arquivos para ele mixar. Também juntos fizemos apresentações ao vivo no México com os irmãos Edgar e Oscar Gracia na formação. Foi uma expreriência muito loca. Uma honra. Honestamente considero Terroreign o álbum definitivo do Impiety.
9- Rangel, dando um salto ao passado, quais álbuns e guitarristas te guiaram para este universo amaldiçoado do metal?
RA: Sempre admirei trabalhos de duplas de guitarristas como K. K. Downing e Tipton, Kerry King e Hanneman, Chuck Schuldiner e Murphy, Trey Azagthoth e Brunelle, Brian e Eric Hoffman. Também sou admirador de nomes como Gene Palubicki, Eric Rutan, Phil Fasciana e Moises Kolesne para mim também são monstros do Death Metal. Tecnicamente, Malmsteen sempre foi o tipo de guitarra solo que eu gosto de estudar. Em termos de albuns, são incontáveis obras, mas principalmente Reign in Blood, Covenant, Exterminate, Legion, Black Force Domain e I.N.R.I. Quando eu me preparo para compor, são estes os álbuns que alimentam o meu espírito.
10- Nossa entrevista terminou. Obrigado pela oportunidade!
Encerre a entrevista com uma última mensagem!
RA: Obrigado pelo apoio de sempre. Agradeço pelo chamado e a participação. Prazer atender e voltar a falar sobre música extrema após tantos anos de retiro. Recentemente montei as páginas nas redes sociais para publicação de imagens, mercandise e divulgação de qualquer novidade que seja. A todos interessados sigam e confiram o conteúdo oficial. Fico exaltado pela quantidade de apoio que sempre recebi dos maníacos em Death Metal ao redor do mundo. Eles nunca cessam! Força e honra!! Um salve a todos!!!
English
We evoke abomination through the words of Rangel Arroyo, the creative mind behind the Brazilian band Abhorrence.
For all fans of old-school death metal, this (sadly defunct) band is a must-hear!
1- Rangel, welcome to our Bunker. It's a great pleasure to interview you.
Before we go back in time, I'd like to ask if you're working on a new musical project.
RA: Since I ended my activities with ABHORRENCE in 2009, I've participated in albums by Impiety, Hellish God, and more recently Wargrinder. Besides those, I haven't been working on any other musical projects or collaborations. Nowadays, I'm just updating my rig and playing as a hobby as usual; it's an escape, but without commitments.
2- Let's talk about one of the best death metal bands, without a doubt: Abhorrence.
Do you remember what inspired you to create this creature?
RA: When we decided to form ABHORRENCE, Fernando and I had several inspirations, from older bands like Slayer, Kreator, and S***m, as well as more traditional bands of the style like Death, Morbid Angel, and Deicide. However, we were directly influenced by Sepultura and Sarcófago from that era, mainly. In reality, the basic idea was to have a Death Metal band that played as aggressively as possible.
3- In 1997, the first blasphemy was forged with a very solid demo called Ascension. In 1998, it was re-released by the important label Wild Records. What memories do you have of that time?
RA: It was a very fertile time, many famous bands emerging, a lot of history being written, many works being released. However, in practice, it was a difficult time, where each achievement had a greater significance compared to today. Everything was done through sheer willpower, without recording or promotional resources. So when we released the demo and quickly gained interest from Wild Rags, we were very excited about the opportunity to promote that material outside of Brazil. That alone was a great achievement for ABHORRENCE with just a debut demo in the underground.
4- With your first demo, your music was furious, fast, and direct death metal! How did you arrive at this style and what were your main inspirations?
RA: As mentioned before, the inspirations and influences were diverse, but certainly Slayer, in short, was always the main act. I understand it's common for a debut, with the first recording, for the band not yet to have an appropriate style and thus suffer various influences on the sound. In the case of ABHORRENCE, that faster and more furious Death Metal really came from the time we were living in, with the rise of blastbeats, seeking relentless brutality. In this way, we refined our style with each new attempt. If you listen to each of the works in sequence, at the end you will feel the need to hear more and more of that brutality.
5- Evoking the Abomination (2000), in my opinion, a landmark of the genre. 28 minutes of blasphemy and sonic violence.
Why didn't you write anything after an album of that caliber?
RA: Perhaps there isn't a concrete justification; there were several setbacks the band went through after the album's release that fragmented our journey. The band went through lineup changes, and until we found a suitable member to join the battle, we lost shows and tour opportunities. Many don't know this story, but when we reformed the lineup, we were already rehearsing in preparation for a tour with Krabathor and Evil Incarnate in North America when we received the news of the shows' cancellation due to the attacks on September 11, 2001.
Thus, we lost momentum in the promotional campaign for the album Evoking abroad between 2001 and 2002. In the midst of all this, the Evil Vengeance label ceased operations. We ended up without a contract. Listenable Records, which held the rights to the album in Europe, pressured us to record a new work, but nothing concrete happened. That's when we recorded the EP Shatterer Merciless in 2004 to show that we were still active and ready for a new deal for a new album. After that, we played several shows and then, again, experienced a change in the lineup. We decided to take some time to restructure the band, study techniques, and further develop our own style. That's how, in 2008, we arrived at the split Two Barbarian with Impiety on Agonia Records. This work represents the essence of ABHORRENCE and the extreme level we would bring to a second album of the same caliber as Evoking, a next level.
6- In your opinion, why has this album managed to withstand the test of time after 26 years?
RA: I think the album carries an aura; it contains a massive dose of the extreme characteristics that a Death Metal album should essentially possess. Aggressive vocals, sharp and heavy riffs, tons of blastbeats, dive bombs, and classic-style shred solos. A menacing visual style and a violent sound—I think all these elements combined made the album a brutal and memorable experience in every aspect.
7- Between the 1990s and 2000s, Brazil was the birthplace of exceptional death metal bands. To name a few: Krisiun, Rebaelliun, Horned God, Be***al, Abhorrence, etc. Today, it seems that this aura of violence and rebellion is dissipating.
What are the causes, in your opinion?
RA: I think everything is cyclical. Everything happens from time to time. Music globally is not going through a creative moment. Currently, things seem to sound automatic, standardized productions and a sound without feeling. I understand that this is not intentional, it is something unconscious that reflects the world around us. In Brazil, before that period from the 90s to 2000, a similar dilemma occurred, everything was in motion, there were dozens of talented bands working in the underground, until the Death Metal scene exploded with the rise of Krisiun and then with the other bands as you mentioned. So, certainly at this current moment there are many bands doing their work firmly and contributing to Death Metal with the same strength and honor as always. There really is this challenge: to keep the flame and legacy of sonic violence characteristic of Brazil alive above all else. We will certainly still see great bands emerge from here.
8- In 2009, you participated as lead guitarist on Impiety's devastating album, Terroreign - Apocalyptic Armageddon Command!!
What was that experience like?
RA: After the release of the split Two Barbarians in 2008, Shyaithan called me to be part of Impiety's new campaign. We discussed some ideas and then I participated in the album only by creating and recording the solos. We also decided to change the tuning to make the album sound heavier. So Shyaithan would send me the compositions and I would work on the solo ideas for each track. When everything was ready, I recorded here in Brazil and sent the files to him to mix. We also did live performances together in Mexico with the brothers Edgar and Oscar Gracia in the lineup. It was a very crazy experience. An honor. I honestly consider Terroreign the definitive Impiety album.
9- Rangel, jumping into the past, which albums and guitarists guided you to this cursed universe of metal?
RA: I've always admired the work of guitar duos like K.K. Downing and Tipton, Kerry King and Hanneman, Chuck Schuldiner and Murphy, Trey Azagthoth and Brunelle, Brian and Eric Hoffman. I also admire names like Gene Palubicki, Eric Rutan, Phil Fasciana, and Moises Kolesne; for me, they are also monsters of Death Metal. Technically, Malmsteen has always been the type of guitar solo I like to study. In terms of albums, there are countless works, but mainly Reign in Blood, Covenant, Exterminate, Legion, Black Force Domain, and I.N.R.I. When I prepare to compose, these are the albums that feed my spirit.
10- Our interview has ended. Thank you for the opportunity!
End the interview with one last message!
RA: Thank you for your continued support. I appreciate the invitation and your participation. It's a pleasure to speak about extreme music again after so many years of retreat. I recently created the pages on social media to publish images, merchandise, and announce any news. Everyone interested can follow and check out the official content. I am overwhelmed by the amount of support I have always received from Death Metal maniacs around the world.
They never stop! Strength and honor!! A salute to all!!!
