Ventanas

Casa
Italia
Rome
Ventanas

Letteratura indipendente e originale, con argomenti forti, scelta con un unico criterio: il nostro.

21/08/2025

Su Il Foglio Giuseppe Fantasia racconta Pierre, il protagonista di "La morte difficile" di René Crevel, uscito in Francia nel 1926 e ora in Italia nella traduzione di Gianni Forte – drammaturgo e regista, già direttore della sezione Teatro della Biennale di Venezia e oggi neodirettore dei Teatri di Bari.

Tra i salotti parigini, lo “sfarzo ragionevole”, le convenzioni sociali e le ipocrisie che li abitano, si muove Pierre: fragile, tormentato, incapace di dare giustificazioni al mondo che lo circonda. La sua storia intreccia insicurezze, desideri taciuti e un amore impossibile, restituendo il ritratto di un’epoca segnata da contraddizioni e tensioni sottili.

"La morte difficile" tradotto da Gianni Forte è disponibile come libro fisico e in formato e-book su ventanasedizioni.it, nella tua libreria di fiducia e nei principali negozi online.

12/08/2025

I nostri libri viaggiano sempre con voi!

Che sia in riva al mare, su una panchina in montagna o nel fresco di una piazza di paese, i libri di Ventanas sanno come farsi spazio nella vostra valigia.

"Poveri a noi" di Elvio Carrieri è disponibile come libro fisico e in formato e-book su ventanasedizioni.it, nella tua libreria di fiducia e nei principali negozi online.

07/08/2025

«Ogni volta che mi sono avvicinata ad Armonía ho avuto l’impressione che non volesse essere tradotta, manomessa.»

Nel numero di questa settimana di Tuttolibri, Laura Putti racconta il viaggio f***e, appassionato e lucido che l’ha portata a scoprire e tradurre "La donna nuda" e "Morte per scorpione", opere di una delle scrittrici più segrete e radicali della letteratura latinoamericana.

Un articolo che è insieme memoria, dichiarazione d’amore e atto di coraggio.

"Morte per scorpione" di Armonía Somers è disponibile come libro fisico e in formato e-book su ventanasedizioni.it, nella tua libreria di fiducia e nei principali negozi online.

31/07/2025

“Morte per scorpione” di Armonía Somers fa capolino tra le pagine di Robinson di la Repubblica.

In questa raccolta si addensano racconti bizzarri, cupi, inquietanti.
Quale scrittrice, all’inizio degli anni Cinquanta, avrebbe mai osato raccontare un rapporto sessuale tra la Madonna e un assassino — e per di più nero? Chi, negli stessi anni, parlava apertamente di omosessualità, di ab**to, del veleno dello scorpione – reale e metaforico – sempre pronto a uccidere a tradimento?

"Morte per scorpione" di Armonía Somers è disponibile come libro fisico e in formato e-book su ventanasedizioni.it, nella tua libreria di fiducia e nei principali negozi online.

30/07/2025

Su Fahrenheit di Rai Radio 3 si parla di René Crevel e del suo romanzo "La Morte Difficile", tradotto da Forte.

Con Daria Galateria, scrittrice, francesista e traduttrice.

Ascolta la puntata qui 👉 www.raiplaysound.it/audio/2025/07/Fahrenheit-del-28072025-0735e537-e106-4b72-bd5b-aca8be083780.html

"La morte difficile" tradotto da Gianni Forte è disponibile come libro fisico e in formato e-book su ventanasedizioni.it, nella tua libreria di fiducia e nei principali negozi online.

16/07/2025

📅 Giornata di Memoria e Ricordo
📍 Ancona – Giovedì 17 luglio, ore 19.30 – Lazzabaretto

Siamo felici di partecipare a questa serata dedicata alla memoria degli antifascisti anconetani che presero parte alla Guerra Civile Sp****la.
Nel corso dell’evento verrà presentata la graphic novel "Federico" di Ilu Ros – un omaggio al grande Federico García Lorca, poeta e scrittore ucciso dal regime franchista.

📚 A raccontare il libro saranno Simona Rossi (Libreria Fogola) e Serena Bianchi, traduttrice dell’opera per Ventanas Edizioni.
Un’occasione per riflettere, ricordare, e continuare a far vivere le parole di chi è stato messo a tacere.

🎬 A seguire, proiezione del film Il maestro che promise il mare di Patricia Font (Spagna, 2024) all’Arena Lazzaretto Cinema.

"Federico" di Ilu Ros, tradotto da Serena Bianchi, è disponibile come libro fisico e in formato e-book su ventanasedizioni.it, nella tua libreria di fiducia e nei principali negozi online.

15/07/2025

Poveri a noi di Elvio Carrieri è tra i cinque romanzi finalisti al Premio Fondazione Megamark – Incontri di Dialoghi, dedicato alle opere prime di narrativa italiana.
�
Un riconoscimento importante per un esordio che ci ha conquistati fin dalla prima pagina.

Scelto tra 116 titoli candidati, il romanzo di Elvio continua il suo viaggio, portando con sé le storie dei suoi protagonisti, Libero e Plinio.

Ci vediamo il 23 luglio a Bisceglie per la presentazione dei finalisti con Paolo Di Paolo e l’attore Valerio Aprea, nell’ambito del festival “42Gradi – Idee sostenibili”.

"Poveri a noi" di Elvio Carrieri è disponibile come libro fisico e in formato e-book su ventanasedizioni.it, nella tua libreria di fiducia e nei principali negozi online.

11/07/2025

Una serata dedicata a Federico García Lorca!

Mercoledì 16 luglio alle 18.30 ti aspettiamo per una serata speciale: la presentazione della graphic novel "Federico" dedicata a García Lorca, con la partecipazione di Serena Bianchi, traduttrice dell’opera di Ilu Ros.

Un viaggio nella vita, nella poesia e nei colori di Lorca.

A seguire, apericena sp****la per continuare a immergerci nella sua terra.

Dove?
Locanda del Terzo Settore – Centimetro Zero
Via Vittorio Emanuele, 151 – Spinetoli (AP)

Per info e prenotazioni:
0736 898688
[email protected]

"Federico" di Ilu Ros, tradotto da Serena Bianchi, è disponibile come libro fisico e in formato e-book su ventanasedizioni.it, nella tua libreria di fiducia e nei principali negozi online.

04/07/2025

Antonio Gnoli intervista Elvio Carrieri per Robinson sulla sua rubrica Straparlando.

«Il sogno di Carrieri, del suo protagonista Libero e del suo sodale che si fa chiamare Plinio il Vecchio, naufraga nel mare di Bari e non è solo un’immagine, è un pensiero fisso che questo giovane scrittore porta con sé, come la trama di un vecchio film ambientato in una città stravolta e mutata.»

"Poveri a noi" di Elvio Carrieri è disponibile come libro fisico e in formato e-book su ventanasedizioni.it, nella tua libreria di fiducia e nei principali negozi online.

27/06/2025

Come tutta la sua letteratura, i racconti di Armonía Somers sono bizzarri, cupi, inquietanti. Dopo "La donna nuda pubblicato" nel 2023, ecco cinque racconti scelti che, con la sua unica, immaginifica scrittura, riprendono i temi poco consolatori cari alla scrittrice.

"Morte per scorpione" di Armonía Somers è disponibile come libro fisico e in formato e-book su ventanasedizioni.it, nella tua libreria di fiducia e nei principali negozi online.

25/06/2025

«"La colazione perfetta", il racconto che apre la raccolta sia nell’edizione argentina che in quella italiana, è talmente potente da tracciare un solco in cui si inseriscono tutti gli altri racconti»: così Serena Bianchi, curatrice della traduzione, racconta "Anche gli alberi caduti sono il bosco" di Alejandra Kamiya.

📚 La raccolta è fresca di ristampa e di nuovo disponibile: "Anche gli alberi caduti sono il bosco" è pronto ad accogliervi tra le sue pagine.

"Anche gli alberi caduti sono il bosco” di Alejandra Kamiya è disponibile come libro fisico e in formato e-book su ventanasedizioni.it, nella tua libreria di fiducia.

Indirizzo

Corso Trieste 56
Rome
00198

Sito Web

http://ventanasedizioni.it/

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Ventanas pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.