ATRAVISIO

02/07/2025

La nuova campagna Crafting Magnificence, ideata e firmata Atravisio x Bvlgari, prende una nuova forma per la collezione Bvlgari Polychroma High Jewelry, vestendosi di colore e cromie.

Abbiamo voluto mostrare l’unicità della lavorazione ingegneristica del Tubogas, seguendo i fili d’oro che vengono avvolti per dare forma a un gioiello iconico.
Al racconto dei gesti si intreccia quello della materia, narrata attraverso il suo viaggio trasformativo: da liquida a solida, da lingotto a filiforme, da grezza a lucente.

BVLGARI

Inspired by the grandeur of Roman aqueducts, The Tanzanite Falls Necklace playfully alludes to Bvlgari’s continuity with the artists of antiquity. Merging th...

26/06/2025

Vuoi rendere immediatamente riconoscibile ogni linea prodotto del tuo brand?
Amiamo disegnare l’immagine visiva e l’identità di un brand, cucendoli sui valori del prodotto.

Siamo partiti costruendo un’immagine coordinata e coerente per Naturalia, per poi declinarla su ogni linea prodotto. Come? Raccontando attraverso il naming e il visual l’essenza del prodotto specifico.

Per la linea notte ci siamo ispirati alla quiete profonda del mare notturno, silenzioso, misterioso e protettivo. Così è nato Lunamaris, un nome che unisce la luna e il mare, simboli complementari di calma e rigenerazione.

Da questo immaginario prende vita un mondo sommerso popolato da creature acquatiche rare e delicate, avvolte dalla profondità del mare. Un ecosistema silenzioso che protegge e rigenera, proprio come la crema notte.

25/06/2025

Unicità e diversità: le nostre linee guida.

Abbiamo realizzato un packaging che renda Naturalia immediatamente riconoscibile come brand. E allora stesso tempo diversa e caratterizzata ogni linea prodotto giocando con elementi visivi, palette e naming.

Ci siamo chiesti: cosa dovrebbe trasmettere un travel set pensato per chi cerca una pausa rigenerante? La risposta l’abbiamo trovata nella natura, quella vera.
Quella che profuma di bosco, di foglie umide, di fiori appena colti. Da qui è nato il concept per il set da viaggio di Naturalia: un invito a rallentare, a riconnettersi con la terra anche nei momenti più frenetici.

Abbiamo progettato un pattern che evoca una fuga benefica: un bosco illustrato, popolato da foglie, petali e tutte le sfumature del verde. Un piccolo ecosistema visivo che trasmette benessere, bellezza e respiro.
Infine, il nome: Itineris. Essenziale, evocativo, che suggerisce e racchiude il senso di questo viaggio.

24/06/2025

Il tuo packaging non racconta l’identità del brand?

Questa era l’esigenza di Naturalia, un brand con grandi valori e una produzione etica che non emergevano sugli scaffali.

Siamo partiti dall’analisi del processo di produzione e di ispirazione che c’è dietro i prodotti Naturalia. Da qui l’idea di raccontare ogni tipologia di prodotto attraverso elementi e abitanti della natura, non solo attraverso specifiche palette di colori, ma anche con elementi grafici.

Per i prodotti giorno, ideati per idratare la pelle, abbiamo guardato al deserto, alla sua simbologia profonda, e abbiamo scelto lo scarabeo come emblema. Nell’Antico Egitto era legato a Khepri, il dio del sole che ogni giorno porta la luce. Simbolo di rinascita e rigenerazione, lo scarabeo è diventato il protagonista del primo pattern di Naturalia.

Da qui è nato Idrosolaris: un nome che unisce l’acqua che nutre e il sole che trasforma. Un equilibrio tra protezione e vitalità.

20/06/2025

La nuova campagna Crafting Magnificence, ideata e firmata Atravisio x Bvlgari, prende una nuova forma per la collezione Bvlgari Polychroma High Jewelry, vestendosi di colore e cromie.

Per questo masterpiece ci siamo concentrati sulla profondità materica e cromatica dello zaffiro, protagonista della collana.
Il viaggio della gemma ha inizio nelle mani del gemmologo, passando attraverso la sua glorificazione nel design fino all’incassatura in una pioggia di diamanti, che crea bagliori di luce.

Un video attraversato da un’atmosfera eterea e bianca che si fonde con l’intensità delle sfumature del blu zaffiro, per evocare l’ispirazione a monte del design: la notte stellata sulle cupole di Roma.

BVLGARI

The Cosmic Vault necklace is one of the "crown jewels" of the new Bvlgari Polychroma High Jewelry and High-End Watches collection and a stunning tribute to c...

11/06/2025

La nuova campagna Crafting Magnificence, ideata e firmata Atravisio x Bvlgari, prende una nuova forma, raccontando la collezione Bvlgari Polychroma High Jewelry. Si veste di colore e cromie.

Celestial Mosaic la genesi di un capolavoro Bvlgari. Il racconto è fatto di dettagli, di immersione nel cuore pulsante della lavorazione orafa. Le inquadrature guidano all’interno della taglieria, dove ogni gesto dà forma alla materia, nel mondo silenzioso delle gemme, dove inclusioni, riflessi, sfumature ci fanno esplorare piccole galassie di colore. Mani esperte che compongono, incastonano, creano.

BVLGARI

16/05/2025

All’interno, il progetto prende forma.

Non ci fermiamo alla copertina: l’interno è uno spazio narrativo in cui carta, texture e tecniche di stampa si intrecciano per costruire un’esperienza visiva e tattile.
Ogni scelta è guidata da equilibrio e intenzione: alternanze materiche, contrasti cromatici, pieni e vuoti che accompagnano la lettura.
E poi il layout, costruito su geometrie e simmetrie, che dà ritmo alle parole e profondità ai contenuti.

Per noi, ogni pagina è un gesto di cura.

15/05/2025

Osservare. Tradurre. Creare.

Il nostro lavoro parte da qui: dai dettagli che la natura, l’arte e l’architettura ci donano. Abbiamo osservato la natura con occhi nuovi, trasformando la texture di una quercia in una cover editoriale che racconta una storia fatta di eleganza, cura e savoir-faire.

15/05/2025

Osservare i dettagli. Restituirli con cura.

I dettagli della corteccia, impreziositi dalla tecnica dell’oro a caldo, disegnano sulla cover un pattern astratto che richiama le forme regali della Natura. La labbratura in oro valorizza ogni singolo, sottile foglio di carta, raccontando una storia fatta di cura, eleganza e orginalità.

30/04/2025

☕Quando finalmente, dopo giornate di panico, abbiamo smaltito tutte le urgenze e riusciamo a prendere un caffè con le colleghe, illudendoci che la giornata sia finita…

Ed è proprio nel momento in cui stiamo pensando: “Oggi finalmente usciremo con la luce del giorno” che arriva quella mail: ‼️URGENTE‼️

…con ottimismo entriamo subito in call con il cliente sperando che la richiesta sia urgente, si, ma per domani.
E invece anche questa volta è per ieri. Ma il team Total Pink è temprato: CHALLENGE ACCEPTED.🔥

21/10/2024

A surprising metamorphosis,
executed through an unseen touch.

07/06/2024

A celebration of the Serpent through movements of light and the classical Rome inspiration.

Atravisio campaign for Aeterna High Jewelry Collection.

Director: Maxim Derevianko
Creative Director: Ilaria Parisella
DOP: Enrico Bellinghieri
Compositor: Marco Guazzone
Editor: Emanuele Bonomi