20/10/2025
Lucia.
Questa canzone di Joan Manuel Serrat è un po' triste, perché parla di un amore perduto (ma più probabilmente di un amore impossibile), il cui ricordo resta vivo nel cuore dell'autore.
Non ho voluto tradurla, perché in italiano non renderebbe il paragone poetico con la metrica sp****la originale.
Comunque, basta un piccolo sforzo per capire ciò che racconta questa specie di "lettera alla propria amata" e quanto doveva essere potente il sentimento percepito, che accosta la voce del cantautore a una tavolozza, la quale dipinge l'aria (il vento) coi colori della passione.
Bravissimo Serrat!
Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube.