Nabocadopovo

Nabocadopovo Nabocadopovo.it è la più grande finestra italiana sull’universo culturale brasiliana. Dal 17 ottobre
(602)

Conoscere il complesso universo musicale brasiliano è stato il primum movens di un progetto, per certi versi ambizioso. “Na boca do povo” è il tentativo di offrire una guida che accompagni il neofita in un affascinante viaggio ricco di bossa nova, samba, tropicalismo e mpb, con interessanti incursioni nella cultura e nella società di un Paese in continua crescita. Il titolo, che in italiano signif

ica “sulla bocca di tutti“, è un verso tratto da “Mambembe“, un brano di Chico Buarque, che ben descrive la cultura musicale in Brasile dove quotidianità e musica sono un binomio indissolubile. L’espediente narrativo è, senz’altro, il punto di forza di questo lavoro che vede i grandi nomi della musica brasiliana raccontarsi in video interviste in lingua originale, registrate tra Italia e Brasile, e sottotitolate in italiano. In questo modo, abbiamo cercato di eliminare ogni filtro comunicativo, salvaguardando le inflessioni della voce, l’enfasi del racconto, la tensione del ricordo. Abbiamo deciso di far nascere Nabocadopovo il 17 di ottobre, ricorrenza istituita dal Predisente Dilma Rousseff per celebrare la música popular brasileira. Conhecer o complexo universo musical brasileiro foi o “primum movens” de um projeto, por certos versos ambiciosos.
“Na boca do povo” é a tentativa de oferecer um guia que acompanha o neófito em uma fascinante viagem rica em bossa nova, samba, tropicalismo e MPB, com interessantes incursões na cultura e na sociedade de um país que continua em crescimento. O título, que em italiano significa ”sulla bocca di tutti“, é um verso que faz parte de “Mambembe”, uma canção de Chico Buarque, que bom descreve a cultura musical brasileira, onde o cotidiano e a música são um binômio indissolúvel. O espediente narrativo é, sem dúvida, o ponto de força deste trabalho que traz grandes nomes da música brasileira contando incríveis histórias e curiosidades, em vídeos com idioma original registrados entre Italia e Brasil, com subtítulos em Italiano. Deste modo, buscamos buscamos eliminar cada filtro comunicativo. Decidimos que o Nabocadopovo deveria nascer dia 17 de outubro, dia da Música Popular Brasileira, reconhecido por Dilma Rousseff.

Descanse em Paz 💚
21/07/2025

Descanse em Paz 💚

Alô Alô Roma de Janeiro
11/07/2025

Alô Alô Roma de Janeiro

Oggi, 19 di Giugno, compie gli anni uno degli Artisti in assoluto che più amiamo . Tanti Auguri Chico Buarque ❤️ e grazi...
19/06/2025

Oggi, 19 di Giugno, compie gli anni uno degli Artisti in assoluto che più amiamo . Tanti Auguri Chico Buarque ❤️ e grazie per tutto quello che ci hai lasciato e continuerai a lasciare. Parabéns ❤️
📷 Leo Aversa Fotografia

Descanse em Paz Mestre Hélio Delmiro ❤️.In questa recentissima intervista del querido Nelson Faria e il suo progetto ,...
17/06/2025

Descanse em Paz Mestre Hélio Delmiro ❤️.
In questa recentissima intervista del querido Nelson Faria e il suo progetto , un pizzico della sua essenza.
Assisti al video
👇🏽👇🏽👇🏽👇🏽👇🏽
https://youtu.be/QwV_kaHHW9Q?feature=shared

Roma de Janeiro 🙌🏽
01/06/2025

Roma de Janeiro 🙌🏽

Nana 💚
07/05/2025

Nana 💚

20/04/2025

Sem Fantasia Chico Buarque de Hollanda Chico Buarque

30/10/2023

Roma 29.10.2023
accompagnato al piano da .b incanto tutti i presenti quando intona

Stasera Caetano Veloso a
27/09/2023

Stasera Caetano Veloso a

Caetano Veloso, vincitore di tredici Latin Grammy e due Grammy Award nella categoria Best World Music Album, torna all'Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone per l'unica data italiana del suo tour mondiale.

→ 27 settembre 2023 | Cavea
→ Tickets www.auditorium.com

23/08/2023

João Bosco ❤️ Sesc São Paulo

Indirizzo

Rome

Sito Web

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Nabocadopovo pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Contatta L'azienda

Invia un messaggio a Nabocadopovo:

Scelte rapide

Condividi